Shark SE200 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shark SE200. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shark SE200 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shark SE200 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shark SE200 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shark SE200
- nom du fabricant et année de fabrication Shark SE200
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shark SE200
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shark SE200 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shark SE200 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shark en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shark SE200, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shark SE200, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shark SE200. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    O W NE R’S GU I DE W W W.S HA R KCLE A N. COM SE200 series[...]

  • Page 2

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 1 . Use t he sys tem o nly f or it s inte nd ed u se. 2 . DO N OT us e outd oo rs . 3 . DO NOT l eave the a pp lia nc e un atte nd ed w he n plu gg ed i n. Always u npl ug th e powe r cord fro m the e le ct ric al o utle t whe n not in us e an d bef ore se r vic ing . 4. DO N OT all ow the a pp lia nce to b [...]

  • Page 3

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 23 . Keep yo ur wo rk are a wel l lit. 24 Store s team m op i nd oo rs in a c ool , dr y p lace . 25 . T o avoid c ircui t overlo ad , do n ot op era te ano the r ap pli an ce on th e sa me s ocket ( ci rcuit) as th e stea m cle an er. 26 . If a n exte nsio n cor d is ab sol utel y ne ces sa r y , an ex ten [...]

  • Page 4

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 AS SE M B LE 1 Fit tog eth er th e ba ck saver ha nd le ( a ) an d lower p ol e (b ). In ser t th e as se mb led p ol e into the to p of the m op a s sh own . ( fig . 1 ) 2 Pla ce th e mic ro- fib er cl ea ni ng pa d un de rne ath th e mo p he ad , with q uic k fas ten er s trip s fa cin g up . Sim ply p r[...]

  • Page 5

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 BACKSAVE R 5 Use th e Sh a rk ® S team M op with b ack saver h an dl e to acce ss ti ght a rea s. P res s the re le ase b ut ton o n the ha nd le to be nd a nd l ock t he stea m mo p in th e ba cks aver pos itio n. P res s the re le as e but ton o n the h an dl e an d pu ll up to st raig hten t he ha nd le.[...]

  • Page 6

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Th is m an u al cover s mo d els : SE 20 0 11 SE 20 0Z 11 TEC H NI CA L SP EC IF IC A TI ON S V olt ag e: 120V . , 60 Hz. Power : 15 50 Wat ts Water C ap acit y : 31 0 m l ( 10 . 5 fl . oz. )[...]

  • Page 7

    w w w. s h a r k cl e a n . c o m Cont ents Getting started .......................................................................... 2 Using y our steam mop ........................................................... 4 Care and s tor age of your s team mop .............................. 7 T roubleshooting .........................................[...]

  • Page 8

    2 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Getting Started A B ack saver h an dl e B Lower Po le C Steam M op D 2 Al l- Pu rp ose C le ani ng Pa ds E Fill ing F las k F Fun ne l G Stea m B ut ton AS SE M B L Y 1 Rem ove all th e pa r ts f rom th e pa cka ge . V er if y all t he li sted p ar t s are i ncl ud ed . 2 In ser t th e lowe r po le into th[...]

  • Page 9

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 3 w w w. s h a r k cl e a n . c o m A T T ACHI N G TH E MI CRO - F IB E R PAD 1 Pla ce th e mic ro- fib er cl ea ni ng pa d on th e flo or wi th the q uic k fa sten e r stri ps f aci ng u p. Pl ace th e Stea m Mo p on th e top of th e pa d to att ac h . ( fig . 3 ) IM P OR T A NT : N ever use t he Ste am [...]

  • Page 10

    4 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 IMPORT ANT: Y our steam mop needs wat er to mak e steam! Ne v er use your steam mop without w ater in the tank. Sw eep or vacuum y our floors prior to cleaning with your S team Mop. Visit ww w .sharkclean.c om for other great quick cleaning pr oducts to complement y our Steam Mop , such as the Shark ® Na[...]

  • Page 11

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 5 w w w. s h a r k cl e a n . c o m NOTE: It ma y tak e a few sec onds for the mop to w arm up and and start steaming aft er you plug it in. If y ou pres s the STEAM button and the unit does not begin to st eam immediately , just wait a f ew sec onds for the mop to heat up t o a deep cleaning and sanitizing [...]

  • Page 12

    6 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 BA CKSA VER FEA TURE 1 Clean under furniture and tight ar eas using the Shark ® Backsav er™ locking handle. Pr ess the handle release button and apply slight pr essure to bend the handle. T he Shark ® Backsav er™ joint will lock at a perfect, acces s maximizing angle. ( fig. 6 ) 2 Pres s the release[...]

  • Page 13

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 7 w w w. s h a r k cl e a n . c o m Care of Y our St eam Mop AFTER USE AND ST ORA GE 1 When you ha v e finished using the Steam Mop, pr ess the S TEAM button to st op the unit from st eaming. The LED light will blink BLUE. Unplug the cor d from the outlet and place the mop into the upright position. ( fig.[...]

  • Page 14

    8 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 CARE OF Y OUR MICRO-FIBER CLEANING P AD 1 W ash pads in warm wat er . W ash separat ely from other laundry . Only use liquid deter gent (not pow der deter gent). Do not use fabric softeners. Line dry or dry on a lo w dryer setting. ( fig. 4 ) 2 If there ar e loose threads on the pad carefully cut the thr [...]

  • Page 15

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 9 w w w. s h a r k cl e a n . c o m T rouble Shooting PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOL UTIONS The St eam Mop will not turn-on. Y our steam mop should be securely plugged int o a 120V A C electrical outlet only . Is the LED light on? If not, check y our fuse or break er . If your unit s till does not work, [...]

  • Page 16

    10 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Notes[...]

  • Page 17

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 11 w w w. s h a r k cl e a n . c o m Notes[...]

  • Page 18

    12 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 O WN ERS HIP REG ISTR A TION CARD FOR CANADIAN C ON SUM ERS O NL Y Ple as e com pl ete an d ret urn w ithi n ten ( 1 0) days of p urc ha se. T he r egi str atio n wil l en ab le us to co nta c t you in th e even t a pro du ct d efe c t is di scover ed . By re tur ni ng th is c ard yo u ac kn owle dg e to [...]

  • Page 19

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -73 9 8 13 w w w. s h a r k cl e a n . c o m Notes[...]

  • Page 20

    U . S . : E U R O - P R O O p e r a ti n g L LC N ew to n , M A 0 24 5 9 C a n a d a : E U R O - P R O O p e r a ti n g L LC 4 4 0 0 B o i s Fr a n c V il l e S t . L a u re n t , Q u é b e c H 4 S 1A 7 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 w w w. s h a r k cl e a n . c o m CO P YR I G H T© E U R O - PR O OP E R ATI N G L LC 2 01 1 PR I N TE D IN C H I NA S E[...]