Siemens CMTC1920 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Siemens CMTC1920. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Siemens CMTC1920 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Siemens CMTC1920 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Siemens CMTC1920 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Siemens CMTC1920
- nom du fabricant et année de fabrication Siemens CMTC1920
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Siemens CMTC1920
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Siemens CMTC1920 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Siemens CMTC1920 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Siemens en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Siemens CMTC1920, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Siemens CMTC1920, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Siemens CMTC1920. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Fire Safety & Security Products Siemens Building Technologies TFT LCD Monitor CMTC1720 CTMC1920 User Manual[...]

  • Page 2

    Liefermöglichkeiten und tec hnische Änderungen vorbehalten. Data and design subject to change without not ice. / Suppl y subject to availability. © 2006 Copyright by Siemens Building Technologies AG Wir behalten uns alle Rechte an diesem Dokument und an dem in ih m dargestellten Gegenstand vor. Der Empfänger erkennt diese Rec hte an und wird di[...]

  • Page 3

    3 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 Contents 1 Product Descri ption ................................................................................ 5 2 Work Safety In formation ........................................................................ 6 3 Standards and Guidelines ..............................[...]

  • Page 4

    4 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006[...]

  • Page 5

    Product Description 5 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 1 Product Description This is a high performance TFT LCD mo nitor with a 1280 x 1024 SXGA resolution. The monitor has been designed for use with both PC and Video, comply with the power management regulations of VESA DPMS, supported by Plug & Play, c[...]

  • Page 6

    Work Safety Information 6 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 2 Work Safety Information 1. Do not modify the monitor power plug in any way. 2. Operate this unit only from the type of power source indicated on t he label. 3. Do not block or cover ventilation ope nings on the back or bottom of the monitor cabinet[...]

  • Page 7

    Standards and Guidelines 7 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 3 Standards and Guidelines 3.1 FCC Information This equipment has been tested a nd found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of t he FCC Rules. These limits are de signed to provide reasonable protection agai [...]

  • Page 8

    Technical Data 8 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 4 Technical Data CMTC1720 CMTC1920 Panel type 17” TFT color LCD panel 19” TFT color LCD panel Screen size 431 mm diagonal 480 mm diagonal Viewable size 337.9 mm (H) x 270.3 mm (V) 376.32 mm (H) x 301.06 mm (V) Dot pitch 0.264 mm x 0.264 mm 0.294 mm x 0.29[...]

  • Page 9

    Setting up the Monitor 9 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 5 Setting up the Monitor Read this chapter for important safety information and how to set up and connect the display to your computer or camera. 1. Check the attachment of monitor. There is power cord, power a dapter user's manual and PC signal [...]

  • Page 10

    Connection and Buttons 10 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 6 Connection and Buttons 6.1 Connection A DC 12V input B DVI-I(PC) input C CVBS input D S-VIDEO input E AUDIO input 6.2 Buttons 1 Menu/Exit Enters the OSD to adjust main menu. This butt on is also used to return to the p revious menu or submenu. This[...]

  • Page 11

    Adjusting the OSD Screen (DVI and PC) 11 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 7 Adjusting the OSD Screen (DVI and PC) 7.1 OSD Main Menu The OSD main menu is composed of text and graphics. 1. Press the Menu/Exit button Î For adjusting the OSD screen the following option s are available: Fig. 1 Options of the OSD[...]

  • Page 12

    Adjusting the OSD Screen (DVI and PC) 12 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 7.3 Configuration of the Phase, Clock, Positioning of Image NOTE This option does not support DVI source. Open the OSD main menu and select the option AUTO ADJUST , see chapter 7.1: OSD Main Menu. This is used for automatic config urat[...]

  • Page 13

    Adjusting the OSD Screen (DVI and PC) 13 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 7.6 Options for OSD Setup Open the OSD main menu and select the option SETUP MENU , see cha pter 7.1: OSD Main Menu. The SETUP MENU includes 4 ad ditional items for providing more options for OSD setup and other accessory items. The su[...]

  • Page 14

    Adjusting OSD Screen (AV Equipment) 14 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 8 Adjusting OSD Screen (AV Equipment) 8.1 OSD Main Menu The OSD main menu is composed of text and graphics. 1. Press the Menu/Exit button Î For adjusting the OSD screen the following option s are available: Fig. 2 Options of the OSD mai[...]

  • Page 15

    Adjusting OSD Screen (AV Equipment) 15 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 8.2 Adjusting Brightness, Contrast, Volume Open the OSD main menu and select the option MAIN ADJUST , see chapter 8.1: OSD Main Menu. There are seven items on this submen u: z BRIGHTNESS This option is used to set the brightness of the s[...]

  • Page 16

    Adjusting OSD Screen (AV Equipment) 16 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 8.4 Options for OSD Setup Open the OSD main menu and select the option SETUP MENU , see cha pter 8.1: OSD Main Menu. The SETUP MENU includes 4 ad ditional items for providing more options for OSD setup and other accessory items. The subm[...]

  • Page 17

    Keyword index 17 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006 9 Keyword index A Adjusting Brightness, Contrast, Volume 11, 15 Color 12 Image of the Screen 15 Options for OSD Setup 16 Options for OSD Setup 13 Phase, Clock, Positioning of Image 12 Screen Position 12 Video Quality 12 Adjusting OSD Screen (AV Equipment) 14 [...]

  • Page 18

    Keyword index 18 Siemens Building Technologies Fire Safety & Security Products 10.2006[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    Issued by Siemens Building Technologies Fire & Security Products GmbH & Co. oHG D-76181 Karlsruhe www.sbt.siemens.com © 2006 Copyright by Siemens Building Technologies AG Data and design subject to change without notice. Supply subject to availability. Document no. A24205-A336- B 334 Edition 10.2006[...]