Français dropdown-ico

Servis-Rhino 60C manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Servis-Rhino 60C. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Servis-Rhino 60C ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Servis-Rhino 60C décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Servis-Rhino 60C devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Servis-Rhino 60C
- nom du fabricant et année de fabrication Servis-Rhino 60C
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Servis-Rhino 60C
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Servis-Rhino 60C ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Servis-Rhino 60C et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Servis-Rhino en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Servis-Rhino 60C, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Servis-Rhino 60C, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Servis-Rhino 60C. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 201 1 Alamo Group Inc. $0.00 60C Pu bl is h ed 0 1/ 1 1 Pa rt No . F-4139C OPERA T OR’S MANUAL RHINO ® 1020 S. Sangamon A ve. Gibson City , IL 60936 800-446-5158 Email: parts@servis-rhino.com BACKHOE This Opera tor's Manual is an in tegral part of the safe operation of this machine and must be maintained with the unit at all times. READ,[...]

  • Page 2

    T O THE OWNER/OPERA T OR/DEALER All implements with moving p arts are poten tially hazardous. There is no substitute for a cautious, safe -minded operator who re cognizes the potential hazar ds and follows reasonable safety practice s. The manu facturer has designed this implement to be used with all it s safety equipment properly att ached to mini[...]

  • Page 3

    T ABLE OF CONTENTS SAFETY SECTION ................ ................... ....................... ................... ....................... ............ .............. . 1-1 General Safety Instruct ions and Prac tices ............... ....................... ................... ..................... 1-2 Connecting and Disconnecting Safety Instruction[...]

  • Page 4

    VALVE SERVICE ..... ....................... ................... ................... ....................... ................... ..... ... 4-7 MAIN RELIEF REPLACEMENT ......... ................... ....................... ................... ....................... . 4-7 SPOOL SEAL INSTALLATION .......... .............................................[...]

  • Page 5

    Safety Section 1-1 SAFETY SECTION[...]

  • Page 6

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-2 © 201 1 Alamo Group Inc. SAFETY General Safety Instruct ions and Practices A careful operator is the best opera tor . Safety is of primary importance to th e manufacturer an d should be to the owner/operator . Most accidents ca n be avoided by being aware of yo ur equipment, your surrounding s, and observing [...]

  • Page 7

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-3 © 201 1 Alamo G roup Inc. SAFETY Never operate the T ractor or Implement until you h ave read and completely under stand th is Manual, the T ractor Operator ’s Manu al, and each of the Safety Messages found in the Manual or on the T ractor and Implement. Learn ho w to stop the tractor engine suddenly in a n[...]

  • Page 8

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-4 © 201 1 Alamo Group Inc. SAFETY Never run the T ractor engine in a closed building or without adequate ventilation. The exhaust fumes can be hazardous to your hea lth. (SG-23) Battery posts, ter minals and related accessorie s contain lead an d lead compounds, chemicals known to the state of California to cau[...]

  • Page 9

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-5 © 201 1 Alamo G roup Inc. SAFETY Connecting and Discon necting Safety Instr uctions and Practices Use caution and wear protective glo ves wh en handling sharp object s such as blades, knives, and o ther cutting edges. Be ale rt to worn component surfaces which have sha rp edges. Sharp surfaces can inflict sev[...]

  • Page 10

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-6 © 201 1 Alamo Group Inc. SAFETY Equipment Operation Safety In structions and Practices Make sure the hy draulic quick discon nects are fu lly seated into the connections. Do not u se the Backhoe if the hydraulic connection is le aking . Leaking oil coul d allow the Backhoe to fall resulting in a serious crush[...]

  • Page 11

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-7 © 201 1 Alamo G roup Inc. SAFETY S tart tractor only when pr operly seated in the T ractor seat. S tarting a tractor in gear can resu lt in injury or death. Read the T ractor operators manual for prop er starting instru ctions. (SG-13) Operate this Eq uipment only with a Tractor equipped with an approved roll[...]

  • Page 12

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-8 © 201 1 Alamo Group Inc. SAFETY Operate the tractor and Backho e only in conditions where you have clear visibility in daylight or with adequate artificial lighting. Never operate in da rkness or foggy conditions where you cannot clearly see at least 100 fe et in front and to the sides of the tractor . Make s[...]

  • Page 13

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-9 © 201 1 Alamo G roup Inc. SAFETY Never walk or work under any r aised boom or bucket. The Boom could fall and cause serious bodily injury or dea th. Always lowe r the boom and bucket flat on th e ground or support the Boom and bucket on safety stands. Unload all hydrau lic actuators prior to performing any ma[...]

  • Page 14

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-10 © 201 1 Alamo Group Inc. SAFETY Do not work from the backhoe or att achments. Do now allow any riders on the backhoe, tractor or attachments. Falling of f could result in se rious injury . (SBH-34) Use extreme care when digging, transp orting or dumping loads that imp air or partially block the operator’s [...]

  • Page 15

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-11 © 201 1 Alamo G roup Inc. SAFETY T ransporting Safety Instructions and Practices BEFORE leaving the tracto r seat lower the implement, set the parking brake and/or set th e tractor transmission in pa rking gear , disengage the PTO, stop th e engine, remove the ke y , and wait for all moving part s to stop. P[...]

  • Page 16

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-12 © 201 1 Alamo Group Inc. SAFETY Do not drive near the edge of a ditch or excavation. The soil could giveway resulting in loss of control or rollover . (S BH-46) Use extra care when turning or stopping. Allow for incr eased length and weight of ad ded backhoe. The backhoe a dds five to six feet of length in r[...]

  • Page 17

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-13 © 201 1 Alamo G roup Inc. SAFETY S torage Safety Instructions and Practices Maintenance Safety Instru ctions and Practices Always look behind you before backing up. Make sure you are looking in the direction of travel. A bystan der could walk behind the tractor . Running into a bystander can r esult in serio[...]

  • Page 18

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-14 © 201 1 Alamo Group Inc. SAFETY Concluding Safety In structions and Practices Periodically inspect all moving part s for wear and replace whe n necessary with au thorized service part s. Look for loose fastener s, worn or broken p arts, and leaky or loose fittings. Make sure all pins have cotter pins and was[...]

  • Page 19

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-15 © 201 1 Alamo G roup Inc. SAFETY Decal Location[...]

  • Page 20

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-16 © 201 1 Alamo Group Inc. SAFETY ITEM P ART NO. QTY LEVEL DESCRIPTION 1. 45970 1 W ARNING T o Prevent Bodily Injury 2. 44907 1 W ARNING T o Prevent Instability 3. 44895 1 DANGER Crush ing Hazard 4. 44896 1 W ARNING T o Prevent Bodily Injury 5. 44897 2 DANGER Crush ing Hazard 6. 44898 1 OPERA T ION Boom Operat[...]

  • Page 21

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-17 © 201 1 Alamo G roup Inc. SAFETY Decal Description 9 -- 44901 8 -- 44900 1 1 -- 44909 10 -- 44908 16 -- 5469 1 13 -- 5468 6 15 -- 54287 7 -- 4489 9 6 -- 44898 14 -- 546 87[...]

  • Page 22

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-18 © 201 1 Alamo Group Inc. SAFETY 4 -- 44896 1 -- 45970 3 -- 44895 5 -- 44897 2 -- 44907 12 -- 48280 Note: Safety decal location is listed below each decal. Replace decal if damaged or illegible. Replacement decals are available from dealer .[...]

  • Page 23

    SAFETY F-4139 01/11 Safety Section 1-19 © 201 1 Alamo G roup Inc. SAFETY Federal Laws and Re gulations This section is intended to explain in broad terms the conc ept and effect of federal laws and regulations concerning employer and employee eq uipment operators. This section is not intended as a legal interpretation of the law and should not be [...]

  • Page 24

    [...]

  • Page 25

    Introduction Section 2-1 INTRODUCTION SECTION[...]

  • Page 26

    INTRODUCTION F-4139 01/11 Introduction Section 2-2 © 201 1 Alamo Group Inc. INTRODUCTION Rhino C Series Backhoes are designed to provide years of outsta nding service. C Serie s Backhoes are designed to fit on a wide range of compact an d utility class tr actors op erating in a wide range of conditions. C Series backh oes should be mounted to a su[...]

  • Page 27

    INTRODUCTION F-4139 01/11 Introduction Section 2-3 © 201 1 Alam o Group Inc. INTRODUCTION SPECIFICA TIONS S pecifications may vary depending on tractor model, ti re size and bucket used and are subje ct to change without notification. Tractor must be equipped wit h ROPS and seat belt that will provide greater safety and in stallation of backhoe su[...]

  • Page 28

    INTRODUCTION F-4139 01/11 Introduction Section 2-4 © 201 1 Alamo Group Inc. INTRODUCTION[...]

  • Page 29

    Operation Section 3-1 OPERA TION SECTION[...]

  • Page 30

    OPERATION F-4139 01/11 Operation Section 3-2 © 201 1 Alam o Group Inc. OPERA TION CAUTION: T o avoid possible injury , observe the following safety rules BEFORE OPERA TING backhoe. • Be sure area is clear o f underground utilities or other hazards. • Position a barricade around work area. • Keep bystanders a safe distance away . PRE-OPERA TI[...]

  • Page 31

    OPERATION F-4139 01/11 Operation Section 3-3 © 201 1 Alamo Group Inc. OPERA TION Move dipperstick away and curl bucket by moving lever back and to the right. Move dipperstick away and extend (dump) bucket by moving lever forward and to the right. Move dipperstick toward operator and exten d bucket by moving lever back and to the right. The two ope[...]

  • Page 32

    OPERATION F-4139 01/11 Operation Section 3-4 © 201 1 Alam o Group Inc. OPERA TION FILLING BUCKET Control the bucket attitude throughout the diggi ng cycle to keep teeth at the proper angle for best penetration. Thi s will minimize dragging and scra ping the bucket through the ground. When digging i n hard-packed soil, bucket penetration can be inc[...]

  • Page 33

    OPERATION F-4139 01/11 Operation Section 3-5 © 201 1 Alamo Group Inc. OPERA TION Position the unit so the backhoe swing p ost is over the center line of the tr ench connection . Dig with the backhoe at extrem e swing positions, and in as close to the stabilizers as possible. Pile the soil on the opposite side of the trenches. Position the u nit fo[...]

  • Page 34

    OPERATION F-4139 01/11 Operation Section 3-6 © 201 1 Alam o Group Inc. OPERA TION MISCELLANEOUS When finishing straight walls or bell holes in sandy soil, use a platform under the rear tires and stabilizers. The platform distributes the load ove r a larger area and lessens the possibility of a cave-in. The pl atform also tends to keep the unit fro[...]

  • Page 35

    OPERATION F-4139 01/11 Operation Section 3-7 © 201 1 Alamo Group Inc. OPERA TION MOUNTING AND DISMOUNTING BUCKETS Mount buckets using 1 x 6-5/8 anti-rotation pins (1), 5/16 x 2” cap screws (2) and lock nuts (3). PLACING THE ST ABILIZERS Set the stabilizers to remove weight from the rear wheels. Rear wheels are to remain touching the ground as th[...]

  • Page 36

    OPERATION F-4139 01/11 Operation Section 3-8 © 201 1 Alam o Group Inc. OPERA TION TRANSPORTING THE BACKHOE CAUTION: T o avoid possib le injury , observe the following safety rules BEFORE OPERA TING backhoe. • T ravel slow ly over rough terrain, on hillsides, and around curves to prevent tipping. • Do not drive tractor nea r the edge of a ditch[...]

  • Page 37

    Maintenanc e Section 3-1 MAINTENANCE SECTION[...]

  • Page 38

    MAINTENANCE F-4139 01/11 Maintenance Section 3-2 © 201 1 Alamo Group Inc. MAINTENANCE CYLINDER SERVICE Cylinder are designed to be relia ble and easy to service. If a cylinder should malfunction du ring warranty period, return complete cylinder asse mbly , without disassembling, to your authorized service department for instructions. Unauthorized [...]

  • Page 39

    MAINTENANCE F-4139 01/11 Maintenance Section 3-3 © 201 1 Alamo Group Inc. MAINTENANCE CAUTION: T o avoid possible i njury , observe the following safety rule s when servicing backhoe. • Do not oil, grease or adjust backhoe while it is in motion. • Do not change any backhoe relief valve settings. Relief valve settin gs are fa ctory set for best[...]

  • Page 40

    MAINTENANCE F-4139 01/11 Maintenance Section 3-4 © 201 1 Alamo Group Inc. MAINTENANCE BUCKET TOOTH POINTS Bucket tooth points are self -sharpen ing and will require little attention. However , points can be replaced wh en they become badly worn or broken. Remove point from welded tooth shank by ha mmering at “A” on tooth point or by driving a [...]

  • Page 41

    MAINTENANCE F-4139 01/11 Maintenance Section 3-5 © 201 1 Alamo Group Inc. MAINTENANCE HYDRAULIC TROUBLESHOOTING Hydraulic troubleshooting materi al presented in this section is offered as a guide to diagnosing probable cause s and remedies for general operational problems. Match your problem wiht the typical problem examp les given in the possible[...]

  • Page 42

    MAINTENANCE F-4139 01/11 Maintenance Section 3-6 © 201 1 Alamo Group Inc. MAINTENANCE This valve is a precision device and is not inten ded for extensive field adjustment or repair . F ield replacement parts are limited to seal kits, cartridges and tie rod ends. Beyond replacement of thes e parts, opening of check cavities and certain relief valve[...]

  • Page 43

    MAINTENANCE F-4139 01/11 Maintenance Section 3-7 © 201 1 Alamo Group Inc. MAINTENANCE V AL VE SER VICE T op of valve is defined as side where joysticks are installed. Before servicing valve, ma ke sure backhoe has b oom locked, stabilizers locked, and dipper in do wn position. Shut off tractor and relieve pressure by activating valve handles. Use [...]

  • Page 44

    MAINTENANCE F-4139 01/11 Maintenance Section 3-8 © 201 1 Alamo Group Inc. MAINTENANCE[...]

  • Page 45

    MAINTENANCE F-4139 01/11 Maintenance Section 3-9 © 201 1 Alamo Group Inc. MAINTENANCE P ARTS LIST ITEM DESCRIPTION QTY . NO. 1O - R I N G 1 2O - R I N G 1 3 V AL VE BODY/RELIEF 1 4P I S T O N 1 5S P R I N G 1 6O - R I N G 1 7R E G I S T E R 1 8 NUT , M16-1.5 1 9D E F L E C T O R 1 10 O-RING 5 1 1 CENTERING RING 5 12 SPRING 5 13 SP ACER 10 14 SCREW[...]

  • Page 46

    MAINTENANCE F-4139 01/11 Maintenance Section 3-10 © 201 1 Alamo Group Inc. MAINTENANCE PROPER TORQUE FOR F ASTENERS[...]

  • Page 47

    [...]

  • Page 48

    RHINO LIMITED W ARR ANTY 1. LIMITED W ARRANTIES 1.01. Rhino warrants for one year from the purchase date to the original non-commercial, governmental, or municipal purchaser (“Purchaser”) and warrants for six months to the original co mmercial or industrial purchaser (“Purchaser”) that the goods purchased are free from defects in material o[...]

  • Page 49

    T O THE OWNER/OPERA T OR/DEALER T o keep your implement running ef ficiently and safely , read your manual thor oughly and follow these dire ctions and the Safety Messages in this Manual. The T able of Conten ts clearly identifies each sect ion where you can easily find the informa tion you need. The OCCUP A TIONAL SAFETY AND HEAL TH ACT (192 8.51 [...]

  • Page 50

    60C-SOM-01/1 1 P/N F-4139 C Printed U.S.A[...]