Français dropdown-ico

Sigma 1433-000-E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sigma 1433-000-E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sigma 1433-000-E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sigma 1433-000-E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sigma 1433-000-E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sigma 1433-000-E
- nom du fabricant et année de fabrication Sigma 1433-000-E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sigma 1433-000-E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sigma 1433-000-E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sigma 1433-000-E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sigma en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sigma 1433-000-E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sigma 1433-000-E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sigma 1433-000-E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1450digexport REV 1/5/07 SER VICE MA NUAL (INTERN A TIO NAL) IMPING ER CONVEYOR O VENS MODEL 1433-000-E, 1434-000-E, 1456, 145 7 WITH PUSH BUTT ON CONTR OLS Lincoln Foo dservi ce Prod ucts, LLC 1111 North Hadley Road Fort W ayne, Indiana 46804 United States of America Phone : (800) 374 -3004 U.S. Fax: (888 ) 790-8193 • Int’l Fax: (260) 436 -073[...]

  • Page 2

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 2 SEQUENCE OF OPERA TION IMPINGER A DV A NTAGE SERIAL NUMBER N28 654 AND ABOVE (OVENS WITH P USH BUTTON CONTROLS) MODEL 14 33-000-E 230VAC 50 HZ. NAT. GAS MODEL 14 34-000-E 230VAC 50 HZ. LP GAS MODEL 14 56 220/240VA C 50 HZ. NAT. GAS MODEL 14 57 220/240VA C 50 HZ. LP GAS POW ER S[...]

  • Page 3

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 3 SCHEM ATIC DIAGR A M MO DEL 1433-000-E, 1 434-000-E SERI A L NUM BER N28654 TO N31348[...]

  • Page 4

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 4 SCHEM ATIC DIAGR A M MODEL 1456 , 1457 SERI A L NUM BER N28654 TO N31348[...]

  • Page 5

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 5 SCHEM ATIC DIAGR A M MO DEL 1433-000-E, 1 434-000-E, 14 56, 1457 SERI A L NUM BER N31349 AND A BOVE[...]

  • Page 6

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 6 TRO UBLESHOOTIN G GUIDE IMPING ER ADVANT AGE GAS OVEN S SERI A L NUM BER N28654 AND A BOVE (OVENS W ITH PUSH BUT TO N CONTROLS) SYMPTO M POSSIBLE CAUSE EVALUAT ION Oven fan wi ll not run Incom ing power suppl y Check circuit breaker, r eset if required. C heck power plug to be [...]

  • Page 7

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 7 W ITH PO W ER OFF: Rem ove 3 prong plug (on gas valve) and m easure c ontinuity between t erminals 2 a nd 3. If no contin uity, check the following: Proper gas pressure s upply to gas v alve as m arked on the oven specificatio n plate. Chec k for proper adjus tment of the gas p[...]

  • Page 8

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 8 not sta y on, check the reset butt on for the ig nition control. If the above chec k oka y , replace ign ition control. Oven will not heat S/N N31349 and Above Main fan If not operati ng, refer to “O ven fan will not r un” Gas suppl y Check for adequate gas su pply and be s[...]

  • Page 9

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 9 there is volta ge to the pilot valve, but th ere is no gas pressure, r eplace gas val ve. Pilot tube Check for gas press ure at pilot tube. Disc onnect pilot tube at burner and connect manom eter. If there is no gas pressur e, check f or blockage in pi lot tube. Repa ir or repl[...]

  • Page 10

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 10 Oven control If the therm ocouple check s good, but th e oven contro l display indicat es that ther e is a therm ocouple failure, replace the oven contro l. If the oven contr ol indicates a temper ature reading, but th e oven will not heat, proce ed. Therm ocouple W ITH PO W E[...]

  • Page 11

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 11 sensor (s ensor is located in the conve yor motor). Measure vo ltage at the m otor connector, red wire and yellow wire. V oltage shou ld be approx. 1 0VDC. If no voltage is pr esent, trace wiring back to oven control. If there is no voltage output a t the oven co ntrol, replac[...]

  • Page 12

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 12 REMO VAL, INSTALL A TIO N & ADJUSTM ENTS IMPINGER A DVANTAGE SERIES CAUTION! BEFORE R EMOVING OR I NSTALLING ANY COMPO NENT IN T HE IMPINGER OVEN BE SU RE TO DISC ONNECT EL ECTRICAL P O W ER AND GA S SUPPLY MOTO R, MAIN FAN - REP LACEMENT 1. Shut off power at m ain break e[...]

  • Page 13

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 13 THERMOST AT, COO LING FAN - REP LACEMENT 1. Shut off power at m ain break er. 2. Remove contro l panel top a nd front cover. 3. Remove lead wires and m ark for r eassembly. 4. Remove two (2) s crews and rem ove therm ostat. 5. Reassem ble in reverse ord er. BURNER BLO W ER MOT[...]

  • Page 14

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 14 8. Remove burner assem bly from housing, th e main and pilot orifice, f lame target, pil ot shield (main and ex tension), burn er ignitor can n ow be cha nged or service d as needed. 9. Reassem ble in reverse ord er. Check all gas line fitting s for leak s. GAS CONT ROL VALVE [...]

  • Page 15

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 15 THERMOST AT, OVEN C AVITY HI-LIM IT – REPLA CEMENT 1. Shut of f power at m ain breaker. 2. Rem ove control box c over and front panel. Rem ove conve y or ass embly and fingers from oven to aid in r emoval of therm ostat from oven. 3. Discon nect wires f rom therm ostat and m[...]

  • Page 16

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 16 THERMOC OUPLE ME ASURMENT TEMPERAT URE D .C. MILLVOLT S (APPROX .) 200 ° 2.8 250 ° 4.0 300 ° 5.1 350 ° 6.0 400 ° 7.1 450 ° 8.2 500 ° 9.3 550 ° 10.4 600 ° 11.5 CONT ROL TRANSFO RMER - REPL ACEMENT 1. Shut power off at main break er. 2. Remove contro l panel top a nd fr[...]

  • Page 17

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 17 6. Remove assem bly and repl ace main orif ice. 7. Reassem ble in reverse ord er and check system opera tion. NOT E: Check all gas line f ittings f or leaks. PILOT O RIFICE - REPLA CEMENT 1. Shut off power at m ain break er. 2. Shut off gas s upply. 3. Remove burner assem bly [...]

  • Page 18

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 18 GENERAL VIEW ADVANTAGE SERIES LETT ER PART NUM BER DESCRIPT ION A 369003 Door hinge B 369110 Access wind ow assem bly C 369337 Retainer (old st yle) 369929 Retainer (n ew style) D 369828 Handle spacer E 369209 Latch & strik e F 369310 Screw, 6-3 2 x 3/16” G 369308 Bottom[...]

  • Page 19

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 19[...]

  • Page 20

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 20 CONTROL BOX 1456,1457,1 433-000-E, 1434-000-E LETT ER PART # DE SCRIPTION A 369062 Top, Contro l Panel B 370355 Oven Contro l C 370363 Front Cover Assem bly D 370354 Facia, Labe l E 369432 Switch, On/Of f F 369580 370433 Gas Valve, M ulti Block (S/N N31348 & Below) Gas Val[...]

  • Page 21

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 21[...]

  • Page 22

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 22 OVEN BA CK ADVANTAGE SERIES GAS AND ELE CTRIC LETT ER PART NUM BER DESCRIPT ION A 369808 Cover, m otor (gas ovens) 3701 40 Cover, m otor (electric ovens ) B 369214 Motor, m ain fan (50 Hz.) C 3690 33 Motor clam p D 3692 15 Motor support assem bly E 369192 Capacitor, 7. 5 MFD F[...]

  • Page 23

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 23[...]

  • Page 24

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 24 CONVEYOR 1450 SE RIES LETT ER PART NUMBER DESCRIPT ION 3698 30 Com plete conveyor assem bly A 369816 369163 Conve yor belt, com plete (30 inch wide b elt) Conve yor belt, com plete (32 inch wide b elt) 3700 92 369362 Conve yor belt, 1 foot sect ion (30 inch wide belt) Conve yo[...]

  • Page 25

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 25[...]

  • Page 26

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 26 This page in tentionally left blank.[...]

  • Page 27

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 27 This page in tentionally left blank.[...]

  • Page 28

    Impinger I – Adv Digital – G as Service Manual – Intern ational 28[...]