Français dropdown-ico

Sennheiser HME 43-K manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sennheiser HME 43-K. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sennheiser HME 43-K ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sennheiser HME 43-K décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sennheiser HME 43-K devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sennheiser HME 43-K
- nom du fabricant et année de fabrication Sennheiser HME 43-K
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sennheiser HME 43-K
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sennheiser HME 43-K ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sennheiser HME 43-K et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sennheiser en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sennheiser HME 43-K, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sennheiser HME 43-K, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sennheiser HME 43-K. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Instructions for use HME 43-K TitelSeite.fm Seit e 1 Dienstag, 11. Ju li 2006 4:46 16[...]

  • Page 2

    TitelSeite.fm Seit e 2 Dienstag, 11. Ju li 2006 4:46 16[...]

  • Page 3

      쐃  A B D E   F C UB_INT.fm Seite 1 Dien stag, 11. Juli 2006 4:5 2 16[...]

  • Page 4

    H I J G K UB_INT.fm Seite 2 Dien stag, 11. Juli 2006 4:5 2 16[...]

  • Page 5

    1 The HME 43-K headset The HME 43-K is a closed pilot’s headset with a noise- compensating microphone, design ed for use in jet aircraft. The HME 43-K features an ul tra-lightweight design w ith excellent ergonomic properti es, replaceable leatherette earpads and a double -sided, adjustable padded headband. The leatherette earpads ar e extremely [...]

  • Page 6

    2 Safety instructions • Please read these i nstructions carefu lly and comp letely before using the headset. • Make these instructions easi ly accessible to all users at all times. Always inclu de these instructions wh en passing the headset on to third partie s. • Never repair or attempt to repair a defective headset yourself. Contact your l[...]

  • Page 7

    3 Putting the headset into operation Connecting the headset Connect the 1/4“ (6.35 mm) st ereo jack plug (PJ 055) for the headphones and the PJ 068 jack plug (5.25 mm) for the microphone to the corresponding jack sockets of your intercom. W earing the headset The letters refer to the diagram s on the cover page. B Adjust the length of the headban[...]

  • Page 8

    4 Adjusting th e volume Adjust the volume dir ectly on the intercom. Adjusting the micro phone sensitivity H The microphone sensitivity has been factory pre-set. If necessary, you can change the microphone sensitivity by turning a small screwdr iver in the direction of the arrow. High volume! This headset is capable of pr oducing high sound pressur[...]

  • Page 9

    5 Care and maintenance Cleaning the headset Use a soft, slightly damp cl oth to clean the headset from time to time. If necessary, the headset can b e cleaned with soapy water (use a mild cleanser such as a detergent). Replacing the earpads For reasons of hygiene, the earpads should be replaced from time to time. I Grasp the edge of the foam earpad[...]

  • Page 10

    6 Replacing the wind screen If the wind screen shows sign s of wear such as tears or holes, replace the wind screen. J Pull the wind screen from the microphone. Gently slide- on the new wind screen and ensure that it fits securely over the microphone. Storage and transportation K Turn the microp hone into the position sho wn on the diagram. Rotate [...]

  • Page 11

    7 Accessories Specifications Cable clip Cat. No. 091551 Leatherette ear pads Cat. No. 091532 Foam ear pads Cat. No. 091529 Wind screen Cat. No. 091540 Carrying bag Cat. No. 517619 General data Model HME 43-K Connection cable singl e-sided round cabl e, length 1.85 m Connectors 1/4“ (6 .35 mm) stereo jack plug (PJ 055) for headphones, wired mono P[...]

  • Page 12

    8 Headphones Transducer principle dynamic Frequency response 200 Hz to 6,000 Hz Sound pressure level 89 dB SPL at 1 V/1 kHz Ear coupling supra-aural, closed THD < 1 % Contact pr essure approx. 1.5 N Nominal impedance 300 Ω Size of earcups ∅ 51 mm Microphone Transducer principle pre -polarized condenser, noise compensati ng Frequency response[...]

  • Page 13

    9 Manufacturer Declarations Wa rranty regulations The guarantee pe riod for this Sennheiser product is 24 m onths from the d ate of purchas e. Exclude d are access ory items, rec hargeabl e or disposab le batteries th at are delive red with the pr oduct; due to th eir characteris tics these products have a shor ter service life that is principally [...]

  • Page 14

    10 CE Declaratio n of Conformity This equipment is in compliance with the es sential requirements and other relevant provisions of Di rective 89/336/EC. The declaratio n is available on the internet site at www.sennheiser.com. Before putting the de vice into operation , please observ e the respective country-specific regulations! WEEE Declaration Y[...]

  • Page 15

    Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600 300 www.sennhei ser.com Printed in China Publ. 06/06 515687/A01[...]