Français dropdown-ico

Siemens SL565 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Siemens SL565. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Siemens SL565 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Siemens SL565 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Siemens SL565 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Siemens SL565
- nom du fabricant et année de fabrication Siemens SL565
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Siemens SL565
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Siemens SL565 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Siemens SL565 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Siemens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Siemens SL565, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Siemens SL565, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Siemens SL565. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SL565 Gigase t BA Cover SL565.qxd 21.04.2006 17:12 Uhr Seite 1 Issued by Siemens Home and Offic e Communication Dev ices GmbH & Co . K G Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt © Siemens Home and Office Communica tion Devices GmbH & Co. K G 2007 All rights reser ved. Subject to availability . Right of modification reser ved. www .sie mens.com/gig[...]

  • Page 2

    1 Handset at a glance Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / over view.fm / 11.7.07 Handset at a glance 1 Display in idle status 2 Batt er y p ack cha rge st atus = e V U (flat to full) = flashes: batter y pack almost flat e V U flashes: batter y pack charging 3 Display keys (page 14) 4 Message key Access to calls and message lists F[...]

  • Page 3

    2 Contents Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / SL565IVZ.f m / 12.6.07 Contents Handset at a glance . . . . . . . . . . . 1 Base station at a glance . . . . . . . . 1 Safety precautions . . . . . . . . . . . . 4 Gigaset SL565 – more than just a telephone . . . . . 5 First steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pack content[...]

  • Page 4

    3 Contents Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / SL565IVZ.f m / 12.6.07 Handset settings . . . . . . . . . . . . . 43 Shortcuts for functions an d numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Setting emergency numbers . . . . . . . 44 Changing the display language . . . . . 44 Setting the display . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 5

    4 Safety precautions Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / securit y .fm / 11.7.07 Safety precautions Caution: Read the safety precautions and the user guide before use. Explain their con tents to your children, and the potential hazards associated with using the tele- phone. Only use the mains adapter supplied, as indicated on the [...]

  • Page 6

    5 Gigaset SL565 – more than just a telephone Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / star ting.fm / 11. 7.07 Gigaset SL565 – more than just a telephone Y our telephone has a clearly laid out colour display (65K colours) and not only makes it possible f or you to send and receive SMS ov er the f ixed network, but also to st ore up [...]

  • Page 7

    6 First steps Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / star ting.fm / 11. 7.07 Reception strength : The displ ay show s the qual ity of the radio contact between the base stati on and handset: u Good to poor : ÐiÑÒ , u No reception: | flashes. Connecting the base station ¤ Fir s t connect the mains adapter and then the phone jack a[...]

  • Page 8

    7 First steps Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / star ting.fm / 11. 7.07 Closing the battery cover ¤ Align the notches on the side of the batter y pack with the lugs on the inside of the casing. ¤ Then close the cover so tha t it clicks into place. Attaching belt clip There are notches f or attaching the belt clip on the side o[...]

  • Page 9

    8 First steps Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / star ting.fm / 11. 7.07 Initial charging and discharging of the battery pack If the handset is activated, the flashing batter y icon e in the top right of the dis- play indicates that the batter y pack is being charged. During handset operation, the battery icon indicates the charg[...]

  • Page 10

    9 Menu tree Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / m enuetree.fm / 11.7.07 Menu tree Instead of scrolling to locate a menu function, you can select a menu function faster by opening the menu and keying in th e digit combination ("shor tcut"). Example: wN 21 1 fo r "Set ringtone fo r external calls". With the telep[...]

  • Page 11

    10 Menu tree Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / m enuetree.fm / 11.7.07 3 Data transfer ý 3-2 Bluetoo th 3-2-1 Activation (page 51) 3-2-2 Search Headset (pag e 51) 3-2-3 Search Data Device (page 51) 3-2-4 Known Devices (page 51) 3-2-5 Own Device Name (page 52) 3-3 Directory (page 20) 4 Add. Features í 4-4 Missed Alarms (page 50[...]

  • Page 12

    11 Menu tree Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / m enuetree.fm / 11.7.07 8-5 Base 8-5-2 Music on hold (page 53) 8-5-3 System PIN (page 53) 8-5-4 Base Reset (page 53) 8-5-5 Add. Features (page 16, page 42, page 54) 8-5-6 Preselection (page 25) 8-5-7 Calls List T ype (page 23) 8-6 Voice Mail 8-6-1 Set Key 1 (page 37) 8-6-2 Ans Machi[...]

  • Page 13

    12 Making calls Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / telefony . fm / 11.7.07 Making calls Making an external call External calls are calls using the public tel - ephone network. ~c Enter the number and pre ss the talk key . Or: c~ Press and hold the talk key c and then enter the number . Y ou can cancel the dialling operation with [...]

  • Page 14

    13 Making calls Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / telefony . fm / 11.7.07 Call display with CLIP/CLI If the number of the caller is store d in your director y , you will see their name, if you have assigned a CLIP picture t o the caller , this will also be displayed. 1R i n g s y m b o l 2 Number or name of caller The fo llowing[...]

  • Page 15

    14 Operating the handset Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / telefony . fm / 11.7.07 Operating the handset Activating/deactivating the handset a Press and hold the end call key in idle status (conf irmation ton e) . Activating/deactivating the keypad lock # Press and hold the hash key . Y ou will hear the confirmation beep. The ic[...]

  • Page 16

    15 Operating the handset Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / telefony . fm / 11.7.07 Display keys The function of the displa y keys changes depending on the particular operating sit- uation. Example: 1 The display keys' current functions are shown in the bottom displa y line. 2D i s p l a y k e y s The most important display [...]

  • Page 17

    16 ECO DECT Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / telefony . fm / 11.7.07 Submenus The functions in the submenus are dis- played as lists. T o access a function: ¤ Scroll to the funct ion with the contr ol key q and press §OK§ . Or: ¤ Enter the corresponding digit combina- tion (page 9). Pressing briefly on the end call key a re[...]

  • Page 18

    17 Network services Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1- 2-7619 / TN et_Features_SAG.fm / 12.6.07 Network services Network services are functions that your network pr ovider makes available t o you. Y ou ha ve to request these services from your network pr ovider . ¤ If you require assistance, please con- tact your network pro vider . Set[...]

  • Page 19

    18 Using the directory and lists Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / direct_charges.fm / 11.7.07 Using the directory and lists The options are: u Directory , u Call-by-Call list, u Last number redial list, u SMS list, u Calls list, u Answering mac hine list. Y ou can st ore a total of 250 entries in the directory and call-by-call [...]

  • Page 20

    19 Using the directory and lists Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / direct_charges.fm / 11.7.07 Selecting entries in the directory and call-by-call list s / C Open director y or call-by-call list. Y ou ha ve the following options: u Use s to scroll through the entries until the req uired name is selected. u Enter the first charac[...]

  • Page 21

    20 Using the directory and lists Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / direct_charges.fm / 11.7.07 Sending the directory/call-by-call list to another handset Preconditions: u The sending and receiving handsets must both be registered t o the same base station. u The other handset and base station can send and receive directory entri[...]

  • Page 22

    21 Using the directory and lists Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / direct_charges.fm / 11.7.07 Saving an annive rsary in the directory Y ou can st ore an anniversar y for every number in the directory and specify a time when you will receive a reminder call on the anniversar y (Default settings: Anni- vers.: Off ). Anniversaries[...]

  • Page 23

    22 Using the directory and lists Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / direct_charges.fm / 11.7.07 (On the Bluetoo th headset: instead of pressing the head- set's talk key; it can take up to 5 seconds to establish a con- nection to the handset) Y ou will hear a short beep. The display will promp t you according ly . Speak the n[...]

  • Page 24

    23 Using the directory and lists Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / direct_charges.fm / 11.7.07 Opening lists with the message key Y ou can use the message key f to open the following list op tions: u SMS list If several mailboxes are set up (page 30), several lists are displayed. u Answering mac hine list or Network mailbox If y[...]

  • Page 25

    24 Making cost-effective calls Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / direct_charges.fm / 11.7.07 List entry New messages are at the top. Example of list entries: u List type (in header) u St at u s o f en t r y Bold: new entr y u Number or name of caller Y ou can add t he number of the caller t o the directory (page 20). u Date and [...]

  • Page 26

    25 Making cost-effective calls Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / direct_charges.fm / 11.7.07 Automatic n etwork provider code (preselection) Y ou can specify a call-by-call number (preselection number), which is automat- ically placed in front of nu mbers accord- ing to two lists. u The list " with preselection " conta[...]

  • Page 27

    26 SMS (text messages ) Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / sms_BRD_neutral.fm / 11.7.07 SMS (text messages) Y our unit is supplied ready for you t o send text messages immediately . Preconditions: u Calling Line Identification (page 13)is enabled f or your phone connection. u Y our network pr ovider supports SMS in the fixed netw[...]

  • Page 28

    27 SMS (text messages) Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / sms_BRD_neutral.fm / 11.7.07 Setting input language ¤ Y ou are writing an SMS (page 26). §Options§ Press the display key . Select Language Select and press §OK§ . s Select input language and press §OK§ . a Press the end call key brief ly to return to the text panel.[...]

  • Page 29

    28 SMS (text messages ) Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / sms_BRD_neutral.fm / 11.7.07 Receiving an SMS All received text messages are saved in the incoming message li st. Linked text mes- sages are displayed as one message. If this is too long or has not transferred com- pletely , it will be split into individual mes - sages. S[...]

  • Page 30

    29 SMS (text messages) Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / sms_BRD_neutral.fm / 11.7.07 Adding a number to the directory Adding the sender's number ¤ Open incoming message list and select entr y (page 28). §Options§ Press the displa y key. Continue see page 20. Copying/selecting numbers from an SMS text ¤ Read SMS (page 2[...]

  • Page 31

    30 SMS (text messages ) Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / sms_BRD_neutral.fm / 11.7.07 SMS mailboxes The General Mailbox is the default set- ting. Any one can access this mailbox and it cannot be pro tected by a PIN. Y ou can also set up three personal mailboxes and pro tect these with a PIN . Each mailbox is identified by a nam[...]

  • Page 32

    31 SMS (text messages) Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / sms_BRD_neutral.fm / 11.7.07 Setting SMS centre Entering/changing SMS centres ¤ Y ou should find out about the services and special functions offered by your ser vice pro vider before y ou ma ke a new application and/or before y ou delete pre-configured call numbers. w ¢[...]

  • Page 33

    32 SMS (text messages ) Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / sms_BRD_neutral.fm / 11.7.07 SMS troubleshooting Errors when sending Self-help with errors The following table li sts error situations and possible causes and pr ovides notes on troubleshooting. E0 Cal ling Line Identification permanently withheld (CLIR) or Calling Line I[...]

  • Page 34

    33 Operating the answering machine Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / answering_m.f m / 11.7.07 Operating the answering machine Y ou can o perate the answering machine that is integrat ed in the base station via the handset or via remote operation (other phone/mobile phone). Y ou can also listen to messages vi a remote operation [...]

  • Page 35

    34 Operating the answering machine Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / answering_m.f m / 11.7.07 Deleting announcements w ¢ Ð ¢ V oi ce Mail ¢ Announcements ¢ Del Announce / Del Anc Only §Yes§ Press the display key to con- firm the prom pt. a Press and hold (idle status). After deletion, the corresponding pre- recorded anno[...]

  • Page 36

    35 Operating the answering machine Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / answering_m.f m / 11.7.07 If the message concerned has been saved with the d ate and time you will hear an appropriate announcement bef ore play- back begins. Playing back old messages Y ou can listen t o old messages if there are no more new messages. S tar t [...]

  • Page 37

    36 Operating the answering machine Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / answering_m.f m / 11.7.07 Diverting an external call to the answering machine Y ou can divert an incoming external call to the answering machine even if it is switched off. Requirement: suf ficient storage space is availa ble on the answering machine. An extern[...]

  • Page 38

    37 Operating the answering machine Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / answering_m.f m / 11.7.07 When operating remotely you then know after approx. 15 seconds that there are no new messages (otherwise the answering machine would alread y have accepted your cal l). There will be no call c harges if you hang up now . w ¢ Ð ¢ V o[...]

  • Page 39

    38 Operating the answering machine Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / answering_m.f m / 11.7.07 Calling the answering machine and playing back messages ~ Dial your own number . 9~ While you listen to your announcement, press the 9 key and enter the system PIN. Y ou will be inf ormed whether any new messages have been recor ded. T[...]

  • Page 40

    39 Using the network mailbox Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / T-Net Box_SA G.fm / 11.7.07 Using the network mailbox The network ma ilbox is your netw ork pro- vider's answering machine within the net- work. Y ou cannot use the network mail- box unless yo u have req uested it from your network pr ovider . Configuring the ne[...]

  • Page 41

    40 Using several handsets Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 Using several handsets Registering handsets Y ou can register up to a t otal of six hand- sets to y our base st ation. A Gigaset SL56 handset can be registered to up to fo ur ba se st at io ns . Y o u must activate manual reg istration of the[...]

  • Page 42

    41 Using several handsets Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 Making internal calls Internal calls to o ther handsets registered on the same base station are free. Calling a specific handset u Initiate internal call. ~ Enter the number of the hand- set. Or: u Initiate internal call. s Select handset. c [...]

  • Page 43

    42 Using several handsets Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 Listening to an external call Important : The Listening In function must be activated. Y ou are conducting an external call. An internal caller ca n listen in on this call and take par t in the conversation. All the par- ticipants are made aw[...]

  • Page 44

    43 Handset settings Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 Handset settings Y our handset is preconfigured but you can change these settings to suit your individ- ual requirements. Shortcuts for functions and numbers Y ou can assign the left display key and each of the number keys Q and 2 to O a number or [...]

  • Page 45

    44 Handset settings Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 Setting emergency numbers When the aut o key lock is activated, only emergency numbers can be called. Y ou can set emergency numbers. w ¢ Ð ¢ Handset ¢ Add. Emerg. No ~ Enter emergency number . w Save number . Changing the display language Y ou[...]

  • Page 46

    45 Handset settings Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 Setting backlight Depending on whether the handset is in the charging cradle or not, you can acti- vate or deactiva te the backlight. If the charging cradle is switched on, the displa y is permanently dimmed. w ¢ Ð ¢ Display ¢ Backlight The cur[...]

  • Page 47

    46 Handset settings Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 Settings for individual functions Set the volume and melody depending on the type of signalling required. With exter- nal calls, you can also set the phone so that it announces the name of the ca ller after the f irst ring. However , the relevant v[...]

  • Page 48

    47 Handset settings Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 Activating/deactivating first ring muting w Open menu. N5O1O Press keys. Q §OK§ First ring audible. Or: 1 §OK§ First ring muted. Setting your own dialling code In order to transfer phone numbers between Bluetoo th connections and phone, it is e[...]

  • Page 49

    48 Handset settings Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 Playing back sounds/viewing CLIP pictures w ¢ Ï ¢ Screensavers / Caller Pictures / Sounds (Se lect ent r y) §Play§ / View Press the display key . Sounds are pla yed or pictures are shown. Press the q key t o switch between entries. §End§ / ?[...]

  • Page 50

    49 Handset settings Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 ¤ Save c hanges (page 61). Y ou cannot deactivate the confirmatio n tone f or placing the handset in the base station. Setting the alarm clock Precondition: The date and time have already been set (page 8). Activating/deactiva ting and setting the[...]

  • Page 51

    50 Handset settings Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 a Press and hold (idle status). The appointment is marked with in t he appointment list. The appointments are sorted according to t he date in the list. An appointment is signalled with the selected ringtone (p age 45) . The appoint- ment reminder [...]

  • Page 52

    51 Handset settings Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 Using Bluetooth devices Y our Gigaset SL56 handset can communi- cate wirelessly via Bl u eto oth ™ w it h ot he r devices using this techno logy . Before y ou can use your Bluetooth devices, you must first activate Bluet ooth and then register th[...]

  • Page 53

    52 Base station settings Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 Deregistering a Bluetooth device Open list ¢ s (select entr y) §Options Pres s the display key . Delete Entry Select and press §OK§ . a Back: Press and hold key . Rejecting/accepting an unregistered Bluetooth device If a Bluetoo th device [...]

  • Page 54

    53 Base station settings Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / re gistr_sett.fm / 11.7.0 7 Changing the syst em PIN Y ou can change t he 4-digit system PIN set on the base station (d efault setting: 00 00) to a 4-digit PIN known only to yourself. Setting a system PIN facilitates remote operatio n of the answering machine (page 37). [...]

  • Page 55

    54 Connecting the base station to the P ABX Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / pabx.fm / 1 1.7.07 Connecting the base station to the P ABX The follo wing settings are only needed when your P ABX requir es them. Please refer t o the user guide f or your P A BX. Y ou canno t send or receive SMS on P ABXs that do not support Calling[...]

  • Page 56

    55 Connecting the base station to the P ABX Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / pabx.fm / 1 1.7.07 Changing the pause after the recall key Y ou can cha n ge the length of the pause if your P ABX req uires this (refer to the user guide f or your P ABX). w Open menu. N 5 O 1 2 Press keys. ~ Enter a digit for the length o f the pause[...]

  • Page 57

    56 Appendix Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / appendix.fm / 1 1.7.07 Appendix Care Wipe the base station, charging cradle and handset with a damp cloth (do not use solvent) or an antistatic clo th. Never use a dr y cloth. This can cau se static. Contact with liquid If the handset has come into contact with liquid: 1. Switch off [...]

  • Page 58

    57 Appendix Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / appendix.fm / 1 1.7.07 Service (Customer Care) We of fer you suppor t that is fast and tai- lored to y our specif ic needs! Our Online Support on the Internet can be reached any tim e from anywhere. http://www .siemens.com/gigasetcustom- ercare It pro vides you with 24/7 suppor t for[...]

  • Page 59

    58 Appendix Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / appendix.fm / 1 1.7.07 Specifications Recommended battery pack (Valid at the time of going to press) Lithium-Ion (Li-Ion): 700 mAh V30145-K1310-X25 0 The handset is supplied with the recom- mended battery pack. Only the original batter y pack must be used. Handset operating times/cha[...]

  • Page 60

    59 Appendix Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / appendix.fm / 1 1.7.07 Guarantee Certificate United Kingdom Without prejudice to an y claim the user (customer) may ha ve in r elation to the dealer or retailer , the cust omer shall be granted a manufa cturer's Guar antee under the cond itions set out below: u In the case of ne[...]

  • Page 61

    60 Notes on the operating instructions Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / appendix.fm / 1 1.7.07 Notes on the operating instructions This section explains the mea ning of cer- tain symbols and typographical conv en- tions that are used in this user guide. Symbols used Copy Entry / Copy List (example) Select one of the two menu fu[...]

  • Page 62

    61 Notes on the operating instructions Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / appendix.fm / 1 1.7.07 Example: multiple line input There are many situa tions in which you can change the settings of a display or enter data in several lines. In this user guide symbols are used to guide you step by step through multiple line input. This [...]

  • Page 63

    62 Notes on the operating instructions Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / appendix.fm / 1 1.7.07 Writing an SMS/name (without predictive text) Press the hash key # and hold it t o switch from "Abc" mode to "123" and from "123" to "abc" and from "abc" t o "Abc" (upper cas[...]

  • Page 64

    63 Accessories Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / accessories_SAG.fm / 12.6.07 Accessories Gigaset Handsets T urn your Gig aset into a cordless telephone system: Gigaset handset SL56 u Illuminated graphical colo ur display (65k colours) u Illuminated keypad u Handsfree op eration u Polyphonic ringer melodies u Directory for ar ou[...]

  • Page 65

    64 Accessories Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / accessories_SAG.fm / 12.6.07 V oice and data adapter Gigaset M34 USB Use the Gigaset M34 USB for wireless connections between y our PC and your Giga set. Then you can: u Make low-co st calls via the Internet (ADSL) on your Gigaset handset (V oice-over-IP) u Enjoy wireless surf ing[...]

  • Page 66

    65 Index Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / SL565SIX.fm / 12.6.07 Index A Access code on a P ABX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Access pr otection . . . . . . . . . . . . . . . 52 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Acknow ledge tones . . . . . . . . . . . . . . 48 Activati ng adviso r y tones . . . .[...]

  • Page 67

    66 Index Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / SL565SIX.fm / 12.6.07 C Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Call answeri ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 answering (B luetooth) . . . . . . . . . . 12 caller listening in . . . . . . . . . . . . . . 42 ending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12[...]

  • Page 68

    67 Index Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / SL565SIX.fm / 12.6.07 Directory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 copying number from text . . . . . . . 20 managing entries . . . . . . . . . . . . . . 19 opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 order of entries . . . . . . . . . . . . . . . 62 saving entry . [...]

  • Page 69

    68 Index Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / SL565SIX.fm / 12.6.07 Handsfree talking . . . . . . . . . . . . . . . 13 Hash key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 14 Hearing ai ds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Hold music . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 , 53 I Icon alarm clock . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 70

    69 Index Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / SL565SIX.fm / 12.6.07 Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 deleting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 icon for new message . . . . . . . . . . 34 key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 marking as "new" . . . . . . . . . . . . . . 35[...]

  • Page 71

    70 Index Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715-L11 1-2-7619 / SL565SIX.fm / 12.6.07 S Saving (access code) . . . . . . . . . . . . . 54 Screensave r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Searching in directory . . . . . . . . . . . . 19 Sending directory entr y to handset . . . . . . . 20 Ser vice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5[...]

  • Page 72

    Gigaset SL565 / GBR PTT / A31008-M1715 -L111-2-7619 / m ontage_charger .fm / 12.6.07 Mounting the base station on the wall appr ox. 9 mm[...]