Sennheiser 400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sennheiser 400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sennheiser 400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sennheiser 400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sennheiser 400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sennheiser 400
- nom du fabricant et année de fabrication Sennheiser 400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sennheiser 400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sennheiser 400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sennheiser 400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sennheiser en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sennheiser 400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sennheiser 400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sennheiser 400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MKE 400 Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d‘emploi Istruzio ni per l‘us o Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing MKE400_5165 99 _0 607_SP6.book Seite 1 Freita g, 2. Nov ember 2007 12:16 12[...]

  • Page 2

    MKE400_5165 99 _0 607_SP6.book Seite 2 Freita g, 2. Nov ember 2007 12:16 12[...]

  • Page 3

    1 The MKE 400 Important safety information Keep liquids (such as rain, e tc.) away from the microphone! Feature s y Rugged all-metal housing y Maximal rejection of side noi se, designed for use on film and video cameras/camcorders y V olume switch adju sts the sensitiv ity to cope wi th varying distances from the sound source y Switchable low-cut f[...]

  • Page 4

    2 Inserting/replacing the battery If the battery voltage is sufficient, the “batt” LE D 쐋 flashes briefly when you switch on the microphone. A new, un used battery has an operating time of approx. 300 hours. When the battery voltage de creases, the “batt” LED 쐋 lights up permanently. Yo u should replace the battery. When the “batt” [...]

  • Page 5

    3 왘 Switch the microphone on by settin g the “on/off” switch 쐏 to on e of the two position s: On switch-on, the “batt” LED 쐋 flashes briefly, indi cating that the battery is operat ional. Note: When you have finished us ing the microphone, it is vital that you switch it off by set ting the “on/off” switch 쐏 to the “off” posi[...]

  • Page 6

    4 Specifications Recommended accessory Professional accessory kit MZW 400 in cluding hairy cover and 3 -pin XLR adapter “vol” switch 쐇 in position – “vol” switch 쐇 in position + Dimensions (W x H x D) approx. 130 x 21 x 62 mm Weight (without battery) approx. 60 g Pick-up pattern super-cardioid/lobar Frequency response 40 Hz to 20 kHz [...]

  • Page 7

    5 Manufacturer declarations W arranty 2 years Approval Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declare that this device i s in compliance with the applicab le CE standards and regula tio ns. Batteries or rechar ge able batteries Please dispose of batteries or rech argeable batteri es as special wast e or return them to your specialist dealer. WEEE [...]

  • Page 8

    1 Frequenzkurve und Richtdiagramm Frequency response and polar pattern Réponse en fréquence et diagramme de la directivité Risposta in fréq uenz a e diagramma polare Respuesta en frequencia y diagrama de la directividad Frequentie-ingangen en Pooldiagram - 30 - 40 - 50 - 60 - 70 20 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000 Hz - 20 dBv Low Cut F[...]

  • Page 9

    Sennheiser electronic GmbH & Co. K G 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600 300 www.sennheiser.com Printed in Germany Publ. 06/07 516599/A2 MKE400_5165 99 _0 607_SP6.book Seite 1 Freita g, 2. Nov ember 2007 12:16 12[...]