Français dropdown-ico

Shuttle X50V2(B) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shuttle X50V2(B). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shuttle X50V2(B) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shuttle X50V2(B) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shuttle X50V2(B) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shuttle X50V2(B)
- nom du fabricant et année de fabrication Shuttle X50V2(B)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shuttle X50V2(B)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shuttle X50V2(B) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shuttle X50V2(B) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shuttle en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shuttle X50V2(B), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shuttle X50V2(B), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shuttle X50V2(B). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    . 53R-X50V23-2001 X50 V2 T o placing on the desktop and carry your X50 V2, do the following: E VESA mounting to the wall E Placing on the desktop 180 04 05 06 Brightness controls 07 01 Webcam 02 Microphone 03 LCD Di splay (To uch enabl ed) 3. 2. 1. E Front/Rear/Side View Run the screen calibration program and correct 4 point locations on screen wit[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    [...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    [...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    [...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    Deutsch 9 01 Erste schrite DVD±R/±RW, CD-R/RW Disks Softwareaktualisierungen für inkompatible Formate werden nicht unterstützt. (Beispiel: QPEL, GMC, höhere Aufl ösung als 800 x 600 Pixel, usw.) Wenn eine DVD-R/-RW nicht korrekt im DVD- Videoformat aufgenommen wurde, kann sie nicht wiedergegeben werden. DivX (Digital internet video express) [...]

  • Page 10

    10 Deutsch Erste schrite USB-Geräte, die mit dem Hauptgerät verwendet werden können. USB-Speichergerät, MP3-Player, Digitalkamera Wechselfestplatte - Wechselfestplatten mit weniger als 160 GB werden unterstützt. Wechselfestplatten mit 160 GB oder mehr werden je nach Gerät möglicherweise nicht erkannt. - Wenn das angeschlossene Gerät aufgrun[...]

  • Page 11

    Deutsch 11 01 Erste schrite Beschreibung Vorderseite des Geräts 1 DISK-LADE Disk hier einlegen. 2 DISPLAY Zeigt den Wiedergabe-Status, die Uhrzeit usw. an. 3 FERNBEDIENUNGSSENSOR Erkennt die Signale der Fernbedienung. 4 TASTE ÖFFNEN/SCHLIESSEN ( ) Zum Öffnen und Schließen der Disk-Lade. 5 TASTE FUNKTION ( ) Der Modus wechselt folgendermaßen: D[...]

  • Page 12

    [...]

  • Page 13

    Deutsch 13 01 Erste schrite Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung FUNCTION TV SOURCE POWER DVD RECEIVER/TV SLEEP RDS DISPLA Y T A PTY - PTY SEARCH PTY+ DISC MENU MENU TITLE MENU MUTE REPEA T VOL TUNING /CH TOOLS RETURN EXIT INFO AB CD TUNER MEMORY DIMMER S . VOL AUDIO UPSCALE P .BASS MO/ST CD RIPPING DSP /EQ 㪈 㪉 㪊 㪋㪌 㪍 㪎㪏 㪇 ?[...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    Deutsch 15 02 Anschlüsse In diesem Kapitel werden verschiedene Möglichkeiten erläutert, das Hauptgerät mit anderen externen Komponenten zu verbinden. Bevor Sie das Hauptgerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den Netzstecker ziehen. Anschließen der Lautsprecher Front-Lautsprecher ei Platziere[...]

  • Page 16

    16 Deutsch Anschlüsse (L) (R) (L) (R) FRONT RÜCKSEITE CENTER SUBWOOFER Lautsprecherkomponenten FRONT (L) (R) RÜCKSEITE (L) (R) CENTRE STANDFUSS BODENPLATTE SUBWOOFER LAUTSPREC- HERKABEL HT-C553 HT-C550 FRONT (L) (R) STANDFUSS BODENPLATTE LAUTSPREC-HERKABEL RÜCKSEITE (L) (R) Zusammengesetzte Lautsprecher ¨ ¨ LAUTSPRECHERKABEL HINWEIS Weitere I[...]

  • Page 17

    Deutsch 17 02 Anschlüsse Zum Installieren der Lautsprecher auf dem Tallboy-Stand. * Nur HT-C553 – Front-Lautsprecher * Nur HT-C555 – Front-/Rücklautsprecher Stellen Sie die Bodenplatte auf den Kopf, und befestigen Sie den Ständer. Drehen Sie mit Hilfe eines Schraubendrehers vier kleine Schrauben im Uhrzeigersinn in die vier gekennzeichneten [...]

  • Page 18

    18 Deutsch Anschlüsse Anschluss des optionalen Funkempfängers Wenn Sie die Surround-Lautsprecher über eine Funkverbindung anschließen möchten, müssen Sie bei Ihrem Samsung-Händler einen Funkempfänger und eine TX-Karte erwerben. ● Dieses Heimkino-System sollte an einen SWA-5000 angeschlossen werden. Für das Modell HT-C550 iPod DIGITAL AUD[...]

  • Page 19

    [...]

  • Page 20

    [...]

  • Page 21

    Deutsch 21 02 Anschlüsse METHODE 3: Scart Falls Ihr Fernsehgerät über einen SCART-Eingang verfügt, verbinden Sie ein SCART-Kabel (nicht mitgeliefert) an der Rückseite des Hauptgerätes über die EXT (AV) -Buchse mit den entsprechenden SCART- Eingangsbuchsen Ihres Fernsehgeräts. Halten Sie bei ausgeschaltetem Hauptgerät die Nummerntaste 8 (CO[...]

  • Page 22

    22 Deutsch Anschlüsse Videoausgang an Ihr Fernsehgerät anschließen HDMI-FUNKTION Funktion Automatische HDMI-Erkennung Wenn in eingeschaltetem Zustand ein HDMI-Kabel an das Gerät angeschlossen wird, schaltet der Videoausgang automatisch auf den HDMI-Modus um. HDMI (Hochaufl ösende Multimedien-Schnittstelle) HDMI ist eine Schnittstelle für die[...]

  • Page 23

    Deutsch 23 02 Anschlüsse Anschließen der UKW-Antenne WIRELESS FM ANT HDMI OUT AUX IN 2 COMPONENT OUT VIDEO OUT EXT (A V) HDMI OU T CO MP O NENT OU T A UX IN 2 V IDE O OU T Verbinden Sie die mitgelieferte UKW-Antenne mit dem UKW-Antennenanschluss. Bewegen Sie den Antennendraht langsam hin und her, bis Sie einen guten Empfang haben. Befestigen Sie [...]

  • Page 24

    24 Deutsch Anschlüsse Externe Audiokomponenten anschließen iPod DIGITAL AUDIO IN OPTICAL WIRELESS FM ANT HDMI OUT AUX IN 2 COMPONENT OUT VIDEO OUT FM ANT HDMI OUT COMPONENT OUT VIDEO OUT EXT (AV) Optisches Kabel (nicht mitgeliefert) Audiokabel (nicht mitgeliefert) Falls die externe analoge Komponente nur über einen Audio-Ausgang verfügt, schlie[...]

  • Page 25

    Deutsch 25 03 System-setup Bevor Sie beginnen (Werkeinstellungen) Drücken Sie die Taste POWER wenn das Gerät zum ersten Mal an das Fernsehgerät angeschlossen wird. Der Bildschirm mit den Werkeinstellungen wird angezeigt. Move Select Return Initial setting > On-Screen Language Select a language for the on-screen displays. English Korean Dutch [...]

  • Page 26

    26 Deutsch System-setup Display Sie können verschiedene Displayoptionen, z. B. Fernsehbildformat, Aufl ösung usw. konfi gurieren. TV-Bildformat Sie haben die Möglichkeit, die Bildschirmeinstellungen je nach Art Ihres verwendeten Fernsehgeräts entsprechend anzupassen. 4:3 Passend • Selbst wenn Sie ein Fernsehgerät mit Bildformat 4:3 verwend[...]

  • Page 27

    Deutsch 27 03 System-setup Audio Lautsprech Ereinstellung Lautsprechergröße Sie können, in diesem Modus die Größe der Center-, Rücklautsprecher, aber auch den Testton festlegen. Einstellungen Beweg. Wählen Zurück Lautsprech Ereinstellung Lautsprechergröße ► BAL vorn Verzögerun Gszeit Testton : Aus Wählen Zurück Für die Front-Lautspr[...]

  • Page 28

    28 Deutsch System-setup Ideale Aufstellung der Center-Lautsprecher Df: Entfernung vom Front-Lautsprecher Dc: Entfernung vom Center-Lautsprecher Dr: Entfernung zum Rücklautsprecher Alle Lautsprecher sollten möglichst innerhalb dieses Kreises aufgestellt werden. Ideale Aufstellung des Rücklautsprechers Einstellen des Center-Lautsprechers Ist die E[...]

  • Page 29

    Deutsch 29 03 System-setup HINWEIS Das ASC-Setup kann nur durchgeführt werden, wenn sich im Hauptgerät keine Disk befi ndet. Die Lautstärke ist während des ASC-Setups auf einer Stufe fi xiert und kann deshalb nicht über die Lautstärkeregler angepasst werden. Wenn die Verbindung zum Auto Sound-Mikrofon während des ASC-Setups unterbrochen wi[...]

  • Page 30

    30 Deutsch System-setup System Ersteinstellung Mithilfe der Werkeinstellungen können Sie Sprache, Fernsehbildformat, und ASC (Auto Sound Calibration) einstellen. Überprüfen Sie, ob das ASC-Mikrofon mit dem Hauptgerät verbunden ist. HINWEIS Wenn das HDMI-Kabel an das Hauptgerät angeschlossen ist, steht das Fernsehbildformat nicht zur Verfügung[...]

  • Page 31

    [...]

  • Page 32

    32 Deutsch Grundfunktionen JPEG-Dateien wiedergeben Mit einer digitalen Kamera oder einem Camcorder aufgenommene Bilder oder JPEG-Dateien von einem Computer können auf einer CD gespeichert werden und anschließend mit dem Hauptgerät wiedergegeben werden. Legen Sie eine JPEG-Disk in die Disk-Lade ein. Wählen Sie mit den Tasten ◄► die Option F[...]

  • Page 33

    [...]

  • Page 34

    34 Deutsch Grundfunktionen Wiedergabe wiederholen dB A D DVD/DivX Wiederholen Sie können den Titel, das Kapitel oder den Abschnitt (A-B-Wiederholen) des DVD/DivXs wiederholen. Wiederhol. AUS Drücken Sie während der DVD/DivX- Wiedergabe die Taste REPEAT auf der Fernbedienung. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ den gewünschten Wiederholmodus aus, [...]

  • Page 35

    Deutsch 35 04 Grundfunktionen Anzeige von Diskinformationen d D Ändern Wählen 03/04 001/001 0:00:21 KO 1/2 EN 02/02 1/1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste TOOLS auf der Fernbedienung. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ den gewünschten Menüpunkt. Wählen Sie mit den Tasten ◄► die gewünschte Einstellung, und drücken Sie anschlie?[...]

  • Page 36

    36 Deutsch Grundfunktionen Untertitelsprache wählen d D Drücken Sie die Taste TOOLS . Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ Untertitel ( ) display aus. Drücken Sie die Tasten ◄► oder Nummerntasten um die gewünschte Untertitelsprache auszuwählen. Je nach Anzahl der Sprachen auf einer DVD wird bei jedem Drücken der Taste eine andere Untertitels[...]

  • Page 37

    [...]

  • Page 38

    38 Deutsch Grundfunktionen Radio hören Mithilfe der Tasten auf der Fernbedienung Wählen Sie mit der Taste FUNCTION die Option FM aus. Stellen Sie den gewünschten Sender ein. Automatische Senderwahl 1 : Wenn die Tasten # $ gedrückt sind, wird eine programmierte Rundfunkstation ausgewählt. Automatische Senderwahl 2 : Drücken Sie und halten Sie [...]