Shark NV350W manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Shark NV350W. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Shark NV350W ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Shark NV350W décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Shark NV350W devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Shark NV350W
- nom du fabricant et année de fabrication Shark NV350W
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Shark NV350W
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Shark NV350W ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Shark NV350W et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Shark en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Shark NV350W, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Shark NV350W, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Shark NV350W. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Owner ’ s gui de NV350W w w w.sharkcl ean .com NV350W_26_IB_ENG_101201.indd 1 10-12-01 3:17 PM[...]

  • Page 2

    2 TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 WH EN USING AN ELEC TRIC A L APPLI ANC E , BAS IC SAF ET Y PRECAUT IONS SHOU LD ALW AY S BE OBSE RVED, INC LUDI NG THE FOLLOWI NG: RE AD ALL INSTRUC TI ONS BEF ORE USING YOUR SHARK ® NA VIG A TO R L IF T -AWA Y . PO L A RI ZE D PL UG : T o red uce the risk o f elec tr ic shock , this ap pliance has a pola ri[...]

  • Page 3

    TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 3 w w w. s h ar k c le a n .c o m HOSE A T T ACHM EN TS: 1 . DO N OT us e if air flo w is rest ric ted; i f the air pat hs, the h ose, or t he acce sso ries b eco me blo cked, t urn th e vacuum c lean er of f. Remove all obs tru c tions b efore y ou tur n on the u nit again. 2. Keep t he end of t he hos e and [...]

  • Page 4

    4 TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Th i s ma nu al c ove r s mo de l nu m be r: NV 35 0W 26 TE CH N IC A L SP EC I FI C ATIO NS Volt ag e : 1 20V., 60 Hz Wat ts : 1 20 0W Am ps : 10A NV350W_26_IB_ENG_101201.indd 4 10-12-01 3:17 PM[...]

  • Page 5

    TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 5 w w w. s h ar k c le a n .c o m Contents Getting Started 6 Mode 1: Upright V ac 8 Mode 2: Detachable Canister 10 Above-Floor Cleaning 11 With Floor Nozzle 11 Storing 12 Maintenance 12 Emptying the Dust Cup 13 Cleaning the Pre-Motor Filter s 13 Cleaning the Post-Motor HEP A Filter 14 Cleaning the T urbo Brush [...]

  • Page 6

    6 TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 Getting Started FIR ST T HIN G’S F IR ST, YOU NEE D TO KN OW WH AT’S IN T HE B OX YOU JU ST OP EN ED: a H andl e wit h Stretc h Hos e b Acce ss or y Hol der c Ex te nsion Wa n d d De tac hable C anist er e Moto rize d Floo r Bru sh No z zle f Crev ice T ool g 24” Crevice Tool h D usti ng Br u sh i Turbo[...]

  • Page 7

    TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 7 w w w. s h ar k c le a n .c o m Y o ur n ew Sh ark ® Nav ig ato r Li ft-A way va cu um c lea ne r ca n ea sil y be c on figu re d in to di f fer en t cle an in g mod es t o me et all y ou r cle an ing n ee ds: u pr ig ht va cuu m a nd de ta ch ab le c ani ste r - bo th wi th co ns t ant s uc ti on po wer. M[...]

  • Page 8

    8 TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 TO A SSEM BL E: 1 Pl ace th e floo r noz zle on a l evel su r fa ce. 2 A lig n the tu be of t he flo or noz zle w ith t he tu be on the d eta chab le ca niste r and lo wer unt il you h ear the t w o piec es clic k into p lace. (F ig. 7 ) Whe n at tac hing th e moto rize d floo r bru sh, ensu re that t he l[...]

  • Page 9

    TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 9 w w w. s h ar k c le a n .c o m 4 G en tly p ress t he flo or noz zle d ow n wit h your fo ot whil e you gr asp th e hand le and t ilt it b ack tow ards you. ( Fig . 1 1) NOT E: Th e rota ting b rush o n the m otori zed flo or bru sh will n ot spin u n les s the noz zle is fl at agains t the fl oor an d t[...]

  • Page 10

    10 TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 LI FT AWAY DETACH AB LE C A NI STE R FO R PO RTAB LE C LE AN IN G 1 S epa rate th e det acha ble c anis ter fro m the fl oor noz zle. (Se e pag e 8, Fig . 7 .) 2 Pre ss th e handl e relea se bu t ton (a) and pul l the hand le up or p res s the e xt ensio n wand re leas e but to n (b) and p ull the e x tensi[...]

  • Page 11

    TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 11 w w w. s h ar k c le a n .c o m Above-Floor Cleaning CL EA N TH E FLO OR I N DE TACHA BL E C AN IST ER MO DE 1 Pres s the e x tensi on wan d relea se bu t ton an d pull the e x tensio n wand u p. 2 A tt ach t he mot orize d flo or noz zle o nto th e end of the e x tensio n wand . (Fi g. 15) 3 Pr es s the O [...]

  • Page 12

    12 TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 T o re duc e the ri sk of ele c tric s hoc k, un plug t he uni t bef ore p er for ming an y clea ning, m ainten ance, o r tro uble sho oting c hec k s. Reas sem ble all p ar ts s ec urel y bef ore op erat ing vac uum. D O NOT o pera te the v acuu m wit hout t he pre - moto r filte rs an d dust c up in pla c[...]

  • Page 13

    TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 13 w w w. s h ar k c le a n .c o m Rinse and air dry every 3 months under normal use . Empty each time you vacuum. Pre-Motor F oam Filter Dust Cup Rinse and air dry every 3 months under normal use . Pre-Motor F elt Filter Clean once every 2 years or as needed. P ost-Motor HEP A Filter 1 2 3 4 CL EA N ING T HE P[...]

  • Page 14

    14 TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 CL EA N ING T HE P OST-M OTOR H EPA FILTER 1 Remo ve the fi lter c over f rom th e fro nt of th e vac uum by pu lling up o n the t ab an d pullin g the cove r away f rom th e vacu um. (F ig. 21) 2 T ake out t he HEPA filte r by pulli ng it s traig ht ou t. 3 T ur n the fil ter ove r so tha t the di r ty s[...]

  • Page 15

    TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 15 w w w. s h ar k c le a n .c o m Mak e sure you are working in a well lit area and use a flashlight to help search for blockages . CL EA N ING T HE M OTOR IZ ED FLO OR B RU SH Wh en you r moto rized fl oo r brus h nee ds cle aning o r loc k s onto an o bje ct , it au tomat ica lly shu ts d own t o prev ent [...]

  • Page 16

    16 TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 PART PART N O. 1 Pre - Mot or Foa m Filte r & Felt F ilter XFF 350 2 HEPA Filter XH F350 3 Dus ting B rush 1 12 F F J & Cre vice Tool 4 T ur bo Br ush 1 1 1 7FC 5 T ur bo Br ush 1 19FFJ 6 Ba re Flo or Noz zl e 1 18FFJ 7 24 ” Cre vice Tool 1 1 2 4-FC • Remo ve the d ust c up and e x tensio n wan d[...]

  • Page 17

    TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 17 w w w. s h ar k c le a n .c o m T roubleshooting Guide T o purchase replacement parts , please visit our website: www .sharkclean.com or contact customer service: 1-800-798-7398. PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS V acuum is not picking up dirt. Check filters to see if they need cleaning. Follow instr[...]

  • Page 18

    18 TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 EURO-PRO TEN-YEAR (10) LIMITED WARRANTY EURO-PRO Operating LLC warr ants this product to be free from material defects and workmanship for a period of ten (10) years from the date of purchase when utilized for normal household use , subject to the following conditions , exclusions and exceptions . T he liabi[...]

  • Page 19

    TO L L FR E E: 1- 8 0 0 -79 8 -73 9 8 19 w w w. s h ar k c le a n .c o m Notes NV350W_26_IB_ENG_101201.indd 19 10-12-01 3:18 PM[...]

  • Page 20

    Euro-Pro Operating LLC US: Newton, MA 02459 CAN: Ville St-Laurent, QC H4S 1A7 English: 1-800-798-7398 www .sharkclean.com Copyright © 2010 Euro-Pro Operating LLC Printed in China Illustrations may differ from actual product. NV350W .E.101201 NV350W_26_IB_ENG_101201.indd 20 10-12-01 3:18 PM[...]