Scotts SP6211 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Scotts SP6211. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Scotts SP6211 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Scotts SP6211 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Scotts SP6211 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Scotts SP6211
- nom du fabricant et année de fabrication Scotts SP6211
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Scotts SP6211
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Scotts SP6211 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Scotts SP6211 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Scotts en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Scotts SP6211, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Scotts SP6211, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Scotts SP6211. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OMGC00390 K9 k9 21-Inch W alk-Behind Rotary Mower s SP6211 and SP6213 OPERA T OR’S MANU AL North Am erican V ersion Litho in U.S.A.[...]

  • Page 2

    Introduction INTR ODUCTION Introducti on Thank Y o u f or Purchasing a Scotts Product W e appreciate y our business and wish you many y ears of saf e and satisfied use of y our machine . Using Y our Operator ’ s Manual This manual is an im por tant par t of your machine and should remain with the machine when you sell it. Reading y our operator?[...]

  • Page 3

    Product Identifica tion PR ODUCT IDENTIFICATION Product I dentificatio n Recor d Identification Numbers If yo u need to contact an authoriz ed Scotts ser vicing dealer f or inf or mation on servicing, alwa ys pro vide the product model and serial n umber . Y ou will need to locate the model and serial number fo r the machine and f or the engine of [...]

  • Page 4

    T able of Content s TA B L E O F C O N T E N T S All information, illustrations and specifications in this manual are based on the latest information at the time of publication. The right is reser ved to make changes at an y time without notice. COPYRIGHT© 1999 Deere & Co . John Deere Worldwide Commercial and Consumer Equipment Division Horico[...]

  • Page 5

    Saf ety - 1 SAFETY Safety Safety-Aler t Symbol Read and recogniz e saf ety inf ormation. Be aler t to the potential f or personal injury when you see this saf ety-aler t symbol. On y our machine saf ety labels , the words D ANGER, W ARNING, and CA UTION a re used with this safety-alert symbol. D ANGER identif ies the most ser ious hazard s. In this[...]

  • Page 6

    Saf ety - 2 SAFETY mulch guard, side disc harge chute or grass baggin g system fastened in place. D A N G E R :R O T A T I N GB L A D E • Stop engine bef ore opening saf ety door and clearing bagging chute . THRO W N OBJECTS • Do not oper ate mower withou t protective guard, side discharge chute , or complete bagging system f astened in place. [...]

  • Page 7

    Saf ety - 3 SAFETY Rotating Blades are Dangerous - Pr otect Children and Prevent Accidents PRO TECT CHILDREN : • Ne ver assume that children will remain where you last saw them. Children are attr acted to mowing activity , sta y aler t to the presence of children. • K eep children in the hou se when you ar e operating the machine. • T urn mac[...]

  • Page 8

    Saf ety - 4 SAFETY A void Injury fr om Contacting Blade Befor e you unplug or ad just machine: • ST OP the en gine. • W ait fo r blade to ST OP . • K eep hands , fee t and clothing aw a y from blade whe n engine is running. Handling W aste Products • W aste products, such as, used oil, fuel, and batteries, can harm the environmen t and peop[...]

  • Page 9

    Operat ing - 5 OPERATING Operating Engine Controls A - Primer Bulb Handle Controls A - Blade Control Lever B - T raction Clutc h Lever C - Star ter Handle D - T ra vel Speed Lever (SP6213) Handle and Cutting Height Contr ols A - Fold Handle Knobs B - Handle Height Knobs C- C u t t i n g H e i g h t L e v e r s ADJUSTMENTS Adjusting C utting Hei ght[...]

  • Page 10

    Operat ing - 6 OPERATING Adjusting Handle Height Upper Handle: NO TE: Upper handle height can be independ ently adjusted to t wo position s. 1. Remov e knob (A) and bolt (B) from each side of upp er handle. 2. Move handle to desired height. 3. Install bolt thr ough matching holes in upper and l ower handles on each side . 4. Install and tighten kn [...]

  • Page 11

    Operat ing - 7 OPERATING 3. If bag pre vents lo wering of handle, remo v e clip (F) to remov e rod (G). Remov e rod from lo wer position (H) and inser t in upper position as shown to lengthen bag. 4. Tighten knob (C) on e ach side of handle. Star ting Engine 1 . P r i m ee n g i n eb yp r e s s i n gp r i m e rb u l b( A ) : • COLD Engine - 3 tim[...]

  • Page 12

    Operat ing - 8 OPERATING Forward T ravel T o T ravel Forward: Pull and hold traction clu tch lev er (A) against uppe r handle. T o Stop Forwar d T ravel: NO TE: Rear wheels will make a cl icking noise when mower is pushed f orward. This ind icates that the drive train is operating correctly . Release le ver (A). Release traction clutch le v er bef [...]

  • Page 13

    Operat ing - 9 OPERATING Using Side Discharge Chute 1. Release b lade control le v er to stop engine . 2. Remove m ulch gua rd knob (A). 3. Lift and hold s pring l oaded mulch guard (B) up. 4. Install side d ischarge chute (C). • Slide side discharge chute unde r mulch guard mounting bracket. • Low er mulch guar d. • Reinstall and tight en kn[...]

  • Page 14

    Operating - 10 OPERATING When you mow an area f or the first time, trav el SLO W and cut HIGH so you can: • Learn the terrain. • Learn the best mowing pattern. • Help pre v ent hitting object s hidden in the gr ass. T r y to mow grass o nly when it is dry: Wet g rass ma y plug mow er and leav e a trail of grass clumps. Use a tra vel spe ed th[...]

  • Page 15

    Operating - 11 OPERATING sunlight in F a ll to help store f ood f or Winter . A thick la y er of mulched lea v es can pre ve nt sunlight from getting t o grass a n ds m o t h e ri t .Y o u m a yh a v et om o ww i t hg r a s sb a gt o remov e this la yer . Mulch lea ves only when they a re dr y . Mulching wet or d amp grass or lea v es may cause pro[...]

  • Page 16

    Replacement P ar ts - 1 2 REPLACEMENT P AR TS Replaceme nt Parts Service Literature If yo u would like a c opy of t he P ar ts Catalog or T echnical Manual for this machine call: • U.S . & C a n a d a : 1-800-522-7448. • All Other Regions : Y our John D eere dealer . John Deere Quality W e recommend John Deere quality p ar ts and lubricants[...]

  • Page 17

    Ser vice Inter v als - 13 SERVIC E INTERVALS Service Int ervals Service Intervals Please use the f ollowing timetables to perf or m routine maintenance on y our machine . Ser vice procedures included in this manual b ut not on this char t are to be performed on a n as needed basis. Before Eac h Use • Check oil le v el. After Each Use • Clean th[...]

  • Page 18

    Ser vice - 14 SERVIC E Service Engine W arranty Maintenance Statement Maintenance , repair , or replacement of the emission control de vices and systems on this engine , which are bein g done at the customers e xpense , ma y be perf or med by an y nonroad engine rep air establishme nt or individual. W arrant y repairs must be perf or med by an auth[...]

  • Page 19

    Ser vice - 15 SERVIC E 2. T ur n oil dipstick (A) 1/4 tur n counter clockwise. Remove d i p s t i c ka n dw i p ei tw i t hac l e a nc l o t h . 3. Install dipstic k. T ur n dipstick 1/4 turn clockwise a nd tighten. 4. Remo ve dipstic k. Chec k oil lev el. Oil le vel MUST BE between ADD and FULL marks. If not, pour oi l into dipstick tube to bring [...]

  • Page 20

    Ser vice - 16 SERVIC E 7. T ur n mower onto its LEFT SIDE. 8. Allow engine oil to drain f rom the dipstick filler tube location into the drain pan. 9. After oil has dr ained, return mow er to an upright position. 10.Remov e plastic drain tube . Clean area around filler tube. 11.Add 0.47 L (16 oz) oil through dipstick filler tube . 12.Install dipsti[...]

  • Page 21

    Ser vice - 17 SERVIC E 2. Clean ar ea around c ov er (A). 3. Loosen scr ews (B) and r emov e cov er . NO TE: If prec leaner or paper element has a break or is damaged, replace it. 4. If precleaner ( C) is dir ty , carefully remov e paper element and precleaner . Remov e precleaner from e lement (D). 5. If paper element is e xcessively dirty , repla[...]

  • Page 22

    Ser vice - 18 SERVIC E Cleaning Drive Belt and T ransmission Area 1. Remo ve hardw are (A) and belt shield (B). 2. Remov e control cables (C) from belt shield notch (D). 3. Remo ve cl ippings from belt area and top of the transmission. 4. Slide control cable into belt shield notch. 5. Install belt shield. Chec king and Replacing Drive Belt 1. Stop [...]

  • Page 23

    Ser vice - 19 SERVIC E 4. Inspect belt (E) f or excessiv e wear o r damage. T O REPLA CE DRIVE BEL T : NO TE: On model SP6211 only , the anti-r otation bracket mu st be removed prio r to pushing the drive shea ve f o r w a r dt or e m o v et h ed r i v eb e l t . Picture Note: Vie w is from under side of differential. 1. Remove cap screw (F) and an[...]

  • Page 24

    Ser vice - 20 SERVIC E T ransmission Cable Adjustment — SP6213 1. Stop engine and disconnect spark plug wire. 2. Remo ve hardw are (A) and belt shield (B). NO TE: T ransmission c able adjustment can be perf ormed without removing belt and pulle y . The belt and pulley have been rem oved f or clarity o f pictures . 3. Remov e control cables (C) fr[...]

  • Page 25

    Ser vice - 21 SERVIC E 8. T o adjust spring exte nsion, use an 8 mm wrench, loosen (do not remo ve ) the cable mou nt brac ket capscr ews (J). NO TE: For transmission c lutch to operat e properl y , there m ust be a certain amount of spring pres sure engaging the cones or the trans mission will slip and NO T drive the wheel s. 9 . S l i d eb r a c [...]

  • Page 26

    Ser vice - 22 SERVIC E raised positi on. 2. Remo ve pla stic hubcaps (A). • Use a scre wdriver in slot (B) t o pr y the hubcap from each wheel. 3. Remove loc knut (C) and washer (D). 4. Remove wheel from each axle. 5. Apply a light coating of g rease to each axle (E). 6. Install wheels , hardw are and hubcaps. 7. Lower mower . 8. Repeat pro cedur[...]

  • Page 27

    Ser vice - 23 SERVIC E shar pen er . K eep original bev el (A) when you g rind. Blade should have 0.40 mm (1/64 i n.) cutting edge (B). Balance and Install Blade 1 . C l e a nb l a d e .P u ti to nan a i li nv i s eo ro naw a l l .H e a v y end of blade will drop . Gr ind be vel of hea vy end. Do not change be ve l. 2. Instal l blade , washer , and[...]

  • Page 28

    Ser vice - 24 SERVIC E Cleaning Fuel Cap V ent 1. Chec k two v ents (A) unde r metal ring of fuel cap and v ent in top , center of cap . 2. Clean cap and v ents in nonflammab le solve nt. Allow cap to dr y . 3. Install the cap . A M73283[...]

  • Page 29

    T roubleshootin g - 25 T ROUB LESHOOTING Troubleshooting Using T r oubleshooting Chart If yo u are expe r iencing a prob lem that is not listed in this char t , see your authorized Scot ts ser vicing dea ler . W h e ny o uh a v ec h e c k e da l lt h ep o s s i b l ec a u s e sl i s t e da n d yo u are still e xperiencing the problem, see your au t[...]

  • Page 30

    T roubleshootin g - 26 T ROUB LESHOOTING Mulched Grass Appe arance Is P oor : Clumps, Excessive Clippings, Rough Cut, Etc. • Grass b uildup under deck. • T rav el speed too f ast. • Blade dull or not balanced. • Cutting height set too low . • T all grass conditions ma y dictate that more ov erlapping of cuts is required. IF CHECK[...]

  • Page 31

    Storin g Machine - 27 STORING MACHINE Storing Ma chine Storing Safety Preparing Machine f or Storage 1. Repair an y worn or damaged par ts. Repl ace par ts if necessar y . T ighten loose h ardware. 2. Clean under t he deck. 3. Shar p en mower blades . 4. P aint scratched or chipped metal surf aces to pre vent rus t. 5. Apply light coat of eng ine o[...]

  • Page 32

    Storin g Machine - 28 STORING MACHINE 3 . L o o s e nk n o b( B )2 5m m( 1i n . )o ne a c hs i d e .A l l o w upper handle (C) t o pivot do wn. 4. Remove knob (D) and carriag e bolt (E) from each side. 5. CAREFULL Y f old low er handle (F) f orwar d. Guide cables inside low er handle. DO NO T CRIMP CABLES. 6. Install b olts and knobs in lo wer hand[...]

  • Page 33

    Assembly - 29 ASSEMBL Y Assembly Identify P ar ts (SP6211 and SP6213) A - Lawnmower Assemb ly B - Side Dischar ge Chute C- B a g g e r D- B a g g e r C h u t e Unfold Handles 1. Carefully r emov e mow er from shipping carton. 2. Loosen knob ( A) appro ximately 25 mm (1 in.) on each side of upper handle . 3. Remo ve knob ( B) and carriage bolt from [...]

  • Page 34

    Assembly - 30 ASSEMBL Y Pull and insta ll star ter r ope (A) onto rope g uide (B) mounted on the right side of t he handle. A d dE n g i n eO i l 1. P ar k mower on a level surf ace. 2. T urn oil dipstick (A) 1/4 tur n to the left. Remov e dipstick. 3. Add 0.47 L (16 oz) oil through dipstick filler tube . 4. Check oil le vel: • Install dipstic k.[...]

  • Page 35

    Assembly - 31 ASSEMBL Y • Slide bagging chute (C ) into position under the mulch guard mounting br ack et (D). • Inser t bagging chute tab ( E) into rear mower shield slot (F). • Reinstall and tight en knob (A). NO TE: Doors (H) on grass bag m ust be closed prior to installation onto the bag ging chute. 4. Hang gr ass bag on low er handlebar [...]

  • Page 36

    Assembly - 32 ASSEMBL Y T est Mower 1. V eri fy that spar k plug wire (A) is atta ched to spar k plug. 2. Put enough fue l in fuel tank to test mo wer operat ion. 3. Press primer bulb (B) three times to prime engine. 4. Hold b lade control le v er (C) against handle . 5. Star t engine and check mo wer operat ion. (See Operat ing section.) MX1568 A [...]

  • Page 37

    Specifications - 33 SPECIFICATIONS Specific ations Engine M a n u f a c t u r e r ................. ................ .................. ................ .... B r i g g s&S t r a t t o n M o d e l ..................... .................. ................ .................. ............ 1 2 1 6 0 2 H o r s e p o w e r .................... .......[...]

  • Page 38

    Specifications - 34 SPECIFICATIONS Dimensions W h e e lS i z e ................. ............... ................... ................ ........... 8 . 7 5x2 . 2 5 Mower W eight without At tachments • S P 6 2 1 1 ............... .................. ................ ................ ........... 3 6 . 7k g( 8 1l b ) • S P 6 2 1 3 ............... ...[...]

  • Page 39

    Wa r ra nt y - 3 5 W ARRANTY W arranty LIMITED W ARR ANTY FOR NEW SCOTTS BRAND PRODUCTS Manuf actured by John Deere (U .S. Only) A. GENERAL PRO VISIONS - The warranties described below are provided b y John Deere Company ( “ John Deere ” ) to the original purchasers of new Scotts Br and Products Manufactured b y John Deere. Under these warranti[...]

  • Page 40

    Wa r ra nt y - 3 6 W ARRANTY COMP ANY AFFIL IA TED WITH IT MAKES ANY WARRANTIES , REPRESENT A TIONS, CONDITIONS OR PR OMISES RESPECTING THE SCO TTS BRAND PRODUCTS MANUF ACTURED BY JOHN DEERE AND CO VERED BY THIS W ARRANTY O THER THAN THOSE LISTED ABO VE. THIS EXCLUSION INCLUDES FUND AMENT AL TERMS , REPRESENT A TIONS, CONDITIONS AND W ARRANTIES W H[...]

  • Page 41

    Wa r ra nt y - 3 7 W ARRANTY W ARRANTED P AR TS Cov erage under this warranty e xtends only to the p ar ts listed below (the emission control system par ts) to the extent these par ts were present on the engine purchased. Since emission related par ts may v ar y slightly from model to model, cer tain models may not contain all of these par ts and c[...]

  • Page 42

    Inde x - 38 INDE X Index A Adjusting C arburetor ....... ................ ............. ............. ..... 14 Adjusting Th rottle Cable .............. ............. ................. ..... 14 Axles, Lubricate Mower ............... ................. ............. ..... 21 B Bagging and C ompostin g ...... ............. ................ ............[...]

  • Page 43

    Quality Sta tement - 39 QUALITY STATEMENT Quality Stateme nt Please do not return this product to the store where y ou purc hased it. Y our Scotts product, de signed and bu ilt by John Deere , is more than just a purchase , it ’ s an inv estment in quality . That quality goes b ey ond our equipment to y our dealer ’ s par ts and service suppor [...]

  • Page 44

    Ser vice Record - 40 SERVICE RECORD Service Rec ord Recor d Service Dates Oil Change Lubricate Machin e Air Cleaner Element Clean/Replace[...]