Français dropdown-ico

Shark S3901 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shark S3901. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shark S3901 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shark S3901 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shark S3901 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shark S3901
- nom du fabricant et année de fabrication Shark S3901
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shark S3901
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shark S3901 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shark S3901 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shark en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shark S3901, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shark S3901, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shark S3901. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S3901W O W NE R’S GU I DE LIFT - A W A Y ™ PRO STEAM POCKET ® MOP W W W.S HA RKCL EA N .COM[...]

  • Page 2

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 WH EN U SI NG YOU R SH AR K ® STE AM M OP, BASI C SAFE T Y PR EC AUTIO NS S HO UL D AL W A YS BE FO LLOWED, IN CLU DI NG T HE FO LLOWIN G: W ARNING : TO RE D UCE T HE R IS K OF F IR E , E LEC TRI C SH OC K OR I NJ U RY RE AD A LL I NST RU CTI ON S BE FO RE U SI NG YOU R STE AM M OP . DANG ER O F SC ALD IN [...]

  • Page 3

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 E n gl i s h w w w. s h a r kc l e a n . c o m 11 . DO N OT un pl ug by pu lli ng o n powe r cord . T o un plu g , gra sp th e pl ug no t the p ower c ord . Do n ot use ex te nsi on co rds o r out let s with i na de qu ate cur re nt ca rr yi ng ca pa cit y. 12 . DO N OT pu t any o bje ct s in to op en ing s[...]

  • Page 4

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 Th is ma nu al c overs m o de l nu mb er : S3 9 01W 1 1 TEC H NI CAL S P ECI FI CA TI ON S V olt ag e: 120V . , 60 Hz. Power : 15 50 Wat ts Water C apa cit y: 3 0 0m l ( 1 0.14 oz.)[...]

  • Page 5

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 1 E n gl i s h w w w. s h a r kc l e a n . c o m Cont ents Getting Started ...................................................................... 2 Using Y our Steam Mop ....................................................... 5 Using Y our Carpet Glider ................................................... 8 [...]

  • Page 6

    2 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 Wh en a sse mb lin g your s team m op th e re may be a l ittl e water i n or a rou nd th e water t an k. T his i s be ca use we te st al l ou r stea m mo ps 1 0 0% b efore yo u buy the m , so you g et a qu alit y S ha rk ® Li ft -Away ™ Pro St ea m Po cket ® Mo p. n T wo-S ide d Mi cro -F ib er Cl ea [...]

  • Page 7

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 3 E n gl i s h w w w. s h a r kc l e a n . c o m IM PO RT AN T : Alw ays make su re the m op i s UN PL UG G ED f rom th e wall w he n not i n use . Neve r fill th e mo p, at tac h the m op h ea d, c ha nge or re move the m icro -fi be r cle an ing pa d whil e the m op i s plu gg ed in to the wa ll . T o p[...]

  • Page 8

    4 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 Getting Started with Y our Steam Mop - cont’ d IM PO RT AN T : Do n ot us e on u nse al ed woo d or un gla zed ce ram ic flo or s . On s ur fa ces th at have b ee n treate d with wa x or so me n o wax fl oo rs , the s he en m ay be re moved by the h ea t and s tea m ac tio n. I t is always re com me n[...]

  • Page 9

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 5 E n gl i s h w w w. s h a r kc l e a n . c o m IMPORT ANT: Y our Steam Mop needs wat er to mak e steam! Ne v er use your steam mop without w ater in the tank or without the micro-fiber pad attached to the head. Sw eep or v acuum your floors prior t o cleaning with your S team Mop. V isit www .sharkclean[...]

  • Page 10

    6 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 Using Y our Steam Mop - c ont’d fig . 8 fig . 10 fig . 9 SE LEC TI N G Y OU R S TE AM S ET TI N G 3 Press the ON/ ST ANDBY butt on once for DUS T setting ( DUST lighted setting indicator will illuminat e). DUS T setting is a light steam f or a quick dusting and best dry time. ( fig. 8 ) Pr ess the O[...]

  • Page 11

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 7 E n gl i s h w w w. s h a r kc l e a n . c o m The S ha rk ® Lif t -Away ™ Pro Ste am P ocket ® Mo p has th ree u niqu e stea m set tings so you c an u se the p er fec t a mou nt of steam f or the cl ean ing tas k at han d . See b elow fo r tips on wh en to use e ach s ettin g. Setting Ideal for These[...]

  • Page 12

    8 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 6 W he n the w ater ta nk i s em pt y , the stea m mo p will s top p rod uci ng stea m . Y o u ca n refi ll th e water t ank at any ti me as l on g as th e mo p is un plu gg ed f rom th e out let . Foll ow the i nst ruc tio ns f rom p ag e 4. T his ap pli es to switc hin g the m op h ea ds or m icro -fi[...]

  • Page 13

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 9 E n gl i s h w w w. s h a r kc l e a n . c o m USING THE S TEAM CONCENTRA T OR 1 Remo ve the mop head fr om the base. 2 Snap the Steam Conc entrat or nozzle onto the base of the mop. ( fig. 14 ) 3 We recom me nd u sin g the Ste am Co nce ntrato r in th e SCR U B set ting . Pre ss th e ON/S T A ND BY but [...]

  • Page 14

    10 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 Getting Started W ith Y our Handheld Steamer IM PO RT AN T : B efo re re movin g the Ha n dh el d Ste am er f rom th e ste am mo p ho usi ng , make s ure th at the u nit is no t ac tively s tea min g. T he O N/ ST AN DBY b ut ton sh oul d be fl ash in g bl ue. I f the O N/S T A ND BY bu tton i s sol id [...]

  • Page 15

    TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 11 E n gl i s h w w w. s h a r kc l e a n . c o m Cl ea ni ng T ip: T he D ire ct Ste am N ozzle c rea tes di rec t stea m spr ay to cle an har d to rea ch no ok s & cra nni es an d othe r pla ces wh ere d ir t may bu ild u p. Use t he D ire ct Ste am noz zle to loo se n and d islo dge c omp ac t dir t [...]

  • Page 16

    12 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 Using Y our Handheld Steamer with A cc essory Hose CAUTI ON : D o not p res s stea m trig ge r whil e at ta chi ng or re movi ng the Acc ess or y H ose . CAUTI ON : D o not u se th e Acces sor y H os e witho ut cl ea nin g tool a tt ach ed . 1 Att ach t he Acce sso r y Ho se to the Ha n dh el d Ste am er[...]

  • Page 17

    13 E n gl i s h w w w. s h a r kc l e a n . c o m 4 T o re move the F lat S cru bb er T ool , pre ss a nd ho ld d own the re le ase but ton . Th en s lid e the F lat S cru bb er of f of th e hos e. ( fi g . 23 ) CAUTI ON : D o not p res s stea m trig ge r whil e at ta chi ng or re movi ng the F lat S cru bb er T ool . CAUTI ON : D o not u se th e [...]

  • Page 18

    14 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 AFTER USE AND S TORA GE 1 When you ha v e finished using the Handheld Steamer , r eattach it to the mop by firs t placing the bottom of the Handheld Steamer int o the cradle of the mop housing. ( fig . 2 4 ) 2 Then slide the top end of the Handheld Steamer int o the mop housing and snap into place . N[...]

  • Page 19

    15 E n gl i s h w w w. s h a r kc l e a n . c o m CAR E OF YOU R M ICR O - F IB E R CLE AN IN G PAD 1 We recom me nd wa sh ing you r mic ro- fib er cl ea nin g pa ds se pa rate ly fro m othe r fa br ic s to av oi d pic kin g up li nt. O n ly us e liq ui d dete rg en t (no powd er d eter ge nt). Do n’ t u se any fa b ric so ft en er s or bl ea ch[...]

  • Page 20

    16 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 T roubleshooting Guide PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOL UTIONS The Shark ® Lift- A way ™ Pro St eam Pock et ® Mop will not turn-on. Y our st eam mop should be securely plugged into a 120V A C electrical outlet only . Check your fuse or br eaker . If your unit s till does not work, call 1-800- 798- [...]

  • Page 21

    17 E n gl i s h w w w. s h a r kc l e a n . c o m O WN ERS HIP REG ISTRA TION CARD FOR CANADIAN C ON SUM ERS O NL Y Ple as e com pl ete an d retu rn wi thi n ten ( 1 0) days of pu rch ase . Th e reg is trati on wi ll en ab le us to co nta ct yo u in th e event a p rod uc t d efe ct i s dis covere d. B y retu rn ing t his c ar d you ac kn owle dg e [...]

  • Page 22

    Notes 18 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8[...]

  • Page 23

    Notes 19 E n gl i s h w w w. s h a r kc l e a n . c o m[...]

  • Page 24

    Notes 20 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8[...]

  • Page 25

    U . S . : E U R O - P R O O p e ra t in g L LC N ew t o n , M A 02 4 59 C a n a d a: E U R O - P RO O p e r a ti n g L LC 4 4 0 0 B o i s Fr a n c V il l e S t . L a u r e n t , Q u é b e c H 4 S 1 A7 1 - 8 0 0 -79 8 -7 3 9 8 w w w. s h a r kc l e a n . c om CO P YR I G HT © E U RO - P RO O P ER ATI N G LL C 2 01 1 PR I N TE D IN C HI N A S 39 0 [...]