Seat Alhambra (2012) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Seat Alhambra (2012). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Seat Alhambra (2012) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Seat Alhambra (2012) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Seat Alhambra (2012) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Seat Alhambra (2012)
- nom du fabricant et année de fabrication Seat Alhambra (2012)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Seat Alhambra (2012)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Seat Alhambra (2012) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Seat Alhambra (2012) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Seat en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Seat Alhambra (2012), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Seat Alhambra (2012), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Seat Alhambra (2012). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SE A T Alh am bra - Model Y ea r 20 1 2[...]

  • Page 2

    4 Intr oduction 6 Desig n 8 Impr ov ing e xcellence 10 Interior space 12 Inter ior feature s 14 Inter ior versatilit y 16 Special fe ature s 18 Engines 20 Safety 22 Tr i m s 28 Option highlight s 30 Equipment availabilit y 32 Technical speci fi catio ns 34 Main accessories 36 Uphols teries 38 Wh eels 39 Colours 40 Club SE A T 42 Dimensio ns / Engi[...]

  • Page 3

    3[...]

  • Page 4

    4 INTRODUCT ION[...]

  • Page 5

    Her e is a vehicle t hat leav es a las ting imp ressi on on eve r yo ne. Dr iv er, pass enger s and the unsu spec t ing pass er by. Nev er bef ore had a f amily c ar blended s o intelligen tly t he concept s of space , technol ogy an d fun ct ional design. Cal l it your ve r y o wn space ship. Mee ting r oom . Or pr iv ate lou nge wit h the b est v[...]

  • Page 6

    Bec aus e ther e are as man y sides to f amily lif e, as indi vidual s invol ved , we crea ted a car t hat re sponds to ea ch need - big or small - wi th intell igent space , top techno log y and st ate -of- the -ar t design. O ut side the SE A T Alhambr a da zzl es wit h it s dist inct ive ar r ow- shaped desig n and longer silh ouet te - e xac tl[...]

  • Page 7

    DESIGN 7[...]

  • Page 8

    Admit i t. Your car ha s becom e your se cond home an d ther e are mor e wee kdays than w eekend s. But w hy not make i t all the m ore enjo yable? Wi th th e new SE AT Alhamb ra yo u will fi n d more t han one re aso n to love dr iv ing. F or st ar ter s, t he Alhamb ra w ill alw ays lead y ou in the r ight dir ec tio n. Design ed to fol low th e[...]

  • Page 9

    IM PR OVI NG E XC EL LE NCE 9[...]

  • Page 10

    10 INTERIOR SPACE[...]

  • Page 11

    Family l ife is mult if aceted. Your nee ds evo lve , and so has t he new A lhambr a. I t has be come 22 cent imet res m ore gene rou s in leng th th an it s prede cess or and 9 cent imet res w ider. Ever y thing ab out this v ehicle e xudes ve rs atili t y and fl exib ili t y . It come s wit h seat ing fo r up to seve n adult s. Al l in refi ne [...]

  • Page 12

    HIGHL Y EF F ICIENT A SSIST A N T . T he mult i-t ask ing nat ure of th e SE AT Alhambr a goes f ur ther. Now p ark ing is e ven easie r . Fr ont and re ar par king sens ors com e as st andard and t his also in cor por ates t he Optic al Par k ing Sys tem (OP S), which gr aphicall y rep rese nt s the dist ance be t wee n you and th e sur round ing [...]

  • Page 13

    T he P ar k A ssis t sea rch es fo r sui tab le par k ing s pace al ong th e roa d by me ans of u lt ra so nic se nso rs an d cal cul ates th e ideal p ar ki ng pa th an d per f or ms t he s tee ri ng ac ti on vi r tu all y auto mat ic ally. St eer in g is don e by t he veh icle , th e dr ive r onl y nee ds to a ccele ra te and a ppl y the b ra kes[...]

  • Page 14

    T he el ec tr ic t ail gate a nd slid ing do or s ena bles e as y op enin g and cl osin g of th e ta ilga te and s lidin g do ors . 14 INTER IOR VERS A TILIT Y[...]

  • Page 15

    Imagine a pan or amic glass r oof w ith an o pening t hat is 300 p ercen t large r than a conve ntio nal sunroo f. The n it ’ s eas y to v isualize the na tur al light inside t he SE AT Alhambr a. T he r oof blin d can ev en be clos ed whe n the r oof is ope n. T he Alhamb ra is t he per f ec t size for an M P V – it s increa sed dime nsions de[...]

  • Page 16

    Fo ldin g tow bar w it h ele ct r ic re lea se . T he in tegr a ted ch ild ’s seat , as sur es t he pr ote ct ion a nd com for t fo r the sm alle r one s (sui tab le fo r Gr oup 2 & 3). T he ar mr es t dou ble s as a s tor age s pace f or smaller items. He ated f r on t leat her s eat s w it h 12-wa y ele c tr ic adjust ment. T he bi -xeno n [...]

  • Page 17

    Y ou can adjust the stereo and oper ate Bluetooth ® via the multi-functional steering wheel or by voice c ommand. T he DS G- aut o comb ines t he sp or t ine ss of a m anual gearbox with the be nefi ts of an automatic tr ansmission. 12V so cket s in b oo t and in f r ont ce nt re co nso le. T he SE AT S ound S ys tem 3.0 in clude s 6.5" col [...]

  • Page 18

    T he ver sat ilit y of the ne w Alhambr a is e vident f r om the m oment y ou lay e yes on i t. Bu t als o in the det ails n ot visible t o the ey e. Like i ts ge ner ous engin e line -up. You can ch oose b et we en T SI and T DI C R (Common R ail ) pow er unit s equip ped w ith dire ct f uel inje ct ion and t urb o- char ging. T he T SI unit s del[...]

  • Page 19

    Wh en th e car i s sto ppe d, t he gea r lev er se t to ne ut ra l and cl utc h ped al is re lea se d, t he St ar t /Stop Sy st em sw it ches t he e ngine of f. On ce th e clut ch is en gage d agai n the e ngin e st ar t s au toma tic all y. An E ner g y Reco ver y Sy ste m wor k s by v ar yin g the a moun t of p owe r abs or bed b y the a lte r na[...]

  • Page 20

    T here is m ore to dr iv ing the ne w Alhamb ra t han ex per iencin g the highes t lev el of comfo r t . We have crea ted a saf e haven fo r you and yo ur famil y by incor po rat ing som e of the mos t adv anced sa fet y e quipment al ready exce eding t he indus tr y aver age. T his means y ou have se ven air bags, inc luding a dr iver-side k nee a[...]

  • Page 21

    SAFET Y 21[...]

  • Page 22

    SE A T A L H A M B R A · 16" ‘I zar os’ a llo y whe el s · B od y colo ur ed do or mi rr or s wi th i nte gr ate d LE D indi ca tor s · B od y colo ur ed do or ha ndle s and b ump er s · Sl idin g re ar side d oo rs · C hro me cen tr e r adia tor g ri lle su rr ou nd · Lo ck able , ill umin ate d and r ef r ige ra ted g lov e box · [...]

  • Page 23

    Mo del sh own w ith o pti ona l blac k roo f rail s and f ron t fog l ight s. TRIM S 23[...]

  • Page 24

    SE A T A L H A M B R A · Bo dy co lou re d doo r mir r or s wit h in teg ra ted L ED i ndic ato rs · Bo dy co lou re d doo r han dles a nd bu mpe rs · Sli ding r ear s ide do or s · Chr om e cent r e ra diat or gr ill e sur r oun d · Lo ck able , ill umin ate d and r ef r ige ra ted g lov e box · Fr ont a nd re ar in ter ior r ea ding l ight [...]

  • Page 25

    TRIM S 25[...]

  • Page 26

    SE A T A L H A M B R A SE L U X · Bo dy co lou re d doo r mir r or s wit h in teg ra ted L ED i ndic ato rs · Fr ont f og l ight s w it h cor ne ri ng f unc ti on · Li ght s ens or s (aut o- li ght s) · Com ing h ome/l eav ing h ome h eadl igh t fu nc tio n · Hig h bea m ass ist · Ra in se nso rs (au to - wip er s) · El ec tr ic all y fo ldi[...]

  • Page 27

    TRIM S 27[...]

  • Page 28

    Rel a x, t her e’s cr uis e con tr ol . S SE SE Lux T he el ec tr ic t ail gate a nd slid ing do or s S SE SE Lux ena bles e as y op enin g and cl osin g of th e tai lgat e and sli ding d oor s. Ele c tr ic p anor am ic sunr oo f wi th an o peni ng th at is 30 0 pe rce nt lar ge r than a c onv ent iona l sunr oo f. SE SE Lux Ea s y ope ra tio n u[...]

  • Page 29

    T he Ad apt ive F ro nt-l ight ing Sy st em SE SE Lux pr ovi des i llumi nat ion w her e yo u nee d it mo st (al wa ys wi th b i-xe non h eadl igh ts). Bla ck r oof r ail s. S T he re ar vi ew c amer a* is si tu ate d at th e SE SE Lux ta ilga te (as p ar t o f SE AT Me dia Sy s tem v2. 2 and S E AT sou nd s ys tem v3 .0). Bi -xeno n head ligh ts w[...]

  • Page 30

    Standard Optional O pt ion al (as p ar t o f a pac k) – N ot a vai lab le EQ U I P M E N T AVA I L A B I L I T Y EX TERIOR EQUIPM ENT S SE SE L ux Ch rom e cen tr e ra dia tor g ril le su r rou nd Bo dy co lo ure d do or han dle s and b ump er s Bo dy co lo ure d do or mir r or s wi th i nte gr ate d LE D ind ica tor s Ch rom e side w in dow t r [...]

  • Page 31

    IN ST RU MEN TS PA NE L S SE SE L ux E xter ior tempera ture indicator High resolution multi -func tion display Tr ip co mp u te r INFOT AINMENT SE AT S oun d Sys tem ( v2.0 ): – - MP 3 co mpa tib le CD p lay er – - FM r ad io t une r – - 8 spe ake rs SE AT M edia S ys tem ( v2.2) : – - Sa tel lit e nav iga tio n sy st em (w it h dy nam ic [...]

  • Page 32

    TE C H N I C AL S P E C I FI C A TI O N S PETROL ENGINES 1.4 T SI 150 PS (S / SE ) 1.4 T SI 150 PS D SG -au to (SE ) Typ e (c yli nde rs / v al ves p er c y lind er ) 4 / 4 4 / 4 Di spl ace men t (cc) 139 0 139 0 Bo re and s tr oke (mm) 76.5 × 75.6 76.5 × 75.6 Compression rat io 10.0 10.0 Ma x imum p ow er ( PS / k W / r pm) 1 150 / 11 0 / 5 80 0[...]

  • Page 33

    DIESEL ENGINES 2. 0 TD I CR E como ti ve 11 5P S (S) 2. 0 TD I CR E como ti ve 140 PS (S / SE / S E Lu x ) 2. 0 TD I CR 140 P S DSG -a uto (S / SE / S E Lu x ) 2. 0 TD I CR 170P S (SE / S E Lu x ) 2. 0 TD I CR 170P S DSG -a uto (SE / S E Lu x ) Typ e (c yli nde rs / v al ves p er c yl ind er ) 4 / 4 4 / 4 4 / 4 4 / 4 4 / 4 Displacement (cc) 196 8 1[...]

  • Page 34

    M A IN A C CE SSORIE S Tailga te Bike C ar r ier. Trans por ts u p to thr ee bi kes. 7N507 1 104 Chrome mir ror caps. 7N5072 530 E x ter io r doo r sill gu ard s per so nali sed w it h mod el nam e. 7N507 1300 Chr om e tail gate t r im ma de out o f high -r esi st ant A BS . 7N507 1360 34 MA IN A CCESSORIES[...]

  • Page 35

    Fle xi bl e lo ad li ne r. 7N501 7221C Int er ior bi ke hold er. T r ansp or t s 2 bike s. 7N507 1 134 F ix ed Tow Ba r / De tac habl e Tow Bar. (Elec tr ics not included) 7N 09211 01 / 7 N5092101A Ho ri zon tal p ar t it ion gr il le (r equi re s Car go P ack ). 7N501 7221D Sk i/Snow boa rd ho lde r. 4 pair s of sk is or 2 sn ow boa rds / 6 p air [...]

  • Page 36

    36 UPHOL STERIES[...]

  • Page 37

    JL - L ond on Gr ey SE JL - D ubai G re y S JJ - Tok yo B lac k (av aila ble a s par t of th e Pa nor ama P ac k or St y le A dv ance d Pa ck) SE Z W - Lo ndon B eig e SE JJ + P L2 - B lac k leat her SE SE Lux UPHOL ST ERIE S Standard Optional P lea se note : Th e prin t proce sse s do no t all ow e xac t re prod uc tion o f the u phol ste ry a nd [...]

  • Page 38

    16 " ‘ Iza ros ’ allo y wh eel S 1 7 " ‘ Ki roa ’ allo y whe el SE 17" ‘ Kos ta’ al loy w he el SE * SE Lux WHEEL S 18" ‘Ak ir a’ A lloy W he el SE SE Lux * Ava ilab le as p ar t of th e Pan oram a Pack . 38 WHEEL S[...]

  • Page 39

    Wh ite - B 4B4 Non-meta lli c ALL MODELS Sil ver L eaf - 7 B7B Metallic ALL MODELS Sa ls a Red - 4Y4Y No n-met alli c ALL MODELS Refl e x Si lve r - 8E 8E Metallic ALL MODELS Ind ium Gr ey - X 3X 3 Metallic ALL MODELS Nig ht Bl ue - Z2 Z2 Metallic ALL MODELS Na yar a Bl ue - 1L1L Met allic ALL MODELS De ep Bl ack - 2T 2T Metallic ALL MODELS Boal -[...]

  • Page 40

    40 CLUB SEAT[...]

  • Page 41

    SE AT is the place w her e real f ans go to shar e their p assio n for all things ab out S E A T. As an e xclu sive me mber, you’ll b e the fi rst t o kn ow abou t new c ar launc hes, t he late st SE A T concep t car s, and you’ll b e eligible to wi n fan tas tic t r ips and pr izes too. H ere are ju st som e of the b enefi ts y ou’ ll en j[...]

  • Page 42

    DIMENSION S PE T RO L S SE SE Lu x 1.4 T SI 150P S xx– 1.4 T SI 150 P S DSG -a uto –x – DIESEL 2.0 T DI C R Eco mot iv e 1 15P S x– – 2.0 T DI C R Ecom ot ive 140 P S xxx 2.0 T DI C R 140P S DS G- aut o xxx 2.0 T D I CR 170P S –x x 2.0 T D I CR 170P S DSG -a uto –x x ENGINE S / V ER SION S Dim ensi ons a re sho wn in m illi met res (m[...]

  • Page 43

    The SEA T W arr an t y Thr ee-y ear Wa rran ty . A ll ne w SE AT s re gis tere d in the U K come w ith a t hre e year/ 6 0,0 00 mil es war r ant y, which pr otec t s you r car agains t the f ailure of most mechanic al and elect ric al compo nent s due to ma nuf act ur ing def ec t s. T his compr ise s a t wo -y ear manuf ac tur er ’s war r ant y [...]

  • Page 44

    SEAT is co mmit t ed to a p olic y o f cont inu ous p ro duc t dev elo pmen t and r es er v es th e ri ght to m ake cha nge s to spe cif i cat ion s, co lou rs an d pr ices w it hou t not ice . T he inf or mat io n in t his br ochu re c an th ere fo re be g ive n as gu idanc e only. W hile S E AT makes e ve r y ef f or t to ens ure t hat s pec if i[...]