Sears 665.1359 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sears 665.1359. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sears 665.1359 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sears 665.1359 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sears 665.1359 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sears 665.1359
- nom du fabricant et année de fabrication Sears 665.1359
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sears 665.1359
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sears 665.1359 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sears 665.1359 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sears en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sears 665.1359, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sears 665.1359, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sears 665.1359. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UL TRA W ASH ® Dishwasher Use & Car e Guide Lavavajillas UL TRA W ASH ® Manual de us o y cuidado Lave-vaisselle UL TRA W ASH ® Guide d’ utilisat ion et d’e ntr etien Models/Modelos/Modèles 665.1359 ✼ , 665.1369 ✼ ✼ = color nu mber , númer o de color , numér o de couleur Sears Ro ebuck and Co ., Hoffman Estates, IL 60179 U .S.A. [...]

  • Page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS PROTECTION AGREEMENTS ...................................... .................2 In the U.S.A........... ....................................................... .................2 In Canada ........................................ .......................................... ...3 WARRANTY............. .............................[...]

  • Page 3

    3 In Canada Maintenance Agr eements Y our purchase has add ed value becau se you can depe nd on Sears HomeCentral ® for service. Wit h over 2,400 Service T echnicians an d mor e than a million parts an d accessories, we have the tools, parts, kn owledge and skills to back our pledge: W e Service What W e Sell. Yo u r K e n m o r e ® product i s d[...]

  • Page 4

    4 DISHWASHER SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if you don't follow All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed. Your safety and the s[...]

  • Page 5

    5 Before Using Y o ur Dishwasher ■ Instal l where dishwasher is protected from the element s. Protect agains t freezing to av oid possibl e rupture of fill valve. Such rupt ures are not covered by t he warranty . See “Storing” section for winter st orage information. ■ Install an d level d ishwasher on a fl oor that will hold t he weight, a[...]

  • Page 6

    6 PARTS AND FEATUR ES A E D F G H I J K L M N O P Q R S T B C A. Upper level wash B. T op rack adj uster s C. Cup shelves D. T op rack E. Bottom rack F . Fold-down tines G. Lowe r spray ar m H. Water inlet opening (in tub wall) I. R ack bump er J. Heating element K. Vent L. T op spray arm M. No-flip clips (on some models) N. UL TRA FLOW™ water fe[...]

  • Page 7

    7 UL TRA WASH ® Soil Removal System The U L TRA W ASH soil rem oval sy stem gi ves you spa rkling c lean dishes, wh ile using less energy and time. The UL TRA WASH soil r emoval s ystem inclu d es : A multilev el wash sytem w ith a self-clean ing filter . START-UP GUIDE Bef ore usin g you r dish washer , rem ove all pa ckagi ng ma teri als. Read t[...]

  • Page 8

    8 Loading T op Ra ck The top rack is designed for cups, gl asses, a nd smalle r items. (See recommended loadin g pattern s shown.) NOTE : The features on your dis hwasher rack may vary from the drawings shown. ■ Place items so op en ends face down for clean ing and draining. ■ Load glasses in top rack onl y . The bottom rack is not designed for[...]

  • Page 9

    9 Loading Bottom Rack The bottom rack is designed for plates, pans, casseroles, and utensil s. (See recommended loading pat tern s shown.) NOTE : The features on your dis hwasher rack may vary from the drawings shown. ■ Do not load glas ses, cups, or plast ic items in th e bottom rack. Load small items in the bottom rack only if th ey are secu re[...]

  • Page 10

    10 T o r e move a small basket 1. Hold the cen ter basket and one small basket. Slide the small basket forward to release t he tabs from the corr espondi ng slots . 2. Pull the basket s apart. NOTE S: ■ Do not load silver o r silv er -plate d silve rwar e with st ainless steel. Thes e metals can be da maged by contact w ith each other during wash[...]

  • Page 11

    11 Rinse Aid Dispenser IMPORTANT: Y our dishwash er is designed to u se a liquid rinse aid. The use of rin se aids greatl y improves dryi ng by all owing water to drain from the dishes during th e final rinse. They also keep water from forming dr op lets that can dry as spots or streaks. Do not use a solid or bar -ty pe rinse aid. Che cking the dis[...]

  • Page 12

    12 * If the incomin g water temperatu r e is less th an the recommended tempera ture, the cycle w ill automatic ally compensa te by add ing time and heat as needed. Canceling a Cycle 1. Press CANCEL/DRAIN. The Cancel/Drain light glows. 2. The dishwa sher starts a 2- minute drain (i f needed). Let t he dishwash er drain complet ely . Th e light tur [...]

  • Page 13

    13 Option Select ions Y ou can customize you r cycles by pressi ng an option. If you change your min d, press the option again to turn the op tion off. Selec t a different option if de sired. Y ou can change an opt ion anytime before the se lected opt ion begins. For e xample , you can pres s an unhea ted dryin g option anytime be fore drying begin[...]

  • Page 14

    14 Overfill Pr o tection Float The overfill protection float (in the front right corner of the dishwasher tub) keep s the dishwasher from overfilling. It must be in place for the dishw asher to operate. Check under the floa t for objects that may keep the protector from moving up or down. W ASHING SPECIAL ITEMS If you have doubts about was hing a p[...]

  • Page 15

    15 DISHWASHER CAR E Cleanin g Cleaning the exterior In most case s, regular use of a soft, damp cloth or sponge and a mild d eter gent is a ll that is ne cessary to ke ep the o utsid e of you r dishwash er looking nice and cl ean. If your dish washer has a stainles s steel exterior , a stainless s teel cleaner is r ecommended. Cleaning the interior[...]

  • Page 16

    16 TR OUBLESHOOTING First try the solutions suggested here and possibly avoid the cost of a service call... Dis hwashe r is n ot oper ating pr operl y ■ Dishwasher does not run or stops during a cycle Is the door closed tightly and l atched? Is the right c ycle selec ted? Refer to the “ Cycle Sele ction Charts. ” Is there power to the dis hwa[...]

  • Page 17

    17 Spots and st ains on dishes ■ Spotting an d filming on dishes Is your water har d or is ther e a high min eral conten t in your water? Cond itioning the final rinse wa ter with a l iquid rinse aid help s eliminate spotting an d filming. Keep th e rinse aid dispen ser filled . Is the water temperature too low? For best dishwashing results, wate[...]

  • Page 18

    W100825 58 © 2006 Sears Brands , LLC ® Register ed Trade mark / TM Tr ademark / SM Service Mark of Sears B rands, LLC ® Marca R egistrada / TM Marca de comer cio / SM Marca de S ervicio de Sears Bran ds, LLC ® Marque d é pos é e / TM Marque de co mmerce / SM Marque de service d e Sears B rands, LLC 8/06 Printed in U.S.A. Impreso e n EE. U U. [...]