Simplicity 16HP V-Twin manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Simplicity 16HP V-Twin. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Simplicity 16HP V-Twin ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Simplicity 16HP V-Twin décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Simplicity 16HP V-Twin devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Simplicity 16HP V-Twin
- nom du fabricant et année de fabrication Simplicity 16HP V-Twin
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Simplicity 16HP V-Twin
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Simplicity 16HP V-Twin ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Simplicity 16HP V-Twin et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Simplicity en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Simplicity 16HP V-Twin, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Simplicity 16HP V-Twin, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Simplicity 16HP V-Twin. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    sziip.iifg OPERATOR’S MANUAL Broadmoor Series 14HP Tractors Mfg. No. Description 1693052 Broadmoor, 14HP Hydro 1693068 Broadmoor, 14HP Hydra (Export) 1693351 Broadmoor, 14HP Hydra 1693358 Broadmoor, 14HP Hydra (Export) 16HP Tractors Mfg. No. Description 1693054 Broadmoor, 16HP Hydra 1693070 Broadmoor, 16HP Hydra (Export) 1693353 Broadmoor, 16HP H[...]

  • Page 2

    c) Simplicify MANUFACTURING, INC. 500 N Spring Street I PO Box 997 Port Washington, WI 53074-0997 www.simplicitymfg.com 0 Copyright 1998 Simplicity Manufacturing, Inc, All Rights Reserved. Printed in USA.[...]

  • Page 3

    AGCO ALLIS OPERATOR’S MANUAL 1600 Series 14HP Tractors Mfg. No. Description 1693058 1614H, 14HP Hydra 1693365 1614H, 14HP Hydro 16HP Tractors Mfg. No. Description 1693060 1616H, 16HP Hydro 1693367 1616H, 16HP Hydra 16HP V-Twin Tractors Mfg. No. Description 1693062 ‘1616VH, 16HP V-Twin Hydro 1693369 1616VH, 16HP V-Twin Hydra 18HP V-Twin Tractors[...]

  • Page 4

    AGCO ALLIS AGCO-Allis Lawn &Garden Equipment 500 N. Spring Street P.O. Box 997 Port Washington, WI 53074.0997 USA www.allislawn.com 0 Copyright 1998 Simplicity Manufacturing, Inc. All Rights Reserved. Printed in USA.[...]

  • Page 5

    MASSEY FERGUSON LAWN & GARDEN EQUIPMENT OPERATOR’S MANUAL 2600 Series 16HP Tractors Mfg. No. Description 1693064 2616H, 16HP Hydra 1693372 2615H, 16HP Hydro 16HP V-Twin Tractors Mfg. No. Description 1693066 2616VH, 16HP V-Twin Hydra 1693374 2616VH, 16HP V-Twin Hydra 18HP V-Twin Tractors Mfg. No. Description 1693279 ‘2616H. 18HP V-Twin Hydra[...]

  • Page 6

    MASSEY FERGUSON LAWN a GIRDEN EWIPIEM Massey Ferguson lawn &Garden Equipment is Manufactured and Distributed by Simplicity Manufacturing, Inc. 500 N. Spring Street * P.O. Box 997 * Port Washington, WI 53074.0997 USA 0 Copyright 1998 Simplicity Manufacturing, Inc. All Rights Reserved. Printed in USA.[...]

  • Page 7

    Table of Contents Identification Numbers ...................................... .2 Safety Rules & Information ............................... .3 Features & Controls ........................................... .6 Control Functions .................................................... 6 Parking Brake / Cruise Control Knob Functions ..... . Das[...]

  • Page 8

    Identification Numbers When contacting your Authorized Dealer for replacement parts, service, or information YOU MUST HAVE THESE NUMBERS. WI 53074-0997 Unit Identification Tag Mower Deck Identification Tag IDENTIFICATION NUMBERS Record your model name/number, unit and mower deck manufacturer numbers and engine serial number in the space provided fo[...]

  • Page 9

    A Safety Rules & Information A Read these safety rules and follow them closely. Failure to obey these rules could result in loss of control of unit, severe personal injury or death to you, or bystanders, or damage to property or equipment. This mow- ina deck is caoable of amoutatina hands and feet and throwina obiects. The triangle A in text si[...]

  • Page 10

    Safety Rules & Information CHILDREN Tragic accidents can occur if the operator is not alert to the presence of children. Children are often attracted to the unit and the mowing activity. Never assume that chil- dren will remain where you last saw them. l Keep children out of the mowing area and under the watchful care of another responsible adu[...]

  • Page 11

    Safety Rules 81 Information SAFETY DECALS This unit has been designed and manufactured to pro- vide you with the safety and reliability you would expect from an industry leader in outdoor power equipment manufacturing. Although reading this manual and the safety instructions it contains will provide you with the necessary basic knowledge to operate[...]

  • Page 12

    Features & Controls Please take a moment and familiarize yourself with the name, location, and function of these controls so that you will better understand the safety and operating instructions provided in this manual. Figure 1. Tractor & Mower Controls A. Choke (Twin Cylinder Models Only) B. Throttle/Choke C. Light Switch D. Dashboard Dis[...]

  • Page 13

    Features & Controls G. Ignition Switch The ignition switch starts and stops the engine, it has three positions: OFF Stops the engine and shuts off the electrical system. RUN Allows the engine to run and powers the electrical system. START Cranks the engine for starting. NOTE: Never leave the ignition switch in the RUN posi- tion with the engine[...]

  • Page 14

    PARKING BRAKE / CRUISE CONTROL KNOB FUNCTIONS Applying the Parking Brake - See Figure 2. To lock the parking brake, release the ground speed pedals (A), fully depress the brake pedal (B), pull UP on the parking brake /cruise control knob (C), and then release brake pedal. Releasing the Parking Brake - See Figure 2. To release the parking brake, ful[...]

  • Page 15

    Features %I Controls A SAFETY INTERLOCK SYSTEM his unit is equipped with safety interlock switches Id other safety devices. These safety systems are resent for your safety, do not attempt to bypass afety switches, and never tamper with safety svices. Check their operation regularly. bperational SAFETY Checks our unit is equipped with a seat switch [...]

  • Page 16

    Operating the Tractor GENERAL OPERATING SAFETY Before first time operation: l Be sure to read all information in the Safety and Operation sections before attempting to operate this tractor and mower. l Become familiar with all of the controls and how to stop the unit. l Drive in an open area without mowing to become accustomed to the unit. CHECKS B[...]

  • Page 17

    Operating the Tractor STARTING THE ENGINE 1. While sitting in the operator’s seat, fully depress the brake pedal or set the parking brake. 2. Make sure that your feet are not depressing the ground speed control pedals. 3. Disengage the PTO clutch. 4. Set the throttle to FULL. 5. Twin Cylinder Models: Pull the Choke knob OUT to choke the engine. N[...]

  • Page 18

    Operating the Tractor Figure 6. Raising & Lowering Mower A. Mower Lift Lever B. Mower Height Adjuster MOWER DECK REMOVAL & INSTALLATION Removing the Mower Deck Figure 7. Lift Arms (Viewed from underneath right side of tractor) A. Mower Lift Arm C. Flat Washer B. Tractor Lift Arm D. Safety Clip 1. Park tractor on a hard, level surface such a[...]

  • Page 19

    Operating the Tractor Figure 10. Raising & Lowering Mower A. Mower Lift Lever B. Mower Height Adjuster ,A WARNING 7 Engage parking brake, disengage PTO, stop engine and remove key before attempting to install or remove the mower. Installing the Mower Deck 1. Park tractor, shut off PTO and engine, remove the key and apply parking brake. Turn the[...]

  • Page 20

    STORAGE Temporary Storage (30 Days Or Less) Remember, the fuel tank will still contain some gasoline, so never store the unit indoors or in any other area where fuel vapor could travel to any ignition source. Fuel vapor is also toxic if inhaled, so never store the unit in any structure used for human or animal habitation. Here is a checklist of thi[...]

  • Page 21

    Regular Maintenance MAINTENANCE SCHEDULE & PROCEDURES The following schedule should be followed for normal care of your tractor and mower. You will need to keep a record of your operating time. Determining operating time is easily accomplished by multiplying the time it takes to do one job by the number of times you’ve done the job, or you ca[...]

  • Page 22

    Regular Maintenance A WARNING Gasoline is highly flammable and must be handled with care. Never fill the tank when the engine is still hot from recent operation. Do not allow open flame, smoking or matches in the area. Avoid over-filling and wipe up any spills. Do not remove fuel filter when engine is hot, as spilled gasoline may ignite. DO NOT spr[...]

  • Page 23

    Regular Maintenance access Engine ACCESSING THE ENGINE To gain access to the angina, unhook the rubber straps (Figure 18) and tip the hood forward. NOTE: For engine service item locations see Figure 20 for models with Briggs & Stratton engines and Figure 19 for models with Kohler engines FUEL FILTER REPLACEMENT The fuel filter (E, Figures 19 an[...]

  • Page 24

    Regular Maintenance LUBRICATION r Lubricate the unit at the locations shown fin Figures 21 through 25 as well as the following lubrication points. Grease: i l front axle pivot l front wheel bushings l front axle grease fittings l steering linkage l foot pedal . mower pivots l mower arbors l transmission idler assembly pivot Use grease fittings when[...]

  • Page 25

    Regular Maintenance Figure 24. Arbor Lubrication Points Figure 25. Mower Lubrication Points LUBRICATE REAR AXLES We recommend removing the rear wheels and lubricat- ing the axle shafts yearly. This prevents the wheel from seizing onto the axle shaft, making future service easier. 1. Remove the key and disconnect the spark plug wire while working on[...]

  • Page 26

    Regular Maintenance BATTERY MAINTENANCE Checking the Battery Fluid 1. Raise the hood to access battery. 2. Remove the battery filler cap (See Figure 28). Fluid must be even with the split ring full mark. If not, add distilled water. 3. Reinstall the filler cap. Cleaning the Battery and Cables 1. Disconnect the cables from the battery, negative cabl[...]

  • Page 27

    Regular Maintenance SERVICING THE MOWER BLADES For your personal safety, do not handle the sharp improper handling of blades may result in serious 1. Remove mower from the tractor. See Mower Installation & Removal. 2. Blades should be sharp and free of nicks and dents. If not, sharpen blades as described in following steps. 3. To remove blade f[...]

  • Page 28

    Troubleshooting, Adjustment, & Service TROUBLESHOOTING While normal care and regular maintenance will extend the life of your equipment, prolonged or constant use may eventually require that service be performed to allow it to continue operating properly. The troubleshooting guide below lists the most common problems, their causes and remedies.[...]

  • Page 29

    Troubleshooting, Adjustment, & Service Tractor Trsubleshaatb&J Cant. Engine runs, but tractor will not drive. Tractor drive belt slips. Brake will not hold. Tractor steers hard or handles poorly. Drive belt does not stop when clutch/brake pedal depressed. 1. Ground speed control pedals not depressed. 2. Transmission release lever in “push[...]

  • Page 30

    Troubleshooting, Adjustment, & Service STEERING WHEEL ADJUSTMENT 1. Use a suitable drift to remove the roll pin at the base of the steering wheel (see Figure 32). 2. Pull down on the rubber boot to expose the two holes in the steering shaft. 3. Align the hole in the steering wheel with the appropri- ate steering shaft hole and install the roll [...]

  • Page 31

    Troubleshooting, Adjustment, %I Service ,A WARNING v r--=--- To avoid serious injury, perform adjustments only with engine stopped, key removed and tractor on level ground. PTO CLUTCH ADJUSTMENT Adjustment of the PTO clutch is usually not necessary on new units. 1. Remove key from ignition switch and disconnect spark plug wires to prevent the possi[...]

  • Page 32

    Troubleshooting, Adjustment, 81 Service BRAKE ADJUSTMENT 1. Disengage the PTO, stop the engine, block the wheels, and remove the ignition key. DO NOT engage the parking brake. 2. Remove the mower deck (see Mower Deck Removal). 3. Locate the brake spring (A, Figure 37) and adjust- ment nut (B). 4. With the parking brake disengaged check the brake sp[...]

  • Page 33

    Troubleshooting, Adjustment, & Service ,A WARNING -1 Before checking mower, shut off PTO and engine. Allow all moving parts to stop. Remove ignition key, then disconnect the spark plug wire and fasten it away from the spark plug. Leveling The Mower If the cut is uneven, the mower may need leveling. Unequal or improper tire pressure may also cau[...]

  • Page 34

    TRANSMISSION DRIVE BELT REPLACEMENT NOTE: Be sure to use only genuine Simplicity replace- ment parts. Check the back of this manual or the decal under the hood for common replacement part numbers. REMOVE THE OLD BELT See Figure 41. 1. Turn off the PTO, stop the engine, and block the tires. DO NOT engage the parking brake. 2. Remove the mower deck. [...]

  • Page 35

    To avoid damaging belts, DO NOT PRY BELTS OVER PULLEYS. MOWER BELT REPLACEMENT 38” Mower Drive Belt Replacement NOTE: Be sure to use only genuine Simplicity replace- ment parts. Check the back of this manual or the decal under the hood for common replacement part numbers. NOTE: It is not necessary to remove the mower to install a new belt. Howeve[...]

  • Page 36

    Troubleshooting, Adjustment, & Service To avoid damaging belts, DO NOT PRY BELTS OVER PULLEYS. 44” & 50” PTO Belt Replacement NOTE: Be sure to use only genuine Simplicity replace- ment parts. Check the back of this manual or the decal under the hood for common replacement part numbers. NOTE: It is not necessary to remove the mower to in[...]

  • Page 37

    Troubleshooting, Adjustment, %I Service 44” & 50” Arbor Drive Belt Replacement NOTE: Be sure to use only genuine Simplicity replace- ment parts. Check the back of this manual or the decal under the hood for common replacement part numbers. 1. Park the tractor on a smooth, level surface such as a concrete floor. Disengage the PTO, turn off t[...]

  • Page 38

    Troubleshooting, Adjustment, & Service BATTERY SERVICE ,A WARNING ------- Keep open flames and sparks away from the Checking Battery Voltage A voltmeter can be used to determine condition of bat- tery. When engine is off, the voltmeter shows battery voltage, which should be 12 volts. When engine is run- ning, the voltmeter shows voltage of char[...]

  • Page 39

    Troubleshooting, Adjustment, & Service THIS HOOK-UP FOR NEGATIVE GROUND VEHICLES Switch Starting Vehicle Battery Jumper Cable z-per c To Ground Discharged Vehicle Battery Block MAKE CERTAIN VEHICLES DO NOTTOUCH Figure 48. Battery Jump Starting Diagram &h WARNING Any procedure other than the preceding could result in: (1) personal injury cau[...]

  • Page 40

    HEADLIGHT REPLACEMENT See Figure 49. 1. Open the hood. 2.. Remove the light bulb socket from the bezel by twist- ing it counterclockwise and pulling it out. 3. Remove and replace the light bulb with an identical bulb. 4. Reinstall the socket into the bezel. Figure 49. Headlight Replacement DASHLIGHT REPLACEMENT See Figure 50. 1. Open the hood. 2. T[...]

  • Page 41

    Specifications NOTE: Specifications are correct at time of printing and are subject to change without notice. ENGINE 14 HP & 16 HP Briggs & Stratton Make Briggs & Stratton Model VanguardrM V-Twin Horsepower 16 HP B 3600 rpm Cylinder 2 BOR 2.68 in (68 mm) Stroke 2.60 in (66 mm) Displacement 29.3 Cu. in (480 cc) Construction Overhead Valv[...]

  • Page 42

    Specifications DIMENSIONS: Overall Length 70.25 in (178 cm) Overall Width 35 in (88.9 cm) Height To Top of Steering Wheel: 40 in (101.6 cm) To Top of Engine Cover: 34 in (86.7 cm) Wheel Base 50.75 in (129 cm) Weight (apx..) Net: 424 Ibs. (192 kg) w/o mower 536 Ibs. (243 kg) w/mower Shipping: 575 Ibs. (261 kg) w/o mower 687 Ibs. (312 kg) w/mower Tra[...]

  • Page 43

    Lawn Care & Mowing Information GENERAL INFORMATION Proper mowing is an important part of maintaining your lawn in the best possible condition. A healthy and well maintained lawn is better able to resist drought, weeds, and other stresses. But too much maintenance is as detrimental to your lawn as neglect. Proper care for your lawn involves more[...]

  • Page 44

    lawn Care & Mowing Information HOW HIGH TO MOW THE GRASS Often cutting height is a matter of personal prefer- ence. Typically, you should mow the grass when it is is between three and five inches high. The proper cutting height range for a specific lawn will depend upon several factors, including the type of grass, the amount of rainfall, the p[...]

  • Page 45

    lawn Care & Mowing Information WHEN AND HOW OFTEN TO MOW The time of day and condition of the grass greatly affect the results you’ll get when mowing. For the best results, 0 Mow when the grass is between three and five inches 0 Mow with sharp blades. Short clippings of grass one inch or shorter decompose more quickly than longer blades. Shar[...]

  • Page 46

    Lawn Care & Mowing Information Proper Broadcast Mowing Broadcasting, or side-discharging, disperses fine clip- pings evenly over the entire lawn. Many golf courses use this method. Your mower has a deep dish deck to allow freer circulation of clippings so they are broadcast evenly over the lawn. ENGINE SPEED &GROUND SPEED FOR BROADCASTING A[...]

  • Page 47

    Lawn Care & Mowing Information TIPS On Dealing With Clippings Clippings are beneficial to your lawn. A common mis- conception about clippings is that they automatically lead to thatch-this is untrue Short clippings produced by broadcasting and clippings produced by mulching methods actually contribute to a healthy lawn because they: X Reduce th[...]

  • Page 48

    Lawn Care & Mowing Information SOLUTIONS FOR COMMON MOWING PROBLEMS Streaking Streaking Streaking is when thin strips of uncut grass are left behind the mower. Streaking is usually caused by operator error or poor blade maintenance. CAUSE Blades are not sharp Blades are worn down too far Engine speed is too slow Ground speed is too fast Deck is[...]

  • Page 49

    Lawn Care & Mowing Information Uneven Cutting Uneven Cutting Uneven cutting is waviness or smooth troughs in the lawn surface. Uneven cutting is usually caused by mower deck damage or misadjustment. CAUSE SOLUTION Deck is not leveled correctly Blades are dull or worn Blades are damaged Deck is clogged with grass clippings Deck shell is damaged [...]

  • Page 50

    Common International Symbols Fast (Throttle) Slow (Throttle) Throttle + C- &q-t 7 PTO Clutch Engaged Parking Brake Mower Cutting Height Adjustment Technical Manuals Literature Available Operators Manuals Additional copies of this manual are available, (and as Parts Manuals Fully illustrated parts manuals are also available - these manuals show [...]