Sebo X4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sebo X4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sebo X4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sebo X4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sebo X4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sebo X4
- nom du fabricant et année de fabrication Sebo X4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sebo X4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sebo X4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sebo X4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sebo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sebo X4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sebo X4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sebo X4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SEBO automatic For Household Use Only ©C opyright SEBO America, LLC • All rights reser ved. Series ENGLISH[...]

  • Page 2

    U. S. P atents: 5,056,175 4,955,106 5,028,245 Wi ring Diagram V acuum motor 1300 watts (10.8 amps) Wa ter lift (at motor) 92 inches Airflow (at motor) 103.8 CFM Filter bag capacity 1.4 gal. Sound lev el 69 dBA Body weight X4-16.7 lbs / X5-16.9 lbs Motor protection electronic cut-out Wo rk ing width X4-12 inches / X5-15.1 inches Brush drive toothed [...]

  • Page 3

    Pa g e 3 1. Do not leave vacuum while plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing. 2. Do not use outdoors or on wet surfaces. 3. Do not use near small children or pets. Do not allow to be used as a toy . Use of this product by children should always be supervised by an adult. 4. Use only as described in this manual. Use only[...]

  • Page 4

    Pa g e 4 Y our SEBO automatic X series vacuum cleaner is the most technically adv anced upr ight vacuum cleaner in the world. Along with its e xcellent filtration system (99.9% to 0.3 microns), one of its most impor tant features is its ability to “monitor” the resistance of the brush roller against the floor , so that the proper cleaning heigh[...]

  • Page 5

    Pa g e 5 1. Handle grip 2. On/Off switch 3. Handle assembly 4. Retaining ring 5. Cov er release flap 6. Dust bag housing 7. F ront cov er 8. Housing release button 9. P ower head with brush 10. Cable (cord) 11. Attachment tube handle 12. Attachment hose 13. Handle catch 14. Carr ying handle 15. Cable (cord) hook 16. Attachment tube (active w and) 1[...]

  • Page 6

    Pa g e 6 Starting The Machine A. Bef ore turning on your vacuum cleaner , make sure that the v acuum handle is in its upright loc ked position and that y ou have a firm hold on the handle grip to keep the machine from mo ving f orward. 1. T urn the quick release cable hook (15) to the up position by moving it to the left or right. 2. Release the po[...]

  • Page 7

    Pa g e 7 The attachment tube (16) is useful f or vacuuming corners and hard-to-reach areas. The handle grip (1) should be in the upr ight, loc ked position (as shown in figure 1) .G r ip the attachment tube handle (11), pull it up and awa y from the machine and stretch out the hose (12) until it locks to the bac k of the tube (this locking action w[...]

  • Page 8

    Pa g e 8 Changing the Dust Bag - Fi gure 7 To change the dust bag, pull the cover release flap f orward (#5 on page 5) and lift the cov er (7) from the dust bag housing. The cover release flap m ust remain in a for- ward “pulled-out” position to change dust bags and lock them into place. Squeeze the clamps on both sides of the dust bag sealing [...]

  • Page 9

    Pa g e 9 Clogs in the Attachment Hose - Fi gure 13 Blockages in the hose can be cleared b y removing the attachment hose (12) from the machine by squeezing the retaining ring (4) and inser ting the oppo- site end of the hose in the connecting tube (23). Hold the hose upright with one hand bloc king the top end and switch on the machine. If necessar[...]

  • Page 10

    Pa g e 1 0 PROBLEM Does not turn on or machine shuts off intermittently Bag full or c log light on or flashing & machine shuts off Brush light on Brush light slowl y flashing Brush light flashing & machine shuts off Up & down lights flic ker Does not pick up Front ba g door won’t fully c lose Hose doesn’t retract after attachment tu[...]

  • Page 11

    Pa g e 1 1 White-Gray Machine P os. Part # Description 1 5634 AM Handle complete (dark gray/light g ra y) 2 5297 SE Handle grip (incl. pos. 7+10) 3 5359 DG Grommet 4 5450 DG P ower supply cord 5 05112 Switch 6 5160 HG Switch cap (light gra y) 7 5161 DG Switch cap holder 8 5162 Cable clamp 9 0103 Screw C 3.9x16 DIN 7981 10 5253 UL Wire-antistatic 11[...]

  • Page 12

    Pa g e 1 2 White-Gray Machine P os. Part # Description 100 5780 AM Po wer head cover , cpl. (white / dar k gray) 101 5712 GW Exhaust filter catch (white) 102 5143 Exhaust filter 103 5711 GW Exhaust filter cover (white) 104 5729 UL Swivel neck assemb ly 105 5176 UL Male contact holder 106 0102 Screw F 3.9 x 13 DIN 7981 107 2494 Cable clamp 108 5101 [...]

  • Page 13

    Pa g e 1 3 White-Gray Machine P os. Part # Description 100 5790 AM Power head cover , cpl. (white / dark gray) 101 5712 GW Exhaust filter catch (white) 102 5143 Exhaust filter 103 571 1 GW Exhaust filter cover (white) 104 5729 UL Swivel neck assembly 105 5176 UL Male contact holder 106 0102 Screw F 3.9 x 13 DIN 7981 107 2494 Cable clamp 108 5101 Sw[...]

  • Page 14

    Pa g e 1 4 03/2003 06586 SEBO V acuum Cleaner W arr anty Three Y ears Non-W ear P ar ts - One Y ear Labor EXCLUSIVE REMED Y : The remedies provided under the terms of this W arranty are the purchaser’ s exclusiv e remedies and are in lieu of any other remedies otherwise av ailable. THE W ARRANTY DOES NOT CO VER: • Used or secondhand products. ?[...]