Scott DJX 480 PK manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Scott DJX 480 PK. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Scott DJX 480 PK ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Scott DJX 480 PK décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Scott DJX 480 PK devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Scott DJX 480 PK
- nom du fabricant et année de fabrication Scott DJX 480 PK
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Scott DJX 480 PK
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Scott DJX 480 PK ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Scott DJX 480 PK et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Scott en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Scott DJX 480 PK, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Scott DJX 480 PK, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Scott DJX 480 PK. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    10 Converse fastening nut 16 9 Bolt jacket 16 8 Bolt M6×1.6×1 6 16 7 Bolt M6×1.0×5 12 6 Left side fram e 1 5 Cross beam 4 4 Microphone bear fram e 1 3 Right side frame 1 2 Side cover 4 1 Wheel 4 Serial number Description Specification QTY DJ-ST assemble sketch Should y ou have any questions/doubts on operating the unit, please send an e-mail to[...]

  • Page 2

    DJX 480 PK Professional DJ Mixer USER MANUAL[...]

  • Page 3

    CONTENTS 1. Features……………………………………………………….GB-1 2. Safety precautions………………………………………….....GB-2 3. Functions Front panel……………………………………………...……..GB-4 Rear panel……………………………………………………...GB- 7 4. Parameter[...]

  • Page 4

    S A F E T Y P R E C A U T I O N S The lightning flash with an arrowhead sym bol, within an equilatera l triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous vo ltage within the product ’s enclosure that may be of sufficient magnitude to const itute a risk of electric shock to persons. The exclam ation m ark within an e[...]

  • Page 5

    S A F E T Y P R E C A U T I O N S 4. To prevent damage to t he equipment, please unplug from the power outlet if not in use. 5. T o unpl ug t he e q uip m ent, alwa y s handle the powe r cord usin g the plug. Do not unplug out the equipment by pulling th e cord. 6. Place t he e quip m ent on a stable s u rface and avoid placin g other objects on to[...]

  • Page 6

    F U N C T I O N S Front panel 1. MICROPHONE input: XLR + 1/4’’ jack com bo (balanced and unbal anced). The mi crophone preamplifier with differential (balanced) input mode pro vides a clear signal and limits noise. 2. TALK OVER switch Set this switch to “ON” to reduce the volume of channel 1, chann el 2 and the USB device, so that the micro[...]

  • Page 7

    F U N C T I O N S Front panel 7. Left INSERT switch Hold down this button to force th e channel 1 audio signal to be inserted into the general out put, regardl ess of the po sition of the C ROSSFADER c ontrol. 8. CROSSFADER control switch This function decreases the signals of the right and left chan nels. 9. Right INSERT switch Hold down this butt[...]

  • Page 8

    F U N C T I O N S Front panel 22. Monitor poten tiometer Allows you to adjust the vo lume of the mon itori ng ch ann el. 23. VU METER Indicator with lit bars, for a prec is e vis ualisa tio n of the output signals. 24. Power supply switch Controls the voltage power of the equipment. 25. Power supply indicator light This lights up when the unit is s[...]

  • Page 9

    FUNCTIONS Rear panel 31. Headphones outpu t Sen ds s tere o o ut pu t s ig na l to headphones. 32. CD1 input Receives all kinds of CD signals (balanced a nd unbalanced). 33. LINE1 so cket Receives all kinds of l ine si gnal s (balanced and un balanced). 34. CD2 input soc ket Receives all kinds of CD sign als (bala nced and unbalance d). 35. LINE2 s[...]

  • Page 10

    P A R A M E T E R S Normal parameters Voltage Power …… ……………………………………..……AC 85V-265V 50/60Hz Frequency Respons e………………………………… ….…………20Hz-20KHz ±0.5dB Distortion (THD)……...……............... ............ .......... ............0.1% at 20Hz-20KHz +4dB Distortion (THD)…?[...]

  • Page 11

    P A R A M E T E R S Input parameters Input terminal Input impedance ( Ω ) Rated impedance ( Ω ) Input level (dB) CD1 10K 100 0/10 LINE1 10K 100 0/10 CD2 56K 100 0/10 LINE2 10K 100 0/10 MIC 1K 100 -50 Output parameters Output terminal Output impedance ( Ω ) Rated impedance ( Ω ) Output level (dB) PHONES 100 600 >10mW (ST) REC 100 600 +4 MASTE[...]

  • Page 12

    P A R A M E T E R S Weight and dimensions MODEL WEIGHT Dimensions (W x D x H) DJX 480 PK 3,7kg 482 x 220 x 90 mm GB-10[...]

  • Page 13

    A P P L I C A T I O N GB-11[...]

  • Page 14

    Disposal of waste electrical & electroni c equipment (applicable in the European Union and other European coun tries with separate collection systems ). This symbol on the prod uct or on its packaging indicates that t his product m ust not be t reated as house hold waste. Inst ead it m ust be handed over to the ap plicable collection point for [...]

  • Page 15

    DJX 480 PK / CDX-310 PROFESSIONAL DUAL CD PLAYER USER MANUAL www.my-scott.com[...]

  • Page 16

    GB-2 PROFESSIONAL DJ DUAL CD PL AYER - USER MANUAL ENGLISH CAUTION To prevent electric shock do not disa ssemble this unit. No user serviceable parts inside . Refer servicing to qualified servicing personnel. IMPORTANT Use of controls or adjustments or per formance of procedures other than th ose specified in this manual may result in hazardous rad[...]

  • Page 17

    GB-3 FRONT PANEL CONTROLLER: 1. SHUTTLE (SHUTTLE DIA L) Use this dial to select the scanning dire ction and speed. The disc is scanned forwards when the shuttle dial is turned clockwise from the neutra l position, and ba ckwards direction when the shuttle dial in turned counter clockwise. The sca nning speed increase s when the shuttle dial is turn[...]

  • Page 18

    GB-4 FRONT PANEL CONTROLLER: 13. CUE INDICATOR When in CUE mode, the CUE indicator lights up. 14. CUE (CUE BUTTON) Press the CUE button during playback to return to the position at which playback started. 15. +10 (TRACK +10 BUTTON) Use this button to skip ahead 10 tracks. 16. PLAY/PAUSE BUTTON Use this button to start playback. Press once to start [...]

  • Page 19

    GB-5 CONNECTIONS: FUNCTIONS: Opening & closing the disc compar tment. - Turn the unit power on. Press the OPEN/CLOSE button to open the disc compartme nt. OPEN/CLOSE buttons are provided on both the main unit and control unit. - You cannot open the disc compartme nt when the unit is reading a disc. Push th e START / PAUSE button before pushing [...]

  • Page 20

    GB-6 Starting playback - Press the PLAY/PAUSE button during the pause or cue mode to start playback. The PLAY indicator lights up. - The point at which playback starts is automati cally stored in the memory a s the cue point. The player then returns to the cue point when the CUE bu tton is pressed. (Back Cue) Figure 4-1 Stopping Playback There are [...]

  • Page 21

    GB-7 Cueing − "Cueing" is the action of preparing for playback. − Press the CUE button: the player will enter cue mode. It will return to the cue point and enter pause mode, while the cue indicator light s up and the play indicator flashes. When the PLAY/PAUSE button is pressed, play starts from the cue point. − When the track sear [...]

  • Page 22

    GB-8 Matching the Beats Per Minute ( BPM) for two CDs There are three tools available fo r matching the BPM of two CDs: − Use the pitch slider to adjust the BPM. − Use the PITCH BEND +/- buttons to cha nge the BPM temporarily. − Turn the JOG dial to change the BPM temporarily. a. Pitch Slider 1. To adjust the BPM by sliding the pitch slider u[...]

  • Page 23

    GB-9 INSTALLING THE UNIT: 1. Place your unit on a flat surface or mount it in a secu re rack mount case. 2. Be sure the player is mounted in a well-vent ilated area where it will not be exposed to direct sunlight, high temperatures, or high hu midity 3. Try to place the unit as far as possible from TVs and tuners, as the unit may cau se undesirable[...]

  • Page 24

    GB-10 DISPOSAL: Disposal of old electrical & electronic equipmen t (applicable in the European Union a nd other European countries with separate collection systems). This symbol on the product or on it s packaging indicate s that this product must not be treated as household wa ste. Instead it must be handed over to the relevant collection poi [...]

  • Page 25

    DJX 480 PK / AX-121 PROFESSIONAL AMPLIFIER USER MANUAL[...]

  • Page 26

    CONTENTS Features…………………………………………………….GB-1 Safety Instructions…………………………………………GB-2 Components and functions Front Panel …………………………………………………GB-4 Back Panel………………………………………………….GB-4 System Connections…?[...]

  • Page 27

    S A F E T Y P R E C A U T I O N S The lightn ing flash with an arrowhead sy mbol within an equilateral triangle is in tended to alert the user to the presence of uninsu lated d angerous voltag e within the product’ s enclosure that m a y be of sufficient m agnitude to constitute a risk of electric shoc k to pers ons. The exclamation mark within a[...]

  • Page 28

    S A F E T Y P R E C A U T I O N S 3. Do not install the equ ipment in a dusty , damp or poorly ventilated place. 4. T o pre v ent dam age to the equi pment, please unplug from the power outlet if not in use. 5. T o unpl ug the equipment, always ha ndle the power cord using the plug. Do not pull out th e plug by tugging the cord. 6. Place the e quip[...]

  • Page 29

    C O M P O N E N T S A N D F U N C T I O N S All the components are l ocated on the front or back pa nel. FRONT PANEL 1. Power switch 2. Left channel volume adjust dial 3. Left channel overl oad indicator 4. Right c hannel vol ume adjust di al 5. Right c hannel ove rload i ndicator REAR P ANEL 1. Right c hannel unbala nced signal i n put ( INPUT RIG[...]

  • Page 30

    S Y S T E M C O N N E C T I O N S The circuitry in this amplifier has an unb alanced input. According to the diagram below, you can see that the amplifier can be c onn ected to a balanced or unbalanced source . Each channel has an unbalanced input soc k et (6.3 mm), and the i nput must be connected to the ground. Connection XLR Jack RCA Audio Groun[...]

  • Page 31

    S Y S T E M C O N N E C T I O N A. Loosen one of the screws. B. Slide the pr otection sheet t o one side . C. Select the required voltage using the switch. D. Slide the protection sheet back to its or iginal position and tighten the screw. Note: Do not loosen the two screws at the same time. Read the pre vious sections on system connections. Check [...]

  • Page 32

    S Y S T E M C O N N E C T I O N GB-7[...]

  • Page 33

    O P E R A T I O N When switchi ng the system on or o ff, we ad vi se you to switch on the amplifier last and switch it off first so as to prevent any impact caused by the ON/OFF switch. Check whether the local power voltage t he same as the one indicated on the back panel and that all the connections are corr ect before turning th e power on. Turn [...]

  • Page 34

    T R O U B L E S H O O T I N G Please refer to the table below in order to solve an y problems when using the amplifier. If the problem persists, please contact a profe ssional tec hnician or contact our company. Never try to repair the ap pliance yourself. Problem Possible reason(s) Solution No sound 1. The power plug is in the wrong position. 2. T[...]

  • Page 35

    T E C H N I C A L S P E C I F I C A T I O N S Rated output for each channel 8 ohms @ 1kHz, 1% T HD+N………………………… …..128 watts RMS per channel 4 ohms @ 1kHz, 1% T HD+N………………………… …..225 watts RMS per channel S/N Ratio………………. .>95dB, 22Hz-22kHz bandwid th referenced to rated outpu t Frequency re[...]

  • Page 36

    Disposal of waste electrical & electroni c equipment (applicable in the European Union and other European coun tries with separate collection systems ). This symbol on the produc t or on its pa ckaging indica tes that this product m ust not be t reated as house hold waste. I nstead it m ust be handed over t o the applicabl e collection poi nt f[...]

  • Page 37

    USER MANUAL DJX 480 PK / S – 12 PROFESSIONAL SPEAKER[...]

  • Page 38

    Table Of Contents Important safety precautions....................................................... GB-2 Features…………………………………………………………..GB-2 Components………………………………………………………GB-3 Connecting The Speaker System………………………………..GB-4 Choosing a p[...]

  • Page 39

    I m p o r t a n t S a f e t y P r e c a u t i o n s 1. Please read all instructions before operating the unit. 2. Keep these instructions for future re ference. 3. Please pay attention to all safety warn ings. 4. Follow the manufacturer’s instructions. 5. Do not use this unit near water or moisture. 6. Clean only with a damp cloth. 7. Do not inst[...]

  • Page 40

    C o m p o n e n t s FRONT PANEL ① HF Driver – the DJ X 480 PK uses a piez o driver with a 1” throat. ② Low frequency - Custom designed, heavy-duty, 12" dri ver providing dee p bass. ③ Port Tube - Two precisi on tuned, low frequency por t tubes extendi ng the bass response. ④ Handle - one handle on the top of the speaker. ⑤ Grille[...]

  • Page 41

    C o n n e c t i n g T h e S p e a k e r S y s t e m Choosing the correct cables The speaker connect ions must be m ade using the 6.3 5 mm MIC connector s on the back panel. You can use a variety of standard speak er cables t hat are available at your local professional audio reta iler or musical instrum ent retaile r. Ensure that standard, st rande[...]

  • Page 42

    Choosing an amplifier to connect to the DJX 480 PK The speaker has a specific powe r rating, whic h you ca n find out by checking the la bel at the back of the spea ker. Refer to the Te ch nical specifications section of this manual, to check that your power amplifier has the correct power output for this speaker. Be careful to consider the total i[...]

  • Page 43

    Q u i c k S e t - U p Follow the di agram and st eps below to se t up a basic stereo PA system quickly. NOTE: Before plugging in and turning on the app liances, it is important to remember the rule: “LAST ON, FIRST OFF”. In other wo rds, this means that when turning on your system , you should alw ays turn yo ur power am plifiers or powe red mo[...]

  • Page 44

    Installation of the DJX 480 PK Microphone Positioning-How to Reduce Feedback Feedback is the annoying howling and squealing that is heard when the microphone is too close to the speaker and the volume is high. You get feedback when the microphone picks up the amplified signal from the speaker, and then amplifies through the speaker again, and then [...]

  • Page 45

    T e c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s Max. Power………………300 Watts Nominal Im pedance………8 Ohms Frequency Respon se……..50-20k Hz Sensitivity………………..95 dB LF Driver………………..12-i nch heavy-duty driver HF Driver………………...Piezo dri ver Speaker Type…………….B ass Reflex Mounting………[...]