Sharkoon USB LANPort 400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharkoon USB LANPort 400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharkoon USB LANPort 400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharkoon USB LANPort 400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharkoon USB LANPort 400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharkoon USB LANPort 400
- nom du fabricant et année de fabrication Sharkoon USB LANPort 400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharkoon USB LANPort 400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharkoon USB LANPort 400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharkoon USB LANPort 400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharkoon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharkoon USB LANPort 400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharkoon USB LANPort 400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharkoon USB LANPort 400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    USB LANPOR T 40 0 Manual[...]

  • Page 2

    usb LANPort 400 Content 1 . Features 2. Par ts and accessories 3. The device at a glance 4. Getting star ted 4.1 Hardware installation 4.2 Sof tware installation (Windows for example) 5. The user interface 5.1 USB server and device status 5.1 .1 Device free 5.1 .2 Device locally connected 5.1 .3 Device loc k ed by other user 5.1 .4 Other segment 5.[...]

  • Page 3

    usb LANPort 400 1 . F eatur es  • 4-portUSBserver(NDA S)  • AllowsconnectingmanyUSBdevicestoaLAN  • SuitableformanyUSBdevices(e.g.USBstic ks,USBprinters, external hard disk drives etc.)  • Externalinterfaces:4xUSB2.0,1xGigabitLAN(RJ-45) [...]

  • Page 4

    usb LANPort 400 4. Get ting start ed 4.1 Har dwar e installation 1 . Connecttheincludedpatc hcabletotheUSBLANPor t’ snetwork  connectorandanavailablenetworkconnectorofyourswitc h/  hub/router/PCorsimilar . 2. ConnecttheincludedpoweradaptertotheUSB?[...]

  • Page 5

    usb LANPort 400 Note: The softw are will detect the connected USB server and associated devices automatically . Fur thermore the USB server suppor ts automatic and manual IP address assignment; automatic address assignment via DHCP is selected by default. In case your firewall prompts you during the installation process allow the USB server to acc[...]

  • Page 6

    usb LANPort 400 5.2 The user int erface ’ s menu bar 5.2.1 File menu A – Choose “Quit” to exit the program. 5.2.2 Options menu A – Select the desired interface language.  B – Decides(boxc hec k ed/unc hec k ed)iftheselecteddevice shall be automatically connected when starting the server softw are. C ?[...]

  • Page 7

    usb LANPort 400 5.2.3 View menu  A – Decides(boxc hec ked/unchec ked)ifonlyconnected devices or also the server will be displayed. 5.2.4 Help menu  A – Displayssomesoftw areinformation: A A B C[...]

  • Page 8

    usb LANPort 400 a – Define the USB server ’ s name    b – DHCPon(manualIPaddressoff)/DHCPof f (manual IP address on) c – Decide whic h USB port(s) shall automatically be mounted at program start d – “Set“ saves and activates your settings “Cancel“ discards them e – The entries “[...]

  • Page 9

    usb LANPort 400 5.4 Device cont ext menu A – The selected device is mounted and loc k ed for other users (same function as the “Connect device” button).  B – Opensupthedevice ’ sset tingswindow: 5.3.1 Backup fir mwar e The USB server offers the possibility to bac kup the firmware.  Thepop-upwind[...]

  • Page 10

    usb LANPort 400 a – V arious device information is displayed. b – Select a program to be run af ter the respecti ve device has been mounted.  C – Decides(boxc hec k ed/unc hec k ed)ifthedeviceismounted automatically at program start. 6. Configuration via w eb interf ace From the user interface select th[...]

  • Page 11

    usb LANPort 400 6.2 Netw ork  A – Lef t-clic kthelinktoselecttherespecti veentry .  B – Thisareadisplaysthecur rentnetworkstatus:IPSet ting (automatic or manual IP address assignment), IP Address (IP address assigned to the server), Subnet Mask, MAC Address (the serve[...]

  • Page 12

    usb LANPort 400 7 . Disconnect r equest A device being connected to the USB server and mounted by a single user is contemporaneously loc k ed for all other users. The icon “Remote Occupied” indicates that the connected device currently is not available; the but ton “Connect Device” is disabled. Now via the device’ s context menu a disconn[...]

  • Page 13

    usb LANPort 400 8. Important not es 1 . Y ou need to install the server sof tware on every PC, from whic h  youwanttoaccesstheUSBLANP ort40 0. 2. Y our operating system will treat the connected USB device as if it is directly connected to the PC. This means that potential driver s (e.g. printer driver s) need to be installed[...]

  • Page 14

    usb LANPort 400 User A installed the included software on his computer and star ts  itbydouble-clic king(leftmousebutton)onthedesktopicon:  Theserversoftw are’ suserinterfacewilldisplaytheUSBserver: The softw are has detected the USB server and assigned it a standard IP address, but this[...]

  • Page 15

    usb LANPort 400 9.2 Netw ork use (multiple users, addr ess by DHCP)  User AwantstointegratetheUSBLANPor t40 0intohislocal network and connects the doc king station to his router using the  in cl ud ed p at c h ca bl e. H e pl ug s a S A T A HD D to t he U SB L AN P or t 4[...]

  • Page 16

    usb LANPort 400  Us er B w ant st o ac ce ss t he H DD c on ne ct ed t o th e US B LA NP or t4 0 0 from the living room. Therefore he runs the already installed server softw are. The user interface will display the server with all connected  devices:theicon “remoteconnection”indicates?[...]

  • Page 17

    usb LANPort 400 When B does no longer need the device he can dismount it by clic king the “Disconnect but ton” and thereby unloc k the device for further usage. W ar ning: For potential loss of data, especially due to inappropriate handling, SHARK OON assumes no liability . Allnamedproductsanddescriptionsaretrademarksand/or[...]