Silvercrest KH 2218 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2218. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Silvercrest KH 2218 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2218 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Silvercrest KH 2218 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Silvercrest KH 2218
- nom du fabricant et année de fabrication Silvercrest KH 2218
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Silvercrest KH 2218
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Silvercrest KH 2218 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Silvercrest KH 2218 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Silvercrest en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Silvercrest KH 2218, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Silvercrest KH 2218, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Silvercrest KH 2218. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 ⋅ D-44867 BOCHUM www .kompernass.com ID-Nr .: KH 2218-9/09-V7 PROJECTION AL ARM CL OC K Operating manual 6 09/2009 PROJECTION AL ARM CL OC K KH 2218[...]

  • Page 2

    KH 2218[...]

  • Page 3

    - 1 - INDEX P A GE Intended Use 2 Items supplied 2 T echnical Data 2 Safety information 2 The appliance components 4 Putting the appliance into use 5 Radio operation 8 Cleaning 10 T roubleshooting 10 Notice regarding conformity 10 Impor ter 10 Disposal 11 W arranty & Ser vice 11 Read the oper ating instructions carefully before using the applia[...]

  • Page 4

    - 2 - Projection Alarm Cloc k KH 2218 This documentation is copyright pr otected. All rights including those of photographic repr oduction, duplication and distribution by means of par ticular methods (for e xample data processing, data carriers and data net- works), wholly or partially as well as substan- tive and technical changes ar e reser ved.[...]

  • Page 5

    - 3 - Do not e xpo se t he a ppli ance to ra in a nd • nev er use it in a humid or wet envir on - ment. Alway s take hold of the po wer cable by • the plug. Do not pull on the cable itself and nev er touch the power cable with wet hands, this could r esult in either a shor t circuit or y ou receiving an electric shock. Do NO T place the applian[...]

  • Page 6

    - 4 - Nev er cover the v entilation slots of the • appliance while it is switched on. Do not place open re sour ces, such • as candles, on or near the appliance. Caution with thunderst orms! Eq uipm ent conn ect ed t o a po we r su ppl y • can be damaged during a thunderstorm. Y ou should therefore alw ays pull the pow er plug from the pow[...]

  • Page 7

    - 5 - Putting the appliance into use First tak e all appliance components from the pack aging and remov e all packing foil and tape. Check the appliance for signs of visble damage. Inser ting the back-up batteries The back-up batteries ensur e that the time, date and alarm time settings are not lost in the ev ent of a power cut. F or this you req u[...]

  • Page 8

    - 6 - Abbr . Di . City ROM 1 Rome /Italy CAI 2 Cairo /Egypt IST 2 Istanbul /T urke y MOW 3 Mosco w /Russia KWI 3 Kuw ait City/Kuw ait DXB 4 Dubai /Saudi Ar abia KHI 5 K arachi /P akistan DAC 6 Dacca /Bangladesh BKK 7 Bangk ok /Thailand SIN 8 Singapore HK G 8 Hong K ong PEK 8 Beijing /China T YO 9 T okyo /Japan SYD 10 Sydney /Aus tralia NOU 11 No[...]

  • Page 9

    - 7 - 3.  Press the button UP d to r eturn to the 24 hour modus. Adjusting the projection duration 1. Press the MODE button y once again. The display j indicates " PR OJ T OFF ". 2.  Press the buttons DO WN/UP g / d to ad- just the projection dur ation to between 01 and 59 minutes. In the adjustment "OFF“ the projection is pe[...]

  • Page 10

    - 8 - 8. If needed, programme the other memory positions for alarm times as detailed abov e. When the alarm signal sounds... ... and the alarm function "Radio" is se - • lected, the radio switches itself on with increasing sound v olume and the last adjusted radio s tation for one hour . ... and the alarm function "Signaltones"[...]

  • Page 11

    - 9 - Automatic station search Y ou can also let the appliance search for ra dio st atio ns. The rad io alarm the n se ar ches the selected freq uency range until it has found a radio station. 1.  Press and hold the button UP d for tw o sec onds : T he r adi o al arm sear ches for the station with the ne xt highest frequency . 2.  Press and h[...]

  • Page 12

    - 10 - Dimming the Display Y ou can adjust the display brightness in three lev els by pressing the SNOOZE / Dimmer Control button f . Projection The tim e c an b e pr oject ed fro m th e ap plia nce ont o a wall or the ceiling. This function is in- tended for reading the time in darkness. During the day in well lit rooms y ou will hard - ly be able[...]

  • Page 13

    - 11 - Disposal Do not dispose of the appliance in y our normal domestic waste. This product is subject to the provisions of European Directiv e 2002/96/EC. Disposing of the appliance Arrange for the product, or parts of it, to • be disposed of by a pr ofessional disposal company or b y your communal w aste facility . Obser ve the currently appli[...]

  • Page 14

    - 12 -[...]