Silvercrest KH 2296 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2296. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Silvercrest KH 2296 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2296 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2296 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Silvercrest KH 2296
- nom du fabricant et année de fabrication Silvercrest KH 2296
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Silvercrest KH 2296
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Silvercrest KH 2296 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Silvercrest KH 2296 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Silvercrest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Silvercrest KH 2296, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Silvercrest KH 2296, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Silvercrest KH 2296. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D - 44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: KH2296-07/09-V3 6 KIT C HEN RADIO KH 2296 Kitchen Radio Operating instructions CV_KH2296_33303_LB6.indd 1-3 CV_KH2296_33303_LB6.indd 1-3 13.07.2009 9:09:27 Uhr 13.07.2009 9:09:27 Uhr[...]

  • Page 2

    KH 2296 w e q t r y u i a o s d f g h j 1 3 5 4 6 2   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰   ㈵ 㜵 㤵 ㄰ 䍖彋䠲㈹㙟楮湥 䵯湴慧Ⱐ㈹⸠䩵湩′〰㤠ㄴ㨰㤺〷[...]

  • Page 3

    - 1 - INDEX P A GE Intended Use 2 Items supplied 2 T echnical data 2 Safety instructions 3 The appliance components 6 Fixing the kitchen radio beneath a w all cabinet 6 Setting up the kitchen radio 7 Setting up the appliance 7 Radio operation 11 Cleaning 13 Disposal 14 CE Conformity 14 Impor ter 14 W arranty & Ser vice 15 Read the operating ins[...]

  • Page 4

    - 2 - Intended Use This Kitchen Radio is intended for use either free-standing or for assembly beneath a wall cabinet. The intended uses for this Kitchen Radio are the r eception of FM radio transmissi ons and as an alarm/timer , using either signal tones or the radio itself. This Kitchen Radio is not intended for utilisation in commer cial or indu[...]

  • Page 5

    - 3 - Safety ins tructions This appliance is not intended for use by individuals • (including children) with restricted ph ysical, physiologi cal or intellectual abilities or deficiencies in experience and/or knowledge unless the y are super vised by a pe r son responsible for their safety or receiv e from this person instruction in how the appli[...]

  • Page 6

    - 4 - Y ou are not permitted to open the appliance housing or • repair the appliance. If the housing is opened, you run the risk of receiving a potentially fatal electric shock and the warranty lapses. Protect the appliance against drip and spray w ater. • Do not place any w ater-filled vessels (e.g. flow er vases) on or near the appliance. Ris[...]

  • Page 7

    - 5 - Notice regarding separ ation from mains-p owe r The POWER switc h does not completely disconnect the appliance from the pow er network. Additionally , the appliance consumes power when in standb y -mode. T o completely separate the appliance fr om mains power , the power plug MUST be remov ed from the mains power sock et. Notice regarding ele[...]

  • Page 8

    - 6 - The appliance components q Mounting plate/Baseplate w P ower cable e Wire aerial r Display t POWER - On/Of f switch for radio function y TIMER - controls the timer progr amming u VOL. — V olume reduction AL ARM SET q - controls the alarm function 1 i VOL. + V olume increase AL ARM SET w - controls the alarm function 2 o Batter y compar tmen[...]

  • Page 9

    - 7 - Disassembly T o disassemble the kitchen radio, pr ess the tw o retaining • lev ers at t he rear of the appliance do wnwar ds. Then pull the radio out to the front and remo ve it. Unscre w t he scre ws and remo ve the assembly plate. • Setting up t he kitchen radio Do not set the kitchen radio up without the mounting plate q . Other wise t[...]

  • Page 10

    - 8 - Providing mains po w er Inser t the plug into a mains pow er socket. The display • r is illuminated, the time begins to run but t he radio is switched of f (Automatic mode). Setting the time If a subsequent button is not pressed within 15 seconds, the kitchen radio switches back into automatic mode (the currently set time is displayed). The[...]

  • Page 11

    - 9 - Press the button MODE SET - X -BASS j once again to complete the programmings. Kitchen timer 1. Press the button TIMER y . 2. Using the buttons UP/DOWN h / g , set the desired time inter val (a time span betw een 1 minute and 23:59 h is possible). 3. Press the button TIMER y once again to start t he kitchen timer . A backwar ds-r unning clock[...]

  • Page 12

    - 10 - 5. Press the button ST ORE/K ey Lock f once more. The time period is now sav ed. T o display the time once again, press the button MODE SET/X -BASS j . 6. T o recall the saved kitchen timer inter vals, in automatic modus press the button TIMER y and then, correspond- ingly frequently , the button MEM. 01-10 a resp. MEM. 11-20 s for the memor[...]

  • Page 13

    - 11 - 5 . If you hold the button A.O.T. d pressed do wn for 2 seconds, you can also, through r epeated brief pressing of the A .O.T . d button, select a specif ic weekday (e.g. only WED). The selected setting is indicated in the display r . 6. T o return to t he selection of w or kdays, w eekends or whole weeks, once again hold the button A.O.T. d[...]

  • Page 14

    - 12 - 2. Press and hold the button DOWN g for tw o seconds: the kitchen radio sear ches for t he station with the next lo west frequency . Repeat these steps until y ou have found a radio station to your liking. Programming stations Y ou can save 20 radio stations in the appliance. 1. T une in to t he desired station. 2. Press the button ST ORE/K [...]

  • Page 15

    - 13 - X-Bass Should you wish to hav e an amplified reproduction of the low er frequencies, press the button MODE SET/X -BASS j when in radio modus. Press this button once again to deactivate the function. Lock function Y ou can lock the kitchen radio so that settings cannot be al- tered b y unauthor ised people or children. Press and hold the butt[...]

  • Page 16

    - 14 - Disposal Do not dispose of the appliance in y our normal domestic waste. This product is subject to the provisions of European Directiv e 2002/96/EC. Disposing of the appliance Arrange for the product, or parts of it, to be disposed of • by a pr ofessional disposal company or b y your commu nal waste facility . Obser ve the currently appli[...]

  • Page 17

    - 15 - W ar ranty & Ser vice Y ou receive a 3-y ear warranty for this appliance as of the purchase date. Should y ou, in spite of our high quality standards, hav e grounds for complaint please contact our Ser vice Hotline. In the event that pr ocessing of your complaint is not possible by telephone her e you will receiv e a processing number (R[...]

  • Page 18

    - 16 - IB_KH2296_33303_LB6.indb 16 IB_KH2296_33303_LB6.indb 16 13.07.2009 9:43:26 Uhr 13.07.2009 9:43:26 Uhr[...]