Français dropdown-ico

Sharp LC-13SH1E manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharp LC-13SH1E. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharp LC-13SH1E ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharp LC-13SH1E décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharp LC-13SH1E devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharp LC-13SH1E
- nom du fabricant et année de fabrication Sharp LC-13SH1E
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharp LC-13SH1E
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharp LC-13SH1E ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharp LC-13SH1E et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharp en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharp LC-13SH1E, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharp LC-13SH1E, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharp LC-13SH1E. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Contents LC-13SH1E LC-15SH1E LC-20SH1E LCD COLOUR TELEVISION ENGLISH OPERA TION MANUAL ENGLISH Dear SHARP Customer .................................................... 2 Important Safety Precautions ......................................... 2 Supplied Accessories ...................................................... 4 Preparation .................[...]

  • Page 2

    2 Impor tant Saf ety Precautions Electricity is used to perfor m many useful functions, but it can also cause personal injuries and pr operty damage if improperly handled. This pr oduct has been engineer ed and manufactured with the highest priority on safety . However , impr oper use can result in electric shock and/or fir e. In order to pr event [...]

  • Page 3

    3 • Cleaning—Unplug the AC cord from the AC outlet befor e cleaning the product. Use a damp cloth to clean the product. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. • Stand—Do not place the product on an unstable cart, stand, tripod or table. Doing so can cause the product to fall, r esulting in serious personal injuries as well as damag[...]

  • Page 4

    4 Make sure the following accessories are provided with the LCD TV set. Supplied Accessories Wireless remote control Operation manual “AA” size batteries ( × 2) AC cord *Product shape may vary from country to country. pages 4 and 9 page 4 page 5 Installing Batteries in the Remote Control Before using the LCD TV set for the first time, install [...]

  • Page 5

    5 Power Connection Preparation (Continued) Antenna Connection ■ Using a TV antenna cable To enjoy a clearer picture, we recommend that you use an outdoor antenna. The following is a brief explanation of the type of connection that is used for coaxial cable: • Please ensure your 75-ohm coaxial cable is fitted with a DIN 45325 (IEC169-2) coaxial [...]

  • Page 6

    6 Press ' / " to select “Start search”, and press OK . Country UK Colour system PAL Sound system I Start search • The automatic programme search begins. 8 16 1 E- 2 9 17 2 E- 4 1 18 3 U- 2 11 19 4 12 2 5 13 21 6 14 22 7 15 23 0 0 0 Press END to exit. NOTE • After the First installation routine, you can change the settings of “La[...]

  • Page 7

    7 Part Names of the Main Unit Controls NOTE • (Input) , P ( )/( )(Channel) , i (–)/(+) (Volume) and MENU on the control panel of the main unit have the same functions as the same buttons on the remote control (see page 12). Fundamentally, this operation manual provides a description based on operation using the remote control. OPC sensor Remote[...]

  • Page 8

    8 Part Names of the Main Unit (Continued) Terminals Stand AC INPUT terminal Round lock f or Kensington Security Standard slot Rear View Antenna terminal EXT1 Headphone jack RGB (21-pin Euro-SCAR T) A UDIO OUT A UDIO OUT EXT2 (L) (R) VIDEO A UDIO (L) A UDIO (R) S-VIDEO How to Fix the Cables Pull the cables connected to each terminal. Insert the cabl[...]

  • Page 9

    9 Pa rt Names of the Remote Contr ol (Sound) Switches to the sound mode. (P. 24) BACKLIGHT Selects the brightness and OPC of the display. (P. 21) ROTATE Rotates the displa y in ev ery direction. (P. 18) Upwards/Downwards Selection, Zoom display function (T eletext mode) (P. 6, 26) (Mute) Switches the sound on and off. (P. 11) (Power) (P. 10) MENU D[...]

  • Page 10

    10 ● Press (MAIN POWER) . • The STANDBY/ON indicator instantly changes from red to green and the LCD TV set is turned on. • The on-screen display appears for a few seconds after turning on the main power. On-screen display 1 S- 6 ● To turn off the main power, press (MAIN POWER) again. STANDBY/ON To turn off the LCD TV Press B B B B B (Power[...]

  • Page 11

    1 1 Basic Operation (Continued) Changing Channels You can select channels using Channel Select or P ( )/( ) (Channel) . NOTE • To handle the increasing number of channels available, this LCD TV set allows you to select up to 200 channels (0 to 199). ■ Using Channel Select When selecting the channel using Channel Select , finish inputting the ch[...]

  • Page 12

    12 Basic Operation (Continued) ■ Using the control panel of the main unit Press MENU to display the Menu screen. Press i (–)/(+) to select the desired menu item. • The cursor moves left or right. • The cursor indicates the selected menu item. Press P ( )/( ) to select the desired item, and press i (–)/(+) to adjust the selected item. • [...]

  • Page 13

    1 3 Basic Operation (Continued) ■ Menu setting screens For details on setting each menu item, refer to the page number indicated below. NOTE • The illustrations and on-screen displays in this manual are for explanation purposes and may vary slightly from the actual appearance. • “Programmes” or “First installation” cannot be set when [...]

  • Page 14

    14 Useful Features Picture Adjustments Adjust the picture to suit your preference. See the table below for the adjustment items. Press MENU to display the Menu screen. • The Picture Menu screen can be displayed directly by pressing the Red button. Press / | to select “Picture”. Press ' / " to select a specific adjustment item. Con[...]

  • Page 15

    1 5 Useful Features (Continued) Sound Mode Settings You can make various sound mode settings. Perform steps 1 and 2 in Sound Adjustments to display the Sound Menu screen. Press ' / " to select the desired item, and press OK . Press ' / " to select the sound mode, and press OK . Press END to exit. 2 3 4 1 Selected item Sound via [...]

  • Page 16

    16 Useful Features (Continued) Press ' / " to select “Start search”, and press OK to begin the automatic programme search. Country UK Colour system PAL Sound system I Store prog. from Start search “Search is completed” is displayed, and press END to exit. [2] Manual Adjustment Individual settings of programmes can be adjusted. Per[...]

  • Page 17

    1 7 Useful Features (Continued) If you are erasing programmes in a connected range, press ' / " / / | to select the programme at the end of the range. 8 E- 9 16 E- 54 1 S- 6 9 E- 1 17 E- 56 2 S- 8 1 E- 11 18 E- 57 3 S- 1 11 E- 36 19 4 S- 11 12 E- 37 2 5 E- 3 13 E- 38 21 6 E- 5 14 E- 5 22 7 E- 6 15 E- 53 23 0 0 0 0 0 0 Press OK to erase [...]

  • Page 18

    18 Useful Features (Continued) Rotate You can set the orientation of the picture. Press MENU to display the Menu screen. Press / | to select “Setup”. Press ' / " to select “Rotate”, and press OK . Press ' / " to select the desired mode, and press OK . Normal Mirror Rotate Upside down Press END to exit. ■ Directly set[...]

  • Page 19

    1 9 Useful Features (Continued) EXT Connections It is possible to manually adjust various settings for connec- tions with external devices on the “EXT connections” screen. ■ EXT1/EXT2 Select the appropriate signal type and colour standard for the signals from the video equipment connected to the EXT1 or EXT2 terminal. Perform steps 1 and 2 in[...]

  • Page 20

    20 Useful Features (Continued) Clock Setup The Sleep timer that turns power off at the specified time does not work unless the clock has been adjusted. Be sure to adjust the clock first. Press MENU to display the Menu screen. Press / | to select “Setup”. Press ' / " to select “Clock setup”, and press OK . Press ' / " t[...]

  • Page 21

    2 1 Useful Features (Continued) Backlight You can make the setting for the brightness of the screen. Press MENU to display the Menu screen. Press / | to select “Features”. Press ' / " to select “Backlight”, and press OK . Press ' / " t o select the desired mode, and press OK . Press END to exit. * The Backlight setting[...]

  • Page 22

    22 Useful Features (Continued) On-Screen Display You can adjust various settings for on-screen displays. Press MENU to display the Menu screen. Press / | to select “Features”. Press ' / " to select “On screen disp.”, and press OK . Press ' / " to select the desired item. Position Bottom Sound info. Yes Time No Sleep ti[...]

  • Page 23

    2 3 Useful Features (Continued) Press ' / " to select “For all programmes”, and press OK . For all programmes For individual prog. only Change PIN Cancel PIN Press ' / " to select “Yes”, and press OK . •T he lock remains effective until “No” is selected. Yes No Press END to exit. To set a Child Lock for individual [...]

  • Page 24

    24 Useful Features (Continued) A2 Stereo Broadcast Selection This enables the selection of the reception mode when receiving an A2 stereo signal. To let you enjoy A2 stereo broadcasting, this LCD TV set receives A2 stereo system and bilingual broadcasts. Stereo The LCD TV set is receiving a stereo broadcast. • Each time you press (Sound) , the mo[...]

  • Page 25

    25 [1] Turning on and off Teletext mode Select a TV channel that is broadcasting the Teletext programme. Press (Teletext) to display Teletext screen. • To turn off the Teletext mode, press (Teletext) again. TELETEXT Red Green Y ellow Blue 100 NOTE • For selecting the language for the Teletext screen, see “Teletext Language” on page 20. [2] [...]

  • Page 26

    26 T eletext (Continued) [3] Changing subpages If a page has been selected from among several subpages, you can display a control line which contains the subpage numbers. Press (Subpage) . TELETEXT S Press Channel Select to select the desired subpage number. Press (Subpage) to turn off the control line. [4] Useful Features for Teletext ● (Hold) o[...]

  • Page 27

    2 7 NOTE Note: • For the cable, use a commercially available audio/video cable. • Only connect audio/video signals to EXT1 and 2 terminals. Connecting other signals may result in a malfunction. • The VIDEO input terminal and the S-VIDEO input terminal on the EXT2 are shared connections with priority given to the S-VIDEO terminal. If both term[...]

  • Page 28

    28 NOTE Note: • If your VCR (or other external devices) has an S-Video terminal, S-VIDEO connection is recommended. (Use an S-Video cable.) • When you connect external devices to both S-VIDEO and VIDEO terminals (and if you select EXT2), you can only view pictures from the S-VIDEO terminal. • You cannot view multiple or synthesised pictures b[...]

  • Page 29

    2 9 Problem Check item • Reception other than that of broadcasting stations could be the problem. • Make sure the input mode is set to TV. • Make sure the main power switch of the LCD TV set is on. • Make sure the Picture adjustment is properly adjusted. •T he fluorescent lamp may have reached the end of its service life. • Make sure th[...]

  • Page 30

    30 Tr oubleshooting (Continued) Problem Check item •T he reception may be weak. •T he quality of the broadcast may also be bad. •M ake sure the antenna is facing the correct direction. •M ake sure the outside antenna has not been disconnected. •M ake sure the antenna is facing the correct direction. •B roadcast waves may be reflected fr[...]

  • Page 31

    3 1 Inf ormation for Customer s on en vir onmentall y friendly disposal of this SHARP pr oduct If this product cannot be used any more , it should be disposed of in a legally correct and en vironmentally sound wa y . DO NO T DISPOSE OF THIS PR ODUCT WITH Y OUR HOUSEHOLD W ASTE OR MIXED WITH O THER W ASTES! Y OU MIGHT END ANGER THE ENVIR ONMENT! Sha[...]

  • Page 32

    32 LC-13_15_20SH1E_E_P29-32.p65 04.10.8, 4:34 PM 32[...]