Shure KSM109 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shure KSM109. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shure KSM109 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shure KSM109 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shure KSM109 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shure KSM109
- nom du fabricant et année de fabrication Shure KSM109
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shure KSM109
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shure KSM109 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shure KSM109 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shure en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shure KSM109, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shure KSM109, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shure KSM109. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide 27B3142 (CE) E 2003, Shure Incorporated Printed in U.S.A.[...]

  • Page 2

    1 English SHURE INCORPORA TED KSM109 CARDIOID CONDENSER MICROPHONE If you have any questions not answered in this booklet, please contact Shure Applications Engineering at 847-866-2525, Monday through Friday , from 8:00 am to 4:30 pm, CST . In Europe, call 49-7131-72140. Our web address is www .shure.com. Thank you for selecting the KSM109 R Over 7[...]

  • Page 3

    2 English 0/15 dB Attenuation Switch FIGURE 1. THE KSM109 GENERAL DESCRIPTION The Shure R KSM109 is an end-address condenser microphone with a cardioid polar pattern. Designed for studio use, yet rugged enough for live applications, the KSM109 delivers a clear reproduction of the origninal sound source. Its extended frequency response makes it idea[...]

  • Page 4

    3 English PERFORMANCE CHARACTERISTICS S Extended frequency response S Low self-noise S Can withstand high sound pressure levels (SPLs) S High output level S No crossover distortion S Uniform polar response S Superior common mode rejection and suppression of RFI (radio frequency interference) APPLICA TIONS Th e KSM109 will produce superior results i[...]

  • Page 5

    4 English USING THE KSM109 Mounting the Microphone T o secure the KSM109 to a floor stand or boom, thread the mount onto the microphone stand and insert the microphone into the mount. Power Requirements The KSM109 requires phantom power and performs best with a 48 Vdc supply (IEC-268-15/DIN 4 5 5 96). It can o perate o n voltages as l ow a s 1 1 V [...]

  • Page 6

    5 English SPECIFICA TIONS Cartridge T ype Permanently Biased Condenser Frequency Response 20–20,000 Hz (see Figure 2) Directional Polar Pattern Cardioid (see Figure 3) Output Impedance 150 Ω (actual) Attenuation Switch 0 dB or 15 dB attenuation Phantom Power 48 Vdc ± 4 Vdc (IEC–268–15/DIN 45 596), positive pins 2 and 3 Current Drain 5.2 mA[...]

  • Page 7

    6 English FIGURE 2. TYPICAL FREQUENCY RESPONSE FIGURE 3. TYPICAL POLAR P A TTERNS (0.950 IN) FIGURE 4. DIMENSIONS 162 mm (6.375 IN) 24 mm[...]

  • Page 8

    7 English CERTIFICA TION Eligible to bear CE Marking; Conforms to European EMC directive 89/336/EEC. Meets applicable tests and performance criteria found in European Professional Audio Products EMC Standard EN 55103 (1996); Part 1 (Emissions) and Part 2 (Immunity). The KSM109 is intended for use in environments E1 (residential) and E2 (Light Indus[...]