Simplicity 500 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Simplicity 500. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Simplicity 500 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Simplicity 500 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Simplicity 500 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Simplicity 500
- nom du fabricant et année de fabrication Simplicity 500
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Simplicity 500
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Simplicity 500 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Simplicity 500 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Simplicity en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Simplicity 500, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Simplicity 500, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Simplicity 500. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2/2008 1 TP 399-4245-05-RG-SMAN Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series Form No. 1732223-05 © Copyright 2006 Simplicity Manufacturing, Inc. All rights reserved. Printed in USA. Mfg. No. Description 2690492 Regent, 18.5HP & 38” Mower Deck (CE) 2690493 Regent, 18.5HP & 44” Mower Deck (CE) 2690494 2518, 18.5HP & 44” Mower Deck (CE) 26[...]

  • Page 2

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series TP 399-4245-03-RG-SMAN 1/2006 2 CONTENTS: 1. Charge Battery .............................3 2. Install Battery ................................3 3. Unbolt from Crate .........................3 4. Install Front Wheels ......................4 5. Install Rear Wheels ......................4 6. Install Steering Wheel[...]

  • Page 3

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series 1/2006 3 TP 399-4245-03-RG-SMAN 1 2 3 1 2 1 2[...]

  • Page 4

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series TP 399-4245-03-RG-SMAN 1/2006 4 4 3/4 x 1-1/16 1 3/4 x 1-5/8 x 1/8 3/4 x 1-1/16 x 1/16 A B 1 3 5 2 B B A[...]

  • Page 5

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series 1/2006 5 TP 399-4245-03-RG-SMAN 6 5/8 5/8-18 180-240 in. lbs. 20-27 N.m. 1 2 3 4[...]

  • Page 6

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series TP 399-4245-03-RG-SMAN 1/2006 6 7 5/16-18 x 3/4 14-19 ft. lbs. 19-25 N.m. 5/16-18 x 1 5/16-18 2 3 5 5 4 1 1[...]

  • Page 7

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series 1/2006 7 TP 399-4245-03-RG-SMAN 8 1 2 1 2 45-55 ft. lbs. 61-75 N.m. 9 40” 1 2 3 3 4[...]

  • Page 8

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series TP 399-4245-03-RG-SMAN 1/2006 8 45-55 ft. lbs. 61-75 N.m. 10 38” & 44” 1 2[...]

  • Page 9

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series 1/2006 9 TP 399-4245-03-RG-SMAN 70- 8 0 ft. lbs. 95-105 N.m. 11 38” & 42” 1 2 12[...]

  • Page 10

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series TP 399-4245-03-RG-SMAN 1/2006 10 2-FRO NT 2-FRO NT 1/4-20 1/4 1/4 1/4-20 1/4-20 1/4 1/4 3/ 8 1/4-20 x 3/4 1/4 1/4-20 x 1-1/2 1/4-20 x 1-1/2 1x 6x 1x 2x 3 8 " 3 8 " 42" 42" 3 8 " 42" 13 38” & 44” 1 4 1 3 2[...]

  • Page 11

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series 1/2006 11 TP 399-4245-03-RG-SMAN 3/8-16 x 1-3/4 3/8-16 3/8 14 38” & 44” 1 3 2 4 5[...]

  • Page 12

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series TP 399-4245-03-RG-SMAN 1/2006 12 15 40” 5/16-1 8 3/32 x 1/2 5/16 x 1-1/4 5/16-1 8 x 1 3/ 8 -16 3/ 8 3/32 x 3/4 3/ 8 -16 x 1-3/4 3/ 8 -16 3/ 8 16 40” 5/16-18 5/16-18 x 1 1 1[...]

  • Page 13

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series 1/2006 13 TP 399-4245-03-RG-SMAN 17 18 Size PSI bar 20 x 8-8 10-12 ,56-,82 20 x 10.0-8 10-12 ,56-,82 15 x 6.50-6 12-15 ,80-1[...]

  • Page 14

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series TP 399-4245-03-RG-SMAN 1/2006 14 19[...]

  • Page 15

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series 1/2006 15 TP 399-4245-03-RG-SMAN[...]

  • Page 16

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series TP 399-4245-03-RG-SMAN 1/2006 16 BURNISH PT O CLUTCH 1. Engage the parking brake, start the tractor, and set engine speed to full throttle. 2. Engage the PTO switch for fifteen seconds, then dis- engage it and wait for the mower blades to stop. 3. Repeat step 2 ten times taking note of mower blade stopping time[...]

  • Page 17

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series 1/2006 17 TP 399-4245-03-RG-SMAN 21 EN DA SAFETY INTERLOCK SYSTEM TESTS This unit is equipped with safety interlock switches and other safety devices. These safety systems are present for your safety: do not attempt to bypass safety switches, and never tamper with safety devices. Check their operation regularly[...]

  • Page 18

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series TP 399-4245-03-RG-SMAN 1/2006 18 DE FR SICHERHEITS- VERBLOCKUNGSSYSTEM Das Gerät ist mit Sicherheits-Verblockungs schaltern und anderen Sicherungen ausgestattet. Diese Sicherheits systeme sind für Ihre Sicherheit vorhanden. Versuchen Sie nicht, Sicherheitsschalter zu umgehen, und machen Sie sich nie an Sicher[...]

  • Page 19

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series 1/2006 19 TP 399-4245-03-RG-SMAN NL IT VEILIGHEIDS - VERGRENDELSYSTEEM Deze machine is uitgerust met een veiligheids vergrendeling en andere veiligheidssystemen. Deze zijn speciaal ontworpen voor uw veiligheid. Knoei niet met deze veiligheids systemen en probeer ze ook niet te omzeilen. Controleer deze systemen[...]

  • Page 20

    Regent / 500 / 2500 / L T -200 Series TP 399-4245-03-RG-SMAN 1/2006 20 ES Pruebas del sistema de bloqueo de seguridad Esta unidad cuenta con interruptores de bloqueo y otros dis- positivos de seguridad, los cuales están presentes para su seguridad. No intente pasar por alto los interruptores de seguridad y nunca altere los dispositivos de segurida[...]