Sharp SX68NF8 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp SX68NF8. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp SX68NF8 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp SX68NF8 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp SX68NF8 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp SX68NF8
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp SX68NF8
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp SX68NF8
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp SX68NF8 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp SX68NF8 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp SX68NF8, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp SX68NF8, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp SX68NF8. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Printelligence (M) Sdn. Bhd Dimension: 176 x 250 mm MODEL ON TIMER P O W ER SAV E Please read this operation manual carefully bef ore using the colour tele vision. OPERATION MANUAL COLOUR TELEVISION MODEL SX68NF8 SX68NF8(Front) 7/11/02, 2:03 PM 1[...]

  • Page 2

    E 1 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Contents Preparation Accessories ...................................................................................... 2 Easy setup ........................................................................................ 3 Safety precautions ...................................................[...]

  • Page 3

    E 2 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Dear SHARP Customer Thank you f or buying SHARP's Colour T elevision. We hope y ou will have man y years of enjo yment from this television set. T o ensure proper operation, please read this manual carefully , and keep it in a safe place for future ref erence . Remote control Size-AA batt[...]

  • Page 4

    E 3 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Easy setup T o use your TV set, perform the easy setup procedure belo w. The mark indicates the page numbers with more detailed inf or mation. Connect the antenna. • See 31 to connect the antenna. Connect an y video equipment. • See 31 , 32 to connect video equipment. • See the operation[...]

  • Page 5

    E 4 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Saf ety precautions Do not place this TV set on an unstable cart, stand, shelf , or table. The TV set may f all, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the set. Sharp recommends securing the TV set to a stable surf ace or wall to pre vent the set from falling due to [...]

  • Page 6

    E 5 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd P ar t names • Be sure to match the batter y j / k terminals with the j / k mar ks inside the compartment. • Remove the batteries if weak or if the unit is not in use f or long periods. • Do not mix old and new batteries. • Incorrect installation of the batter ies ma y damage the remot[...]

  • Page 7

    E 6 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd ON TIMER POWER SAVE ON TIMER POWER SAVE VIDEO (MONO) L-AUDIO-R S-VIDEO AV-3 IN MENU/PRESET CH Behind the door 7 7 25 20 5 TV Set (Bottom) TV Set (Top) 7 11 32 32 32 8 7 On timer indicator Power indicator Power can be turned on by the remote control when the indicator is red. Power switch Turns[...]

  • Page 8

    E 7 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd W atching TV 1 T urn on power . • When the pow er indicator is off, press . • When the power indicator lights up red, press on the remote control. The power indicator changes to green and a picture appears . ON TIMER POWER SAVE Power indicator TV Set (Bottom) With CH / CH • Press CH and [...]

  • Page 9

    E 8 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd • Select an appropr iate v olume so as not to injure your hearing. • T o avoid injuring your hearing, do not put on the headphone bef ore plugging them into the headphone jack and bef ore the power is turned on. • The proper impedance for the headphone is 32 ohms. • Remove the headphon[...]

  • Page 10

    E 9 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Channel/Timer displa y Displays the current c hannel number , the timer , and other settings on the screen. ON 8:00 OFF 2:30 1:50 5 PAL 2 Press again. • The channel number and colour system appear on the screen. 1 Press . • The time remaining on the Off timer , On timer , and Reminder appe[...]

  • Page 11

    E 10 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd TV/Video selection Switches between TV broadcasts and A V input programmes. Each time you press the TV/VIDEO , the input switc hes between A V1 (or SA V1), A V2 (or COMPONENT), A V3 (or SA V3), and TV pr ogramme . POWER SAVE TV/VIDEO MPX SURROUND CH CH NORMAL TV/TEXT 123 456 78 0 9 MENU B AC [...]

  • Page 12

    E 11 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Selecting a menu item MENU PICTURE SOUND FEATURE TIMER CH-SETTING 1 Press MENU / MENU/PRESET to call MENU screen. MENU PICTURE SOUND FEATURE TIMER CH-SETTING 3 Press / to enter . • The corresponding menu screen will appear . SOUND (STANDARD) SURROUND TREBLE BASS +10 - 20 ON 20 ON S-BOOSTER [...]

  • Page 13

    E 12 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Settings and adjustments On-screen displa y language selection The on-screen displa y language can be set to English, Chinese, French, Russian, Malay or Arabic. ENGLISH BAHASA MELAYU FRANÇAIS 3 Press MENU/PRESET until normal screen appears. 2 Press CH / CH to select desired language. • Pre[...]

  • Page 14

    E 13 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Settings and adjustments Manual c hannel tuning Enables manual c hannel tuning to a desired TV station. (e .g. tuning the TV to a VCR, tuning in an ad ditional TV station.) NO TE: This TV is already tuned into 2, 7, 9, 10 and 28. 1 Press MENU/PRESET for more than two seconds. The language sel[...]

  • Page 15

    E 14 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd A uto channel tuning A utomatically tunes in and presets receivab le TV stations, using consecutive channels number s (e .g. 2, 7, 9, 10 will be stored as 1, 2, 3, 4) AUTO(B/G) VHF 1 48.25MH z 1 Press MENU/PRESET for more than two seconds. The language select mode appears. • A UT O PRESET s[...]

  • Page 16

    E 15 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Channel setting Enables individual channel setting. MENU PICTURE SOUND FEATURE TIMER CH-SETTING 1 Press MENU to call MENU screen. 2 Press CH / CH to select “CH-SETTING”. CH-SETTING POSITION CH27 AUTO OFF 168.25MH z COLOUR SKIP ON ON NICAM A2 FINE CH SELECT ADJUST MENU RETURN POWER SAVE TV[...]

  • Page 17

    E 16 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Picture adjustment MENU PICTURE SOUND FEATURE TIMER CH-SETTING 1 Press MENU to call MENU screen. 2 Press CH / CH to select “ PICTURE ” . PICTURE (STANDARD) CONTRAST COLOUR BRIGHTNESS 0 +10 - 10 ON 20 50 TINT SHARPNESS PICTURE NR WHITE TEMP 6 Repeat steps 4 and 5 above to adjust other item[...]

  • Page 18

    E 17 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Sound adjustment MENU PICTURE SOUND FEATURE TIMER CH-SETTING 1 Press MENU to call MENU screen. 2 Press CH / CH to select “ SOUND ” . SOUND (STANDARD) SURROUND TREBLE BASS +10 -20 ON 20 ON S-BOOSTER BALANCE - + TREBLE + 10 (STANDARD) 6 Repeat steps 4 and 5 above to adjust other items. 7 Pr[...]

  • Page 19

    E 18 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Surround sound Pr oduces a vir tual surround sound fr om the TV ’ s speaker s. Each time y ou press SURROUND , the mode changes between ON and OFF . OFF : Produces normal sound. ON : Produces surround sound. POWER SAVE TV/VIDEO MPX SURROUND CH CH NORMAL TV/TEXT 12 3 45 6 78 0 9 MENU B AC D [...]

  • Page 20

    E 19 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd A utomatically turns the screen blue if a br oadcast signal is not received. • P oor reception due to weak signals and too much noise ma y activ ate BLUE BACK, despite the presence of a broadcast signal. T o continue watching TV under these conditions, switch “ BLUE BACK ” to “ OFF ?[...]

  • Page 21

    E 20 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Save This function reduces the picture brightness to create a softer image while saving electricity . 3 Press / to display FEA TURE menu. 4 Press CH / CH to select “ SA VE ” . 5 Press / to select “ ON ” or “ OFF ” . • When SA VE is set “ ON ” , the P ower sa ve indicator on [...]

  • Page 22

    E 21 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd This function emphasizes the picture outline. VM (V elocity Modulation) 1 Press MENU to call MENU screen. 2 Press CH / CH to select “ FEA TURE ” . 3 Press / to display FEA TURE menu. 4 Press CH / CH to select “ VM ” . 5 Press / to select “ ON ” or “ OFF ” . MENU PICTURE SOUND [...]

  • Page 23

    E 22 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd 3 Press / to display FEA TURE menu. 4 Press CH / CH to select “ TEXT ” . 5 Press / to select “ 1 ” , “ 2 ” , “ 3 ” , “ 4 ” , “ 5 ” or “ 6 ” . 6 Press MENU until normal screen appears. 1 Press MENU to call MENU screen. 2 Press CH / CH to select “ FEA TURE ” . Se[...]

  • Page 24

    E 23 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd POWER SAVE TV/VIDEO MPX SURROUND CH CH NORMAL TV/TEXT 12 3 45 6 78 0 9 MENU B AC D A V MODE CH CH MENU Colour buttons F av ourite channels The colour buttons can be used to select up to f our fav ourite channels. Displayed in green or yellow 12 12 1 Press CH / CH to select your fav ourite cha[...]

  • Page 25

    E 24 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd POWER SAVE TV/VIDEO MPX SURROUND CH CH NORMAL TV/TEXT 123 456 78 0 9 MENU B AC D AV MODE CH CH MENU NORMAL Off timer A utomatically turns power off after a set length of time has passed. TIMER OFF ON POSITION VOLUME --:-- --:-- --:-- CH SELECT ADJUST MENU RETURN TIMER OFF ON POSITION VOLUME -[...]

  • Page 26

    E 25 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd On timer A utomatically turns power on after a set length of time has passed. 3 Press / to display TIMER menu. 4 Press CH / CH to select “ ON ” . 5 Press / to set time for TV to turn on. • Maximum time that can be preset is 12 hours and 50 minutes. • As soon as the time is entered, th[...]

  • Page 27

    E 26 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd POWER SAVE TV/VIDEO MPX SURROUND CH CH NORMAL TV/TEXT 123 456 78 0 9 MENU B AC D AV MODE CH CH MENU NORMAL MENU PICTURE SOUND FEATURE TIMER CH-SETTING 1 Press MENU to call MENU screen. 2 Press CH / CH to select “TIMER”. TIMER OFF ON POSITION VOLUME --:-- --:-- --:-- CH SELECT ADJUST MENU [...]

  • Page 28

    E 27 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Br oadcast features NICAM br oadcasts Enables selection of reception mode when receiving a NICAM-I, -B/G, or -D/K signal. Stereo Bilingual Monaural Each time y ou press MPX , the mode switches between NICAM STEREO and MONO . Each time y ou press MPX , the mode switches between M1 (main sound)[...]

  • Page 29

    E 28 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd A2 stereo system br oadcasts Enables selection of reception mode when receiving an A2 stereo signal (B/G). Each time y ou press MPX , the mode switches between STEREO and MONO. Stereo Each time y ou press MPX , the mode switches between MAIN or SUB. Bilingual 49 MONO 49 STEREO 49 SUB 49 MAIN [...]

  • Page 30

    E 29 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd MPX SURROUND CH CH NORMAL TV/TEXT 123 456 78 0 9 MENU POWER SAVE TV/VIDEO B AC D A V MODE T eletext br oadcasts • While On-screen displa ys are appeared on the screen and teletext b utton is pressed, only the teletext is appeared. Colour buttons ( A , B , C , D ) • While the TV is in Text[...]

  • Page 31

    E 30 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd • When connecting the TV to a D VD player via the Component-in terminals, the video and audio from the D VD play er cannot be output through the Audio/Video out terminals on the TV . • Please refer to the oper ation manual of your D VD play er for more information. • Be sure to fully in[...]

  • Page 32

    E 31 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Standard DIN45325 plug (IEC169-2) 75-ohm coaxial cable (round cable) (not supplied) 300-ohm twin-lead flat feeder (not supplied) 75-ohm impedance converter (not supplied) TV ANT/ CABLE 75 Ω VIDEO OUT AV-1 IN AV-2 IN COMPONENT Y P B L R AUDIO S-VIDEO (AV-1 IN) (MONO) (C B ) P R (C R ) Antenn[...]

  • Page 33

    E 32 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Connecting to video equipment Enjoy pla yback fr om a video disc player , VCR or other video equipment by connecting them to this TV set using the A udio/Video in terminals. Example use of front terminals TV VCR Video Game Camcorder Behind the door To Audio out terminals DVD Player ON TIMER P[...]

  • Page 34

    E 33 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd T r oubleshooting The follo wing problems do not al ways indicate a har dware failure. Therefore, please use the troub leshooting guide below before calling f or repair ser vice. If, after following the guide none of the remedies w ork, unplug the TV set and call for service . Quick Service C[...]

  • Page 35

    E3 4 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd Specifications • Design and specifications are subject to change without notice. • Receiving system: These receiving systems, encompassing all currently av ailable technology , include those with planned broadcast, videotape and laserdisc hardware and softw are. • Reception channels: So[...]

  • Page 36

    E 35 Dimension: 176 x 250 mm Printelligence (M) Sdn. Bhd SHARP CORPORA TION Printed in China TINS-A566WJZZ 03P03-MNP W ARRANTY Consumer Electr onic Pr oducts Congratulations on Y our Pur chase! This Shar p product is w arranted against faults in materials and manuf acture for a period of twelve (12)* months from the date of original purchase. If se[...]