Sennheiser HD 475 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sennheiser HD 475. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sennheiser HD 475 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sennheiser HD 475 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sennheiser HD 475 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sennheiser HD 475
- nom du fabricant et année de fabrication Sennheiser HD 475
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sennheiser HD 475
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sennheiser HD 475 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sennheiser HD 475 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sennheiser en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sennheiser HD 475, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sennheiser HD 475, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sennheiser HD 475. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE NOTICE D‘EMPLOI ISTRUZIONI PER L‘USO INSTRUCCIONES PARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING HD 475[...]

  • Page 2

    HD 475 Technische Daten Übertragungsbereich 16 - 23.000 Hz Wandlerprinzip dynamisch, offen Frequenzgang lautheitsdiffusfeldentzerrt Nennimpedanz 60 Ω Kennschalldruckpegel bei 1 kHz 94 dB ± 2 dB Nennbelastbarkeit 0,1 W nach DIN 45580 Klirrfaktor nach DIN 45500 < 0,7 % Andruckkraft ca. 2,5 N Art der Ankopplung an das Ohr ohraufliegend (supraau[...]

  • Page 3

    HD 475 Technical data Frequency response 16 - 23.000 Hz Acoustic principle dynamic, "open-aire" Frequency curve diffuse-field loudness equalization Nominal impedance 60 Ω Sensitivity at 1 kHz 94 dB ± 2 dB Power handling capability 0.1 W as per DIN 45580 THD (as per DIN 45500) < 0,7 % Sound coupling to the ear on the ears (supraaural[...]

  • Page 4

    HD 475 Caractéristiques techniques Bande passante 16 - 23.000 Hz Principe acoustique dynamique, ouvert Réponse en fréquence égalisation déterminée par le volume dans le champs diffus Impédance nominale 60 Ω Pression acoustiquecaractéristique 94 d B ± 2 dB à 1 kHz Puissance admissible 0,1 W selon DIN 45580 Taux de distorsion < 0,7 % ([...]

  • Page 5

    HD 475 Dati tecnici Gamma di frequenza 16 - 23.000 Hz Principio del trasduttore dinamico, aperto Risposta caratteristiva frequenza equalizzazione campo diffuso intensità sonora Impedenza nominale 60 Ω Livello di pressione acustica 94 dB ± 2 dB Carico nominale ammesso 0,1 W secondo DIN 45580 Coefficiente di distorsione < 0,7 % secondo DIN 455[...]

  • Page 6

    HD 475 Datos téchnicos gama de frecuencias 16 - 23.000 Hz principio de transductor dinámico, abierto respuesta de frecuencia rectificación del sector indirecto de la intensidad de sonido impedancia nominal 60 Ω presión acústica caracteristica 94 dB ± 2 dB carga máxima nominal 0,1 W (según DIN 45580) factor de distorsión < 0,7 % (segú[...]

  • Page 7

    HD 475 Technische gegevens frequentie weergave 16 - 23.000 Hz omzet principe dynamisch en open nominale impedantie 60 Ω geluidsdruk voor 1 kHz 94 dB ± 2 dB nominale belastbaarheid 0,1 W, volgens DIN 45580 vervormingsfaktor volgens < dan 0,7 %, DIN 45500 koppelmethode op het oor zittend (supra-auraal) aandrukkracht ca. 2,5 N gewicht ca. 120 gr[...]

  • Page 8

    Einstellen des Kopfbandes Adjusting the headband Réglage de la bande Registrare il supporto Ajuste de la cinta a la cabeza Schelpregeling: met verstelbare beugel Sennheiser electronic GmbH D 30892 Wedemark Printed in Ireland Publ. 56529 03/95 A01 Anschlußleitung Connecting cable Câble de raccordement Cavo die collegamento Cable de conexión Aans[...]