Sears 233.52152 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sears 233.52152. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sears 233.52152 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sears 233.52152 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sears 233.52152 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sears 233.52152
- nom du fabricant et année de fabrication Sears 233.52152
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sears 233.52152
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sears 233.52152 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sears 233.52152 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sears en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sears 233.52152, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sears 233.52152, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sears 233.52152. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    8! 8 OWNER'S MAN UAL Model Nos. 233.52052002 233.52053002 233.52057002 233.52059002 233.52152002 233.52153002 233.52157002 233.52159002 Caution: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this Product. RANGE HOOD • Safety Instructions . Installation Instructions • Maintenance • Replacement Parts List [...]

  • Page 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING WARNING -TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR II_LIRYTO PERSONS, OBSERVETHE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact the manufacturer at the address or telephone number listed in the warranty. 2. Before servicing or cleaning unit, swit[...]

  • Page 3

    HORIZONTAL DISCHARGE THROUGH WALL CUTOUT DIMENSIONS KITCHEN CABINET / 5¼" DD 7½" __ w_& SUPPUED DUCT TRANSmON RANGEHOOD / WALL WALL CAP In[G_ I VERTICAL DISCHARGE USING 3V4" x 10" DUCT TOP VIEW BACK VIEW CUTOUT DIMENSIONS _'J/I--_"="I_L L,. a!'{] ELEC. K.O. _ r--3/_" -- ",.I _ T T 9" 1 t-[...]

  • Page 4

    PREPARATION 1. Use the dimensional drawings (Refer to FIGURES 1 - 3) to lay out the range hood's mounting holes, vin'ing access and ductwork by marking the cabinet bottom and drywall where applicable. 2. Make cutouts for wiring and ductwork. 3. If the hood is to be ducted,install the ductwork so that is flush to the range hood's moun[...]

  • Page 5

    WIRING CONNECTIONS All wiring connections must comply with local codes and the unit must be properly grounded. 1. Make sure box connector is secure. 2. Refer to FIGURE 8. Make wiring connections. 3. Replace electrical box cover and secure with screw. LAMP INSTALLING OR REPLACEMENT 1. Depress sides of light diffuser until tabs of diShlser disengage [...]

  • Page 6

    SERVICE PARTS 16 12 11 13 KEY NO. PART NO. 1 99080532 2 R99020277 R99420635 3 99271236 4 NTK3720-000 5 R561138 NTK4402-000 7 97015294 8 98009816 9 RK7694-000 RK7693--000 RK7692-000 NTK6630-000 11 NTK7474-000 NTK7472-000 NTK7473-000 12 NTK7540-000 NTK7539-000 NTK7541-000 R401606 13 99010316 99010317 15 97005544 16 R680508 DESCRIPTION Motor Fan Blade[...]

  • Page 7

    WARRANTY LIMITED WARRANTY If within 1 year from the date of installation, any part of this range hood fails to function properly due to a defect in material or workmanship, Sears will repair the part or furnish and install a new part, free of charge. FULL 30-DAY WARRANTY ON FINISH ON PAINTED OR BRIGHT METAL PARTS If within 30 days from the date of [...]

  • Page 8

    SEARS OWN E R'S HANUAL Model Nos. 233.52052002 233.52053002 233.52057002 233.52059002 233.52152002 233.52153002 233.52157002 233.52159002 The model number of your range hood is found on a label inside the hood. When requesting service or ordering parts, always provide the following information: • Product Type • Model Number • Part Number[...]

  • Page 9

    SEARS MANUAL N DEL DUENO Modelos Nos. 233.52052002 233.52053002 233.52057002 233.52059002 233.52152002 233.52153002 233.52157002 233.52159002 Advertencia: Lea y siga toclas las reglas de seguridad y las instrucciones de operacibn antes de usar este producto por primera vez. CAMPANA DE COCINA • Instrucciones de Seguridad • Instrucciones de Insta[...]

  • Page 10

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA CUIDADO - pARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, DESCARGA ELE_CA, O LES1ONESA PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE: 1. Use esta unidad solametate eta la manera a la que fue destinada pot el fabricante. Si tiene cualquicr pregunta,p6ngas¢ eta contac- to con el fabricante a la direcci6n y tel_fono enlistado en la sec- ci6t[...]

  • Page 11

    DESCARGA HORIZONTAL A TRAVES DE LA PARED ARMARIO DE COCINA DIMENSIONES DE LA SALIDA _13,3 cm __ _I,91 cn 9,84 cm ()RIFICIO PARA EL CARLEADO TRANSICIOR PROV|STA PARA EL CONDUCTO CAMPANA DE COCINA dk/1 PARED TAPA DE PARED b/ DESCARGA VERTICAL USANDO UN CONDUCTO DE 8,26 cm x 25,40 cm (3Y4 x 10") DIMENSIONES DE SALIDA L ,OR I_ t "',, &ap[...]

  • Page 12

    PREPARACION 4 6. 7. 1. Use los dibujos dimensionales (FIGURAS 1 - 3) para disponer los orificios de montaje de la campana, acceso del cableado y con- duetos, marcando el rondo del armario y el tabique donde sea aplicable. 2. Efecto e los cortes para el cableado y el conducto. 3. lnstale el conducto de manera que est_ al r-as con Ja superlicie de mo[...]

  • Page 13

    CONEXIONES DE CABLEADO Todas las conexiones de cableado deben cumplir con el c6digo local y la unidad debe estar apropiadamente conectada a tierra. l. Asegfirese que el conector de la caja est_ bien asegurado. 2. Refi_rase a la FIGURA 8. Efectfie las conexiones del cableado. 3. Reemplace la cubierta de la caja el_ctrica y asegure con un torni- 11o.[...]

  • Page 14

    PIEZAS DE SERVICIO 16 12 11 13 NO. CODIGO NO. PIEZA DESCRIPCION 3 4 5 7 8 9 11 12 13 15 16 99080532 R99020277 R99420635 99271236 NTK3720-000 R561138 NTK4402-000 97015294 98009816 RK7694-000 RK7693-000 RK7692-000 NTK6630-000 NTK7474-O00 NTK7472-000 NTK7473-000 NTK7540-000 NTK7539-000 NTK7541-000 R401606 99010316 99010317 97005544 R680508 Motor Aspa [...]

  • Page 15

    GARANTIA GARANTIA LIMITADA Si dentro de 1 aSo de la fecha de la instalaciSn, cualquier parle de esta campana de cocina deja de funcionar en forma apropiada debido a defecto en el material o la mano de obra, Sears reparar& la pieza afeetada o proveera e instalard una pieza nueva libre de cargo. GARANTIA COMPLETA DE 30 DiAS EN EL ACABADO EN PIEZA[...]

  • Page 16

    SH/ARS MANUAL DEL DUEI_IO ModelosNos. 233.52052002 233.52053002 233.52057002 233.52059002 233.52 52002 233.52 53002 233.52 57002 233.52 59002 El n_mero clel modelo de su campana de cocina se Io encuentra en la etiqueta dentro de la campana. Cuando pida servicio u ordene partes, siempre d_ la siguiente informaci6n: t Tipo de Producto • N_mero del [...]