Français dropdown-ico

Schneider Electric 120 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Schneider Electric 120. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Schneider Electric 120 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Schneider Electric 120 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Schneider Electric 120 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Schneider Electric 120
- nom du fabricant et année de fabrication Schneider Electric 120
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Schneider Electric 120
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Schneider Electric 120 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Schneider Electric 120 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Schneider Electric en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Schneider Electric 120, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Schneider Electric 120, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Schneider Electric 120. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Oper at ion Ma nual Smart -UPS ® UP S 750/1000/ 1500/2200 V A Rack-mount 2U 120/ 2 30 V A C 3000 V A R ack-m oun t 2 U 120/2 08 /23 0 V AC[...]

  • Page 2

    Cont ent s Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount i Ove r v iew ........ ....... ............ ............. ............ ...... ............. ... 1 Product Descript ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safe ty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount ii Emerg ency Power Of f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 EP O Ov er vie w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 No rm ally op en c on tac ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    1 Smar t- UPS 750-3 000 VA 12 0/2 08/230 Vac Rack- mou nt Overview Prod uc t Des cription The APC ® by Schneide r Electric Smart- UPS ® 7 50-3000 V A 120/2 08/230 V a c Rack-mount is a high performanc e unin terruptible power supply ( UPS). It provides protec tion for electr onic equi pment from utility powe r blackouts , br ownouts, sags, and su[...]

  • Page 5

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 2 Rear p anel s  Sm ar t Slo t f or opt ion al NMC acce ss o r y car d  UPS i nput  Circu it break er/ Overload prote ction  Control led outl et group  Chass is ground conne ction s crew (TVSS GND)  Outle ts  EPO conne ctor  USB port  RJ45 c onne ctor - seria l UP S mon[...]

  • Page 6

    3 Smar t- UPS 750-3 000 VA 12 0/2 08/230 Vac Rack- mou nt Specifications Ope r atin g C ond it ion s This unit is intended for i ndoor us e only . Select a l ocati on sturdy enough t o suppor t the weight of the UPS. Do not o perate the unit wher e ther e is excessive dust, or t he te m peratur e or hum idity ar e out side the sp e c if ie d l im i[...]

  • Page 7

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 4 Operat ion Conn ect Eq uipm ent to th e U PS Note: The UPS will char ge to 90% ca pacit y in the first three hour s o f normal ope rati on. Do not expect fu ll batt ery runtime capabili ty during this initi al charge period. 1. Connect equipm ent to the outlet s on the r ear panel of the UPS. D[...]

  • Page 8

    5 Smar t- UPS 750-3 000 VA 12 0/2 08/230 Vac Rack- mou nt Displa y Inter face Ov ervi ew Usin g the di splay inte rface Use the U P and D OWN butto ns to s croll th rough t he main m enu options. Press E NTER to vie w the sub- menus under each main menu option . Pre ss E SC APE to exit a sub-menu and return to a main menu. St andard m enus The Stan[...]

  • Page 9

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 6 Ad van ced me nu s The Advanc ed menus provide additi ona l opt ions f or the UPS and are availa ble only if the di splay interf ace is configure d to us e the Advanced me nus. About Displ ay in f or m ation ab out th is u nit: • Unit model numbe r • Ser ial n umb er • Battery in form ati[...]

  • Page 10

    7 Smar t- UPS 750-3 000 VA 12 0/2 08/230 Vac Rack- mou nt Config uration UP S Sett ing s St a rt-up Se ttings Configure the se settings at initi al start-up, using the display inte rface or APC PowerChute ® so ftware. Note: Durin g st art-up, u se the displ a y int erface t o configur e t he se settings. If not hing is selected, the unit wi ll use[...]

  • Page 11

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 8 Low T ra ns f er Poin t 120 V : 106 V a c • 97 V a c • 100 V a c • 103 V a c • 106 V a c Se t th e tr a n s f er po i n t lo w er if th e uti li t y volta ge is chronic ally lo w and the conne cted equip ment ca n tolera te this con dit ion. This set ti ng may also be adju sted usin g t[...]

  • Page 12

    9 Smar t- UPS 750-3 000 VA 12 0/2 08/230 Vac Rack- mou nt Main Outlet Grou p and the Switched Outle t Group Ov ervi ew The Main Outlet Gro up and t he Switched Outl et Group c an be c onf igured to indep endently t urn of f, t ur n on, shut down, and reboot co nnected equipment. (These features are not avai la ble on the 750 V A tower units.) The M[...]

  • Page 13

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 10 N etw or k Ma na ge ment C ard Set ti n gs These setti ngs are available only on units tha t have a Network Management Card (NMC) and are set in the factor y . T hese se ttings c an only be modified usi ng a n external int erface, l ike the NMC web inter f ace . • NMC IP Addre ss Mode • NM[...]

  • Page 14

    11 Smar t-UPS 750-3000 VA 120/2 08/230 Vac Rack- mou nt Emer gency P o wer Off EPO Over view The Emerge ncy Power Off (EPO) opt ion is a safety featu re that will immedia tely disconne ct all connected equ ipment from utili ty powe r . The UPS will immediately shut down and will not switc h to battery power . The UPS must be manually r esta rted to[...]

  • Page 15

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 12 T rou bleshoot ing Pr oblem and Possible Cause Solution The UPS will not turn on or t here is n o output The unit has not been turned o n. Pres s the ON butt on o nce to turn on the UPS. The UPS i s not conne cted t o u tilit y power . Ensure that the po wer c ab le is secur e ly con nec te d [...]

  • Page 16

    13 Smar t-UPS 750-3000 VA 120/2 08/230 Vac Rack- mou nt The repl ac e batte ry in di cato r i s illum ina ted The battery has a weak charge . Al low th e battery to rechar ge f or at least four hours. The n, perfo rm a self-tes t. I f the prob lem persi s ts afte r rechar g ing, repl ace the batte ry . The repla cement ba tt ery is not pro perl y c[...]

  • Page 17

    Smart-UPS 750-300 0 VA 120 /208/230 Va c Rac k-mount 14 Servi ce and Su pport Se rvice If the unit requires servic e, do not re turn it t o t he deal er . Fol low these steps: 1. Review t he T r oubleshoo ting sect ion of the manual to el iminate common problems . 2. If the probl e m per sists, contact AP C Customer Support through the APC W eb sit[...]

  • Page 18

    15 Smar t-UPS 750-3000 VA 120/2 08/230 Vac Rack- mou nt APC W orldwide Customer Suppor t Customer suppor t for this or any othe r APC product is availa ble at no char ge in any of the following ways: • V isit the APC W eb site to access docu ments in the APC Knowledge Base and to subm it custom er support reque sts. – www .apc.com (Corporate He[...]

  • Page 19

    Smart-UPS F actory W arrant y LIMI TE D W ARR AN TY Ameri can Pow e r Conv ersio n (APC) wa rran ts its S mart-U P S (Pr odu cts ) to be fr ee fro m defe ct s in mat er ial s and wor k m an shi p fo r a per iod of t hree (3 ) ye ars , ex cl uding t he batt erie s, whic h are wa rr anted for two (2 ) yea rs from date of purch ase . A PC's oblig[...]

  • Page 20

    06/20 10 990- 3858 © 2010 APC by Schneide r Electri c. APC, the APC log o are owned by S chneider El ec tric Indu st ries S.A.S. , Ameri can Power Co nversion Co rpora tion, o r the ir af fil iated com panie s. All o ther tra demarks are prope rty of the ir re s p ec ti v e o w ne r s.[...]