Français dropdown-ico

Seiko 5J32A manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Seiko 5J32A. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Seiko 5J32A ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Seiko 5J32A décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Seiko 5J32A devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Seiko 5J32A
- nom du fabricant et année de fabrication Seiko 5J32A
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Seiko 5J32A
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Seiko 5J32A ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Seiko 5J32A et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Seiko en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Seiko 5J32A, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Seiko 5J32A, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Seiko 5J32A. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 P ARTS CA T ALOGUE / TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A P ARTS CA T ALOGUE / TECHNICAL GUIDE (p. 1 – 22) [SPECIFICATIONS] Cal. No. Item 5J32A Movement (x 1.0) Movement size Outside diameter ø26.4 mm Casing diameter ø25.6 mm Time indication 3 hands Hour and minute hands move at 5-second intervals. Second hand moves at 1-second intervals. Height 4.15 m[...]

  • Page 2

    2 REMARKS ON REP AIRING CAL. 5J32A Cal. 5J32A is an epoch-making model of SEIKO’s revolutionary KINETIC watches, just like 5J21A/5J22A. It is equipped with innovative functions that have introduced a completely new concept into the KINETIC technology SEIKO has cultivated in its long years of precision product manufacturing. In repairing Cal. 5J32[...]

  • Page 3

    3 P ARTS CA T ALOGUE Disassembling procedures Figs. : 1 61 Reassembling procedures Figs. : 61 1 Lubricating: Types of oil Oil quantity Moebius A Normal quantity Moebius F Liberal quantity SEIKO Watch Oil S-6 ➡ Please see the remarks on the following pages. Lubricating of some parts is shown in “II. REMARKS ON DISASSEMBLING AND REASSEMBLING”. [...]

  • Page 4

    4 P ARTS CA T ALOGUE Cal. 5J32A ➡ Please see the remarks on the following pages. Lubricating of some parts is shown in “II. REMARKS ON DISASSEMBLING AND REASSEMBLING”. 14 0022 490 Oscillating weight screw 15 0500 537 Oscillating weight 16 0012 354 Rechargeable battery clamp screw 17 4225 522 Rechargeable battery clamp 18 4216 524 Insulator fo[...]

  • Page 5

    5 P ARTS CA T ALOGUE Cal. 5J32A ➡ Please see the remarks on the following pages. Lubricating of some parts is shown in “II. REMARKS ON DISASSEMBLING AND REASSEMBLING”. 29 1002 557 Intermediate wheel for generating rotor 30 0012 354 Train wheel bridge screw 31 0125 556 Train wheel bridge 32 4146 522 Generating rotor 33 4002 525 Generating coil[...]

  • Page 6

    6 P ARTS CA T ALOGUE Cal. 5J32A ➡ Please see the remarks on the following pages. Lubricating of some parts is shown in “II. REMARKS ON DISASSEMBLING AND REASSEMBLING”. 48 0012 354 Setting lever spring screw 49 0388 557 Setting lever spring 50 0383 557 Setting lever 51 0384 557 Yoke 52 0391 557 Train wheel setting lever 53 4239 524 Generating [...]

  • Page 7

    7 P ARTS CA T ALOGUE Cal. 5J32A 56 Winding stem 0351 557 The type of winding stem is determined based on the design of cases. Check the case number and refer to “SEIKO Casing Parts Catalogue” or "Watch Parts Catalogue CD- ROM" to choose a corresponding winding stem. TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A • The explanation here is only for the p[...]

  • Page 8

    8 TECHNICAL GUIDE II. REMARKS ON DISASSEMBLING AND REASSEMBLING Cal. 5J32A For disassembling and reassembling, be sure to use the universal movement holder. 1 Hands In case of conventional quartz movements, the hands should be installed immediately after the date changes by turning the crown. Cal. 5J32A uses a new calendar mechanism that changes wi[...]

  • Page 9

    9 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 6 Day-date corrector wheel Before setting the day-date corrector wheel, check the yoke through the tracking hole of the movement. Set the wheel in such a manner that its pivot portion passes through the shaded portion in the illustration at right. 7 Second intermediate wheel for calendar corrector Set the second interme[...]

  • Page 10

    10 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 14 Oscillating weight screw · Before tightening the oscillating weight screw, check that the gear of the oscillating weight wheel securely engages with the pinion of the intermediate wheel for generating rotor (“A” portion in the illustration). · Tighten the oscillating weight screw firmly, applying more force th[...]

  • Page 11

    11 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 27 Oscillating weight bridge 29 Intermediate wheel for generating rotor 32 Generating rotor · Lubricate the ball-bearing of the oscillating weight bridge as shown below before reassembling it to the main plate. · Lubricate the upper and lower pivots and other portions of the generating rotor and intermediate wheel fo[...]

  • Page 12

    12 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 38 Second rotor 39 Hour and minute rotor 36 Fourth wheel and pinion 37 Third wheel and pinion 35 Intermediate second wheel 34 Second wheel and pinion 41 Intermediate minute wheel Case back side Main plate side Note: Do not set the intermediate minute wheel upside down. 42 Minute wheel and pinion Note: Be sure to observ[...]

  • Page 13

    13 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A Lubricating: : Moebius A : Moebius F : SEIKO Watch Oil S-6 Second rotor Intermediate second wheel Second wheel and pinion Notes: * Lubricate the minute wheel and pinion before reassembling it to the train wheel bridge. When lubricating it, take care not to stain the pinion with oil. * Do not lubricate the lower pivots [...]

  • Page 14

    14 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A Lubricating: : Moebius A 50 Setting lever 51 Yoke 52 Train wheel setting lever • Make sure that the spring portion of the yoke (“A” in the illustration) makes secure contact with the pin. • Lubricating See the illustration at right. Clutch wheel “A” portion Yoke Setting lever • When installing the setting[...]

  • Page 15

    15 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A III. VALUE CHECKING AND ADJUSTMENT ● Coil block resistance Second coil block : 2.00 K Ω ~ 2.45 K Ω Hour and minute coil block : Coil for driving hands : 1.00 K Ω ~ 1.20 K Ω Coil for detecting generation : 280 Ω ~ 360 Ω Note: Measure the coil block resistance after installing each coil block to the movemen[...]

  • Page 16

    16 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A ● Current consumption For the whole movement (while the hands are moving) : Less than 0.70 µ A (with 1.55 V supplied from a battery) For the circuit block alone : Less than 0.13 µ A (with 1.55 V supplied from a battery) “a” portion Circuit block cover A 3. For a few seconds after the probes of the tester are ap[...]

  • Page 17

    17 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 1. Connect the tester to the circuit block as shown in the illustration. How to measure the current consumption for the circuit block alone Notes: * Light may increase the current consumption, resulting in an inaccurate measurement. If the current consumption exceeds the standard value, protect the movement from light [...]

  • Page 18

    18 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 2. Close the case back tentatively, and swing the watch from side to side 200 times at a rate of 2 to 3 swings a second, making an arc of approximately 20 cm. 3. Within 3 minutes after swinging the watch, measure the voltage of the rechargeable battery in the same manner as in step “1” above. 4. Refer to the table [...]

  • Page 19

    19 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A 1. Adjust the time of the watch to a base time indicated by another watch. 2. Pull out the crown to the first click and push it back in to the normal position within one second. The manual power save function is activated, and the second hand stops moving. Checking procedure Notes: * Take care not to pull out the crown[...]

  • Page 20

    20 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A Problems, causes and methods of repair See the page below. Problems Methods of repair and checking The quickness of the hand movement after the activation of the time relay function has reduced a little. 1) Check the resistance of the coil for detecting generation. Replace the hour and minute coil block if the coil is [...]

  • Page 21

    21 TECHNICAL GUIDE Cal. 5J32A See the page below. Problems Methods of repair and checking Possible causes 1) Swing the watch until the second hand moves at one-second intervals, and activate the power save function manually to check if the time relay function can be activated. Page 18 1) The energy stored in the rechargeable battery has been deplet[...]

  • Page 22

    22 Interchangeability among the new 5J32 parts and existing 5JCAL. series parts Cal. 5J32A Part name Part code 0125556 0261553 0282523 4408524 0100556 5J21 CAL. Train wheel bridge Minute wheel and pinion Clutch wheel Circuit block spacer Main plate 0125557 0261552 0282522 4408521 4408523 0100557 0100558 5J22 5J32 * Dedicated part code for 5J21 only[...]

  • Page 23

    23 CAL. Part code 5J21 5J22 5J32 4000516 4000679 4000689 * Some circuit blocks have a hole shown in dotted line. External appearance Identification of 5J series circuit blocks Cal. 5J32A * *[...]

  • Page 24

    24 2002-4[...]