Sharkoon QuickPort Combo eSATA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sharkoon QuickPort Combo eSATA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sharkoon QuickPort Combo eSATA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sharkoon QuickPort Combo eSATA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sharkoon QuickPort Combo eSATA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sharkoon QuickPort Combo eSATA
- nom du fabricant et année de fabrication Sharkoon QuickPort Combo eSATA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sharkoon QuickPort Combo eSATA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sharkoon QuickPort Combo eSATA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sharkoon QuickPort Combo eSATA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sharkoon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sharkoon QuickPort Combo eSATA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sharkoon QuickPort Combo eSATA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sharkoon QuickPort Combo eSATA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK Manual[...]

  • Page 2

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH Content 1 . Features 2. Specifications 3. Pac k age content 4. The Mouse at a glance 5. Connecting to a PC 6. Installing the softw are 7 . The mouse editor 7 .1 Launc hing the mouse editor 7 .2 The user interface (main window) 7 .3 The further menus 7 .3.1 DPI settings 7 .3.2 Pulldown menus 7 .3.3 Mouse ges[...]

  • Page 3

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH Dear customer! Congratulations for purc hasing one premium quality SHARKOON product. For a long life time and to take full advantage of this product we recommend that you read this manual completely . Have a good time with our product! SHARK OON T echnologies GmbH 1 . F eatur es • Lasermousewith?[...]

  • Page 4

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 3. P ac kag e content • RushFireglider • CDwithsoftw areandmanual(asPDF) Note: If you are missing any of the items listed abo ve, please contact customer service via e-mail at support@sharkoon.com or call: + 49 (0) 6403 – 775 61 00 4. The mouse at a glance A – B[...]

  • Page 5

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH A B C A – But ton6:freelyprogrammable B – Button7:freelyprogrammable C – Griparea A B A – W eighttuningsystem   (max.1 9.5g) B – Mouseslides A B A B[...]

  • Page 6

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 5. Connecting to a PC 1 . Plug the mouse ’ s USB connector to an available USB connector of your PC. 2. The operating system will automatically recognize the mouse and install all needed driver s. 3. If your mouse is not recognized, disconnect it and try  anotherofyou[...]

  • Page 7

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 6. Start the installation process by clic king “Install” (fig. 2).  “Bac k” brings you to the previous window, “Cancel” stops the installation process. 7 . After the installation is successfully completed, the following window will be displayed (fig. 3). fig. 3 ?[...]

  • Page 8

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH  By c hoosing “Launc h Mouse Editor” the mouse editor will be launched right after completing the installation process by clic king “Finish” . 7 . The mouse edit or 7 .1 Launching the mouse edit or 1 . Start the application by double-clic king the sy[...]

  • Page 9

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 7 .2 The user interf ace (main window) A – Filemenu:seebelowg.5 B – Prole menu: 2 scripts can be stored on the mouse’ s internal memory , select them from the dropdown menu (fig. 6) C – Minimizewindow D ?[...]

  • Page 10

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH fig. 5 (file menu) fig. 6 (profile menu) New   – createsanewprole Open   – opens/loadsanexistingprole Save   – saves the current prole under its existing name Saveas  – saves[...]

  • Page 11

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 7 .3 The further menus 7 .3.1 DPI set tings A – Activate/deacti vatetherespectiveDPIsetting B – DPIsettingfortheX-axis C – DPIsettingforthe Y -axis D – Respectivecolorindicator A B C D[...]

  • Page 12

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 7 .3.2 Pulldo wn menus The pulldown menus will open up when the button is pressed. The pulldown menus are similar for all mouse buttons (fig. 7). A – But ton B – Menuitems C – Flyoutmenuswithfurtherfunctions/options A B C fig. 7[...]

  • Page 13

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 2. Selectbetweenthefollowingmenuitems:  a) Noset ting:thebuttonhasnofunction.  b) K eyboard: assign keyboard functions to the button   (g.8). g.8  c) Mouse: clic king the ar row will bring?[...]

  • Page 14

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH  d) Ofce Sets:clic kingthearrowwill displaya youtmenu   (g.1 0). Assignofcefunctionstothebut ton. g.1 0  e) K eycombination: clic king the ar rowwill bring up a yout   menu. [...]

  • Page 15

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH fig. 12  f) Multimedia: clic king the arrow will bring up a yout menu (fig. 13). Assign multimedia functions to the button. fig. 13[...]

  • Page 16

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH  g) Internet: clic king the arrow will bring up a yout menu (fig 1 4). Assign a browser function to the button. fig. 1 4  h) S ystem: clic king the arrow will bring up a yout menu (fig 15). Assign a system function to the [...]

  • Page 17

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH  i) 16-in-1 Mouse Gesture: activate the mouse gesture function (see below 7 .3.3).  j) Select Macro File: clic kingthe ar row will bring up a yout   menu (g 16). Assign a pre-set macro function to t[...]

  • Page 18

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 7 .3.3 Mouse g estur es The mouse supports 1 6 so called mouse gestures. This func - tionalityallowstoexecutevariousinstructionsbymovingthe mouse in a special way (gestures). Eightofthesegesturesarepre-setandmaynotbec hanged, the other eight gesture[...]

  • Page 19

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 7 .3.4 Macr o manag er Using the macro manager allows you to create own macros whic h then may be assigned to any but ton (see above 7 .3.2 k). Thereare3waystocreateascript: 1 . Add the desired functions using the functions buttons and functions modules. 2. [...]

  • Page 20

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 7 .3.4.1 Overview A – The tabs “Loop” , “Key” , “If” and “Equ” (see below 7 .3.4.2) B – Menubar C – Commandicons(seebelow7 .3.4.3) D – Recordfunction(seebelow7 .3.4.4) E –?[...]

  • Page 21

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 20 7 .3.4.2 The tabs “Loop” , “Key” , “If” and “Equ” The tabs “Loop” , “K ey” , “If” and “Equ” allow you to define dif fe - rent instructions whic h will be copied into the script by clic king the “Plug in” but ton. 1 . Loop: a) Inser t section repeat   Use[...]

  • Page 22

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 2. Key: dene the ef fect of pressing/releasing a button and copy this condition into the script using the “Plug in” but ton. 3. If:denedifferentconditionsandinser tthemintothescript by clic king the “Plug in” but ton.[...]

  • Page 23

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 4. Equ: create different conditions and insert them into the script by clic king the “Plug in” but ton. 7 .3.4.3 Command icons A – Save B – Bac k C – Next D – Cut E – Copy F – P aste G – Down H?[...]

  • Page 24

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 7 .3.4.5 Macro pla y back mode Choosebetweenthefollowingmenuitems: 1 . Play MacroOnce ONL Y : themacro will beexecuted onceby pressing the button. 2. Play Macro Repeatedly: the macro will be executed several  times. Y ou?[...]

  • Page 25

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 7 .3.4.7 Absolute/r elative mo vements T o detect the current absolute coordinates grab the crosshairs ( ) by pressing (and not releasing) the mouse but ton and mo - ving the crosshairs across the screen. Relative coordinates are defined using the respective input forms. With “Plugin”youcopy[...]

  • Page 26

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH Thefollowingcontextmenuwillbedisplayed(g.18): g.18 Selectbetweenthesemenuitems: 1 . Auto Launc h on Boot: decides whether the mouse software shall be loaded and started during system’ s start. 2. Mouse-ControlP anel:opens?[...]

  • Page 27

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 4. Button Response Time:(g.20): adjusttheresponsetime for the buttons. 5. Function/K ey Reminder (g 21): decide if the functions of every single mouse button shall be displayed on the screen. g.20 fig. 21[...]

  • Page 28

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH 6. Repor tRateS etting(g.22): fig. 22 7 . Open Mouse Editor 8. Exit:closesthecontextmenu.[...]

  • Page 29

    RUSH FIREGLIDER/FIREGLIDER BLACK ENGLISH Legal disclaimer: For potential loss of data, especially due to inappropriate hand - ling, SHARKOON assumes no liability . All named products and descriptions are trademarks and/or re - gistered trademarks of the respective manufacturers and are ac - cepted as protected. As a continuing policy of product imp[...]