Sears SGM304 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sears SGM304. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sears SGM304 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sears SGM304 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sears SGM304 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sears SGM304
- nom du fabricant et année de fabrication Sears SGM304
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sears SGM304
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sears SGM304 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sears SGM304 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sears en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sears SGM304, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sears SGM304, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sears SGM304. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Use and C are Manual Preference ® Coo kt o p Part No. 65140 Rev . H T able o f C onTenTs I m p o r T a n T s a f e T y I n s T r u C T I o n s ............................................. 1-3 G e T T I n G T o K n o w y o u r C o o K T o p ............................................ 4 s e T T I n G u p y o u r C o o K T o p .....................[...]

  • Page 2

    © 2008 Dacor , all rights reserved[...]

  • Page 3

    1 Impor tant Safety Instructions Installer: Leave these instructions with the appli- ance. Consumer: Read this use and care manual com - pletely before using this appliance. Save it for future reference. It contains important use and care infor- mation. K eep your sales receipt or canceled check in a safe place. Proof of original purchase date is r[...]

  • Page 4

    2 Impor tant Safety Instructions If you receive a damaged product, immediately contact • your dealer or builder . Do not install or use a damaged appliance. Make sure that the cooktop has been properly installed • and grounded by a qualified installer according to the accompanying installation instructions. Have the installer show you the[...]

  • Page 5

    3 Impor tant Safety Instructions The cooktop should never be operated without the • knobs in place. Non-stick coatings, when heated, can be harmful to • birds. Remove birds to a separate, well-ventilated room during cooking. When deep fat frying: • Be certain that the pan is large enough to contain ◊ the desired volume of food w[...]

  • Page 6

    4 Par ts of the Cooktop Sealed Burners : Gaskets around the underside of all burner bases prevent spilled liquids from leaking into the cooktop’ s internal parts. Long Life Grates : The porcelain coated cast iron grates support the cooking utensils during cooking. They are remov able to allow the area below and around the burners to be cleaned ea[...]

  • Page 7

    5 W ARNING Assemble the burners and grates only when the cooktop is cool. Put the burner ring on the burner head of each 1. burner as shown in Figure 1. Be sure to match the correct sizes. As you put each ring in place, line up the five tabs on the bottom of the ring with the five notches in the top of each burner head (see figure 2). T wist each r[...]

  • Page 8

    6 Lighting a Bur ner W ARNING T o avoid the chance of fire, explosion or carbon • monoxide poisoning, do not attempt to use your cooktop without the burners completely and properly assembled (see page 5). The burner rings spread the flame evenly around the burner cap. The burner rings must be properly seated for proper burner lighting and oper[...]

  • Page 9

    7 IMPORTANT : When a burner is cool the igniters may continue • to spark if the control knob is set to the LOW position. The igniters will stop sparking when the burner is warm. The tendency to spark when cold can be reduced by operating the cold burner at a higher flame setting for about 60 seconds. After 60 seconds, lower the flame to cook. [...]

  • Page 10

    8 Care and Cleaning W ARNING Clean only the parts of the cooktop listed in this • manual. Clean them only in the manner specified. T o avoid dangerous fumes or damage to your • cooktop’s surfaces and accessories, use only the types of cleaning solutions specified in this manual. T o avoid electrical shock or burns, turn off the burners [...]

  • Page 11

    9 Care and Cleaning Cleaning the Igniters and Other Burner Components CAUTION Use care while cleaning the igniters. The porcelain is fragile and can crack or break. IMPORTANT : The igniters will not work properly if the other burner parts or the igniters themselves are not clean. Dirty or wet igniters may not spark at all. After disassembling the b[...]

  • Page 12

    10 Before Y ou Call for Ser vice Problem Solution Guide Problem May Be Caused By What to Do Nothing works. Cooktop not connected to elec- trical power . Check to make sure power cord is con- nected to electrical outlet. Power to electrical outlet is off . T urn on power at circuit breaker or fuse box. Check for tripped breaker or blown fuse. Power [...]

  • Page 13

    11 W arranty and Ser vice Getting Help Before you request service, please review the Before You Call for Service section on page 10. If you hav e performed the checks in the Problem Solution Guide and the problem has not been remedied, please contact us at one of the numbers below . Prior to requesting service, it is helpful to be familiar with the[...]

  • Page 14

    12 Notes[...]

  • Page 15

    fold here DACOR ATTN WARRANTY PROCESSING DEPT PO BOX 90070 CITY OF INDUSTRY CA 91715-990 7 NO POSTAGE NECESSAR Y IF MAILED IN THE UNITED STATE S BUSINESS REPLY MAIL FIRST-CLASS MAIL CITY OF INDUSTRY CA PERMIT NO 1600 POSTAGE WILL BE PA ID BY ADDRESSE E[...]

  • Page 16

    Web site: www .Dacor .com Corporate phone: (800) 793-0093 W ARRANTY INFORMA TION IMPORT ANT : Y our warranty will not be activated until you activate it online or return this form to Dacor. If you have purchased more than one Dacor product, please return all forms in one envelope or activate the warranty for each product online. Please rest assured[...]