Français dropdown-ico

Sharp LC-32LE345X manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp LC-32LE345X. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp LC-32LE345X ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp LC-32LE345X décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp LC-32LE345X devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp LC-32LE345X
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp LC-32LE345X
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp LC-32LE345X
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp LC-32LE345X ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp LC-32LE345X et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp LC-32LE345X, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp LC-32LE345X, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp LC-32LE345X. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MODEL LC-32LE345X LCD COLOUR TELEVISION OPERA TION MANUAL Cover_LC-32LE345X with EN Star.i1 1 Cover_LC-32LE345X with EN Star.i1 1 4/24/2012 8:39:39 AM 4/24/2012 8:39:39 AM[...]

  • Page 2

    Cover_LC-32LE345X with EN Star.i2 2 Cover_LC-32LE345X with EN Star.i2 2 4/24/2012 8:39:39 AM 4/24/2012 8:39:39 AM[...]

  • Page 3

    1 Supplied accessories Remote control unit “AAA” size battery ( g 2) Stand unit Stand base Screws ( g 4) Safety restrains Operation manual Restraining band Screw for band Screws for clamps Clamps Contents Page Supplied accessories .......................................... 1 Dear SHARP customer ........................................ 2 Importa[...]

  • Page 4

    2 Dear SHARP customer Thank you for your purchase of the SHARP LCD colour TV product. To ensure safety and many years of trouble-free operation of your product, please read the Important Safety Precautions carefully before using this product. Important Safety Precautions • Cleaning — Unplug the AC cord from the AC outlet before cleaning the pro[...]

  • Page 5

    3 Trademarks • “HDMI, the HDMI logo and High-Defi nition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.” • Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Products that have earned the EN[...]

  • Page 6

    4 Connecting external devices You can connect many types of external equipment to your TV, like a VCR, game console, camcorder, DVD player, Digital TV STB (Set Top Box) and PC. To view external source images, select the input source from INPUT on the remote control unit or INPUT on the TV. CAUTION • To protect all equipment, always turn off the T[...]

  • Page 7

    5 Connecting external devices (Continued) Connecting a PC You can use the INPUT 6 PC terminals when connecting to a PC of ANALOGUE RGB terminal. You can use the INPUT 1 (HDMI) terminal when connecting to a PC of DIGITAL DVI terminal. A UDIO IN (R/L) INPUT 6 PC 6 ANALOGUE PC ANALOGUE RGB DV I- I A UDIO IN (R/L) INPUT 1 1 PC DIGITAL DVI Connecting a [...]

  • Page 8

    6 Remote control unit LCDTV P-MODE EPG GUIDE INFO RADIO 1 2 5 7 8 9 10 11 6 3 4 14 15 16 17 19 18 20 12 13 9 a / b / c / d (Cursor) Select a desired item on the setting screen. ENTER Execute a command. 10 COLOUR ADJ. (FREEZE) Freeze a motion picture on the screen and adjust the colour tone of the still image. (See page 19.) 11 Colour (Red/Green/Yel[...]

  • Page 9

    7 Part names TV (Front) POWER indicator Lighted (Red) The TV is in standby mode. Lighted (Green) The TV is on. Remote control sensor TV (Rear) DIGIT AL AUDIO OUTPUT INPUT 2 INPUT 1 AUDIO IN (R/L) INPUT 6 INPUT 5 R-AUDIO-L R-AUDIO-L R-AUDIO-L VIDEO Y AUDIO OUT INPUT 4 PC ANTENNA 1 6 4 5 1 2 3 4 5 14 13 10 9 6 12 11 8 7 1 POWER (On/Off) button 2 MENU[...]

  • Page 10

    8 Turning the TV on/standby Standby mode • Switching on from standby From standby, press POWER on the remote control or press POWER on the TV. • To standby mode If the TV is switched on, you can switch it to standby by pressing POWER on the remote control or press POWER on the TV. NOTE • If you are not going to use this TV for a long period o[...]

  • Page 11

    9 H Programme Edit Use this menu to set up a channel individually . 1 Repeat steps 1 and 2 in Auto T uning . 2 Press a / b to select “Pr ogramme Edit”, and then press ENTER . 3 If you have already set the passwor d, enter it here. • See page 11 for setting a password. 4 Press a / b to select the channel you want to edit, and then press R , G [...]

  • Page 12

    10 Selecting a preset Picture Mode “Picture Mode” gives you several viewing options to choose from to best match the system environment, which can vary due to factors like room-brightness, type of programme watched or the type of image input from external equipment. 1 Press P-MODE . 2 Each time you press P-MODE , the mode changes. • You can a[...]

  • Page 13

    11 SOUND menu (Continued) H Surround When you set to “On”, you can enjoy surround sound, the same as if you were in a movie theatre. Selected item Description On Makes it possible to enjoy natural, realistic surround sound. Off Outputs the normal sound. TIME menu TIME Clock Time Zone Sleep Timer No Operation Off No Signal Off 01/Jan 09:20 GMT +[...]

  • Page 14

    12 LOCK menu (Continued) H Block Programme Allows you to prevent unauthorized user such a children from watching unsuitable programmes. 1 Repeat steps 1 and 2 in Lock System . 2 Press a / b to select “Block Pr ogramme”, and then press ENTER . The “Block Programme” scr een will appear . 3 Press a / b to select the pr ogramme you want to lock[...]

  • Page 15

    13 Selected item Description Auto Keeps the original aspect ratio and enlarges the picture as much as possible. 4:3 For 4:3 “standard” pictures. A side bar appears on each side. 16:9 For 16:9 squeeze pictures. Zoom1 Normal image size will be slightly enlarged. Zoom2 Further enlarge the Zoom1 image size. Just Scan Display with Just Scan image. N[...]

  • Page 16

    14 SETUP menu (Continued) H DivX ( R ) VOD Please see USB Media Player on page 23. H Demo When “Demo” is set to “On”, after all the settings are completed, the Demo screen is displayed if there is no operation for several minutes. (On, Off) H Identifi cation You can check the current version of the software on the screen. H Software Update[...]

  • Page 17

    15 Info EPG GUIDE INFO RADIO While watching DTV you can check the extended programme information on the screen using INFO on the remote control. General INFO screen • Station name • Title • Date • Time for the current programme • Video system • Audio system • Parental guidance NOTE • If there is more information, pressing a / b allo[...]

  • Page 18

    16 Switching the analogue audio format You can switch between multiple audio modes when watching a multiple audio or stereo broadcast programme. P-MODE In the NICAM TV broadcasts When receiving a stereo signal Each time you press MPX , the mode switches between NICAM STEREO and Mono. Stereo mode NICAM STEREO Mono When receiving a bilingual signal E[...]

  • Page 19

    17 Switching the analogue audio format (Continued) In the TV mode of A2 TV broadcasts When receiving a stereo signal Each time you press MPX , the mode switches between Stereo and Mono. Stereo mode Stereo Mono When receiving a bilingual signal Each time you press MPX , the mode switches among CH A, CH B and CH AB. Bilingual mode CH A CH B CH AB Whe[...]

  • Page 20

    18 EPG What is an EPG? An “EPG (Electronic Programme Guide)” is a programme schedule, which is displayed on the TV screen. The EPG is broadcasted together with DTV. The TV screen shows the EPG when the viewer presses EPG on the remote control, provided that the TV is receiving the digital broadcasting signal. The EPG enables you to search for a[...]

  • Page 21

    19 ECO mode This function enables you to reduce the backlight brightness in order to decrease the power consumption and increase the backlight life span as shown in the following table. Selected item Description ECO 1 Reduces the backlight brightness. ECO 2 Reduces the backlight brightness more than “ECO 1”. ECO OFF Normal setting of backlight [...]

  • Page 22

    20 Teletext function What is Teletext? Teletext broadcasts pages of information and entertainment to specially equipped television sets. News, weather reports, sports information, stock exchange prices and programme previews are among the many services available. Turning on and off Teletext 1 Select a TV channel or external input source providing t[...]

  • Page 23

    21 USB Media Player (Continued) PHOTO slideshow C:Ski Action 1/2 PHOTO Return Fireworks.jpg Switzerland.jpg Ski Action.jpg Ski Action.jpg Japan-hokkaid.. Island.jpg Resolution: Size: Date: Time: 1024 g 768 335 KBytes 2011/08/04 10:12:12 Delete Back R RETURN When you press PHOTO , the TV screen will automatically play the photo slideshow. • Durin[...]

  • Page 24

    22 USB Media Player (Continued) Control panel for photo/music/movie mode operations • Press B to display the control panel below. Button/menu Description Photo Music Movie ENTER When selecting a folder icon: Enter this directory. When selecting a thumbnail: Play the selected fi le. ✓✓✓ Play/Pause. ✓✓✓ Fast-backward. Each time you pre[...]

  • Page 25

    23 USB Media Player (Continued) DivX® setup This is the function to confi rm your registration code. 1 Press MENU and the MENU screen displays. 2 Press c / d to select “ ” (SETUP). 3 Press a / b to select “DivX ( R ) VOD”, and then press ENTER . • Copy the 10 digit code down. DivX ( R ) VOD Register You need to visit the DivX main page [...]

  • Page 26

    24 Appendix Troubleshooting The problems described below are not always caused by malfunctions. Check the TV again before having the TV serviced. Problem Possible Solution • No power. • Check if you pressed POWER on the remote control unit. (See page 8.) If the indicator on the TV lights up red, press POWER . • Is the AC cord disconnected? ?[...]

  • Page 27

    25 Specifi cations Item Model LC-32LE345X LCD panel 80 cm Resolution 1,049,088 pixels (1366 g 768) Video Colour System PAL/SECAM/NTSC 3.58/NTSC 4.43/PAL 60 TV Function TV- Standard Analogue PAL: B/G, D/K, I SECAM: B/G, D/K, K/K 1 Digital DVB-T Receiving Channel VHF/UHF 44.25—863.25 MHz CATV S1—S41ch (including Hyperband) TV-Tuning System Auto [...]

  • Page 28

    26 Protection against overturning There is a danger of the product overturning in the case of a disaster or sudden collision. Carry out the following tip-resistant measurement for your safety. Anchoring the TV to the wall or a pillar 1 Fix the product with the 2 clamps (supplied), using the screws (supplied). Cup hook (commercially available) Tie ([...]

  • Page 29

    27 408 394.7 750 700.2 258 508 478 91 55 222 100 100 Unit: mm Dimensional drawings LC32LE345X_EN with En Star.indd 27 LC32LE345X_EN with En Star.indd 27 4/20/2012 4:58:50 PM 4/20/2012 4:58:50 PM[...]

  • Page 30

    28 CLEARING THE PASSWORD If you forget the password, clear the password using the following procedure. 1 Press MENU to display the MENU screen, and then press c / d to select “ ” (LOCK). 2 Press a / b to select “Set Password”, and then press ENTER and the password input screen display. 3 Enter “3001” using 0 – 9 to clear your password[...]

  • Page 31

    LC32LE345X_EN with En Star.indd 29 LC32LE345X_EN with En Star.indd 29 4/20/2012 4:58:50 PM 4/20/2012 4:58:50 PM[...]

  • Page 32

    Printed in Malaysia TINS-F499WJZZ 12P06-MA-NP LC32LE345X_EN with En Star.indd 30 LC32LE345X_EN with En Star.indd 30 4/20/2012 4:58:51 PM 4/20/2012 4:58:51 PM[...]