Shure UA844SWB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shure UA844SWB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shure UA844SWB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shure UA844SWB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shure UA844SWB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shure UA844SWB
- nom du fabricant et année de fabrication Shure UA844SWB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shure UA844SWB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shure UA844SWB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shure UA844SWB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shure en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shure UA844SWB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shure UA844SWB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shure UA844SWB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Model U A844SWB User Guide © 2011 Shure Incorporated 27A15561 (Rev. 2) Printed in U.S.A *27A15561* P O W E R UA844SWB UHF WIDEBAND ANTENNA POWER DISTRIBUTION SYSTEM MODEL UA844SWB ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM RÉP ARTITEUR D'ANTENNE MODÈLE UA844SWB ANTENNENVERTEILERSYSTEM MODELL UA844SWB SISTEMA DE DISTRIBUCION DE ANTENAS MODELO UA844SWB SIST[...]

  • Page 2

    2 MODEL UA844SWB ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM The Shure Model UA844SWB is a UHF antenna distribution system that allows the expansion of wireless microphone systems by splitting one pair of antennas to multiple receivers. It also amplifies RF signals to compensate for insertion loss that results from splitting signal power to multiple outputs. A sin[...]

  • Page 3

    3 ACCESSOIRES EN OPTION Amplificateur de ligne UHF (470-900 MHz) .............................. UA830WB Amplificateur de ligne UHF (470-698 MHz) ...........................UA830USTV Amplificateur de ligne UHF (944-952 MHz).................. ............... .UA830X Antenne directionnelle active (470-900 MHz)........................... UA870WB Antenn[...]

  • Page 4

    4 ANTENNENVERTEILERSYSTEM MODELL UA844SWB Das Shure Modell UA844SWB ist ein UHF-Antennenverteilersystem für die Erweiterung eines drahtlosen Mikrofonsystems durch Aufteilung eines Antennenpaars auf mehrere Drahtlosempfänger vom Typ Shure ULXS4 oder Shure ULXP4. Es verstärkt auch HF-Signale, umdie Einfügungs- dämpfung aufgrund der Aufteilung de[...]

  • Page 5

    5 La Declaración de homologación para CE puede obtenerse de Shure, Incorporated o a través de cualquiera de sus representantes europeos. Para la información de contacto, por favor visite www.shure.com La Declaración de homologación para CE puede obtenerse de: www.shure.com/ europe/compliance Representante autorizado en Europa: Shure Europe Gm[...]

  • Page 6

    6 La Dichiarazione di conformità CE può essere ottenuta da Shure Incorporated o da uno qualsiasi dei suoi rappresentanti europei. Per informazioni sui contatti, visitate il sito www.shure.com La Dichiarazione di conformità CE può essere ottenuta da: www.shure.com/europe/ compliance Rappresentante europeo autorizzato: Shure Europe GmbH Sede per [...]

  • Page 7

    7 MODELO UA844SWB SISTEMA DA DISTRIBUIÇÃO DAANTENAS O UA840 é um sistema da distribuição da antena projetado expandir um sistema sem fio do microfone rachando um par das antenas aos receptores múltiplos. Amplifica também sinais do RFcompensar para a perda da inser- ção. Cada UA840 permite que até quatro receptores usem o mesmo par das ant[...]

  • Page 8

    8 モ デルUA844SWB ア ン テ ナ 分配 シ ス テ ム Shure モ デルUA844SWB は UHF ア ン テ ナ分配 シ ス テ ム で 、 一組の ア ン テ ナ を 複数の レ シ ー バ ー に 分割 し て ワ イ ヤ レ ス マ イ ク ロ フ ォ ン シ ス テ ム を 拡張す る こ と が で き ま す。 ま た、 RF 信?[...]

  • Page 9

    9 FR ON T AND REA R P AN EL S P ANN EA UX A V ANT E T A RR IÈ RE V OR DER E UN D RÜ CK W AND BL EC HE P ANE LE S DE LAN TE ROS Y TR AS ER OS P AN NEL LI A NTE RI OR E E POS TE RI ORE P AI NÉI S DI AN TEI RO S E TRA SE IRO S 2 3 10 4 5 1 6 7 8 9 1. Antenna A Connector 2. Power Indicator 3. Antenna B Connector 4. RF Input, Antenna B 5. RF Output B[...]

  • Page 10

    10 INSTALACIÓN INSTALLAZIONE INSTALAÇÃO CABLE CONNECTIONS, ONE U A844 BRANCHMENTS D U C ÂBLE, UN UA844 KABEL VERBINDUNGEN, EIN UA844 CONEXIONES DE CABLE, UNU844 COLLEGAMENTI DI CA VO, UN UA844 CONEXÕES DE CABO, U M U A844 , 1 UA844 CABLE CONNECTIONS, ONE UA844 BRANCHMENTS DU CÂBLE, UN UA844 KABEL VERBINDUNGEN, EIN UA844 CONEXIONES DE CABLE, U[...]

  • Page 11

    11 U A844 CABLE CONNEC TIONS, MUL T IPLE U A844 SYSTEMS BRANCHMENTS DU CÂBLE, SYSTÈMES M UL TIPLES KABEL VERBINDUNGEN, MEHRF A CHE UA844 SYSTEME CONEXIONES D E C ABLE, SISTEMAS U A844 MÚL TIPLES COLLEGAMENTI DI CA VO, SISTEMI U A844 M UL TIPLI M CONEX ÕES DE CABO, SISTEM AS UA844 ÚL TIPL OS U A844 U A844 UA844 RCVR RCVR U A844 4X RCVR RCVR RCV[...]

  • Page 12

    www .shure.com ©2011 Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH Wannenäckestr . 28, 74078 Heilbronn, Germany Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Email: info@shure.de Asia, Pacific: Shure Asia Limited 22/F , 625 King’ s Road North Point, Island East Hong Kong Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Email: info@shure.c[...]