Français dropdown-ico

Shark SC630WC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shark SC630WC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shark SC630WC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shark SC630WC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shark SC630WC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shark SC630WC
- nom du fabricant et année de fabrication Shark SC630WC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shark SC630WC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shark SC630WC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shark SC630WC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shark en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shark SC630WC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shark SC630WC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shark SC630WC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    O WNE R’S GUID E U . S . : E U R O - P R O O p e r a ti n g L L C B o s to n , M A 02 4 5 9 C a n a d a : E U R O - P R O O p e r a ti n g L L C 4 4 0 0 B o is F r a n c V i ll e S t . L a ur e n t , Q u é b e c H 4 S 1 A7 1 - 8 7 7- 3 0 4 -76 7 0 w w w. s h a r kc l e a n . co m CO P Y RI G H T© E U R O - PR O O P ER AT I NG L LC 2 01 0 PR I N[...]

  • Page 2

    TO L L F R E E : 1 - 8 7 7-3 0 4 -76 70 I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S S A VE THESE IN STRUCTIONS For Household Use O nly 1 . US E TH E SYS TE M O NL Y FO R IT S IN TE N DE D U S E AS D E SC RI B E D I N TH IS M AN UA L . 2 . ON L Y US E WA TE R . T o exte nd the l ife of yo ur P or t ab le Ste am Po cket ® , we rec om me n [...]

  • Page 3

    Quick Start TO L L F R E E : 1 - 8 7 7-3 0 4 -76 70 (N ote fo r ref er en ce: T hi s con n ec ti on me tho d is t he s am e d esi gn u se d wit h mo st ove r the c ou nte r pre sc ri ptio n bot tl es). The d es ig n of th is con n ec ti on i s to preve nt th e h ose fro m t wis tin g a nd k in ki ng d ur in g use . Quick Start w w w . s h a rk c l [...]

  • Page 4

    1 w w w . s h a rk c l e a n . c o m E ng l i s h Cont ents GETTING ST ARTED ................................................................. 2 USING Y OUR PORT ABLE STEAM POCKET ® ................. 4 CARE OF Y OUR PORT ABLE STEAM POCKET ® ........... 9 SUGGESTED USES ................................................................ 10 TROUBLESHO[...]

  • Page 5

    2 TO L L F R E E : 1 - 8 7 7-3 0 4 -76 70 3 w w w . s h a rk c l e a n . c o m E ng l i s h Getting Started F IR S T T HI N GS FI R S T , Y OU N EE D T O K NO W W HA T ’S IN TH E B O X Y O U JU S T OP E NE D: a Stea m B ott le b Ex ten sio n Ho se c Wed ge C le an ing T o ol d Cylin de r Cl ea ni ng T oo l e Det ail C le an ing H a nd le f 2 Det [...]

  • Page 6

    4 TO L L F R E E : 1 - 8 7 7-3 0 4 -76 70 5 w w w . s h a rk c l e a n . c o m E ng l i s h Using Y our Portable Steam Pock et ® DI R EC T S PR A Y S TE AM B OT TL E US E Cl ea ni n g Ti p: D ire ct ste am s pr ay for cle an ing ha rd to re ac h no oks & c ra nni es and s tub bo rn s tick y mes se s whe re fo cus ed ste am p ower m ay be ne e [...]

  • Page 7

    6 TO L L F R E E : 1 - 8 7 7-3 0 4 -76 70 7 w w w . s h a rk c l e a n . c o m E ng l i s h DE T AI L SC RU B B IN G B R US H A T T ACHM E NT 1 P res s fit th e de ta il scr ub bi ng b ru sh onto th e de tai l cle a nin g ha nd le . GAR M E NT S TE AM E R A T T ACH ME N T CAU TIO N : Al ways dete rmi ne co lo r fa stn es s of any fa br ic , es pe [...]

  • Page 8

    8 TO L L F R E E : 1 - 8 7 7-3 0 4 -76 70 9 w w w . s h a rk c l e a n . c o m E ng l i s h Using Y our Portable Steam Pock et ® - c ont ’ d Care of Y our Portable St eam Pock et ® GE N E R A TI N G ST EA M 1 P lu g the u nit i n an d wait a b out 3 0 to 45 se con ds th e n pre ss a nd h ol d the s tea m trig ge r to ac tiva te the pu mp . Y ou[...]

  • Page 9

    10 TO L L F R E E : 1 - 8 7 7-3 0 4 -76 70 11 w w w . s h a rk c l e a n . c o m E ng l i s h Suggest ed Uses KITC H E N CLE A NI N G Cl ea n an d sa ni tize dail y me ss es in yo ur si nk s , mic rowaves , ref rig er ator s, s tove tops , fo od p re p are as l ike cou nter to ps a nd cu tt ing b oa rds , a n d tras h ca ns . BA TH RO O M CLE A NI [...]

  • Page 10

    12 TO L L F R E E : 1 - 8 7 7-3 0 4 -76 70 13 w w w . s h a rk c l e a n . c o m E ng l i s h T rouble Shooting PROBLEM POSSIBLE REASONS SOLUTIONS There is no steam The St eam Bottle is not plugged in. Ther e is not enough wat er in the unit. V erify that the Blue light is on and the product is plugged in c orrectly into a w orking outlet. Fill the[...]

  • Page 11

    14 TO L L F R E E : 1 - 8 7 7-3 0 4 -76 70 15 w w w . s h a rk c l e a n . c o m E ng l i s h Notes SC630WC_IB_En_100119.indd 14-15 1/26/10 12:13 PM[...]

  • Page 12

    16 TO L L F R E E : 1 - 8 7 7-3 0 4 -76 70 17 w w w . s h a rk c l e a n . c o m E ng l i s h Replac ement Parts O WNE RSHIP R EGISTR A TION CARD FOR CANADIAN C ONSU ME RS ON L Y Ple a se co mp lete a nd r etu rn wi thi n ten ( 1 0) days of p urc ha se . Th e re gis tra tio n wil l en ab le us to co nta c t you i n the eve nt a p rod uc t d efe c t[...]