SATO GY412 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation SATO GY412. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel SATO GY412 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation SATO GY412 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation SATO GY412 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif SATO GY412
- nom du fabricant et année de fabrication SATO GY412
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement SATO GY412
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage SATO GY412 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles SATO GY412 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service SATO en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées SATO GY412, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif SATO GY412, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation SATO GY412. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Guide For printer model: GY412 PN: 9001246(B) Read this Quick Guide before using this product. Keep this document available for future reference.[...]

  • Page 2

    SA T O America, Inc. 10350A Nations Ford Road Charlotte, NC 28273 Main Phone: (7 04) 644.1650 T echnical Support: (704) 644.1 660 T echnical Support Fax : (704) 644.1661 E-Mail: sato sales@satoamerica.co m techsupport@sato america.com www .satoamerica.com © Copyright 201 1 SA TO America, Inc. All right s reserved. Reproduction in any mann er of al[...]

  • Page 3

    Safety Precautions GY412 Quick Guide Page i Safety Precautions Please read the following information carefully before installing and using the printer. Pictographic Sy mbols This instruction manual an d the printer labels use a variety of pi ctographic symbols to fac ilitate safe and correct use of the p rinter and to prevent injury to o thers and [...]

  • Page 4

    Safety Precautions Page ii GY412 Quick Guide Caution Do not place in areas with high humidity • Do not place the printer in a reas with high humidity or where con- densation forms. I f condensa- tion forms, immedi ately turn of f the power switch and do not use the printer until it dries. Using the printer while condensat ion is on it co uld resu[...]

  • Page 5

    Safety Precautions GY412 Quick Guide Page iii Precautions for Inst allation and Handling Printer operation can be affected by th e printer environment. Refer to the following instructions for installation and handling of the printer. Select a Safe Location Power Supply Place the printe r on a surface that is f lat and level. If the surface is not f[...]

  • Page 6

    Safety Precautions Page iv GY412 Quic k Guide[...]

  • Page 7

    Table of Contents GY412 Quick Guide Page 1 Table of Contents Accessories ............ ................................ ............................................... .............. ....... 1-1 About the Box ......................................................................................... ......................... .... 1-1 Names of Parts ..[...]

  • Page 8

    Table of Contents Page 2 GY412 Quick Gu ide[...]

  • Page 9

    Section 1: Accessories and Names of Parts GY412 Quick Guide Page 1-1 ACCESSORIES Make sure th at you have received all o f the followin g items in th e package. If there ar e any acces sories missing, contact your SATO reseller or technical support center . ABOUT THE BOX Please retain bo th the box in which the pr inter was pa cked, and the cushion[...]

  • Page 10

    Section 1: Acc e sso r ies an d Na mes of Pa rt s Page 1- 2 GY4 12 Qui ck Gui de NA MES OF PART S Fr on t si de of t he pr in ter Cover opening button Top cover Operator panel Consists of LCD f or disp la ying me ss ages , ni ne op era t ion buttons , and t wo LED s f or in di cating printer status. Power ON /O FF switch Turns power ON or O FF. “[...]

  • Page 11

    Section 1: Accessories and Names of Parts GY412 Quick Guide Page 1-3 Back side of the printer Label feed entrance Label guide Label guide lock lever Feed Roller RS-232C interface USB interf ace LAN interface AC input connector Connect the p ower cord and a pply the current to th e printer SD card slot[...]

  • Page 12

    Section 1: Accessories and Names of Parts Page 1-4 GY412 Quick Guide AC input connector Connect the p ower cord to the printer here and plug its opposite end into the appropriate power receptacle.[...]

  • Page 13

    Section 1: Accessories and Names of Parts GY412 Quick Guide Page 1-5 OPERATOR PANEL Icons, instructions, and erro r messages are displayed here. Display panel D ispla ys icons, instructions and error mess ages. STATUS LED Green: T he printer is in oper ation. OFF: T he printer operat ion is paused. ERROR LED Red light t urns on or blinks when an er[...]

  • Page 14

    Section 1: Accessories and Names of Parts Page 1-6 GY412 Quick Guide This page is intent ionally lef t blank.[...]

  • Page 15

    Section 2: Turning On the Power GY412 Quick Guide Page 2-1 T URNING ON THE POWER After installing the prin ter, connect the power cord as shown below. CAUTION • The power cord set supplied with this printer is only for use with this printe r . Do not use it for other electrical product s. • Do not operate the POWER button or p lug in/unplug the[...]

  • Page 16

    Section 2: Turning On the Power Page 2-2 GY412 Quick Guide 3. Press the power switch to the dir ection of [ | ]. T URNING OFF THE POWER CAUTION • Do not operate the POWER button or plug in/unplug the power cord with wet hands. Doing so could result in electric shock. 1. Ensure that the printer is in o ffline mod e before you turn of f the power .[...]

  • Page 17

    Section 3: Basic Specifications GY412 Quick Guide Page 3-1 BASIC SP ECIFICATIONS Model name GY412 Printing method Direct Thermal Head density (resolution) 305 dpi (12 dots/mm) Printab le area 4.09” wide x 1 1.81” pitch (104 mm wide x 300 mm pitch) Unprintable area Length di rection: Upper: 0.05” (1.5 mm) Lower: 0.05 ” (1.5 mm) Wid th direct[...]

  • Page 18

    Section 3: Basic Specifications Page 3-2 GY412 Quick Guide Label size Label size Continuous type Pitch: 1.18 to 1 1 .81 in./30 to 300 mm . (B acking paper 1.29 to 1 1.9 in./33 to 303 mm) Width: 1.96 to 5.15 in./50 to 131 mm.(Backing p aper 2.04 to 5.19 in./ 50 to 132 mm.) 22 to 107 mm (Backing p aper 25 to 1 10 mm) T ear-off type Pitch: 1.18 to 1 1[...]

  • Page 19

    Section 3: Basic Specifications GY412 Quick Guide Page 3-3 Interface Select one of the following (The fa ctory will provide the un it with the selected interface.) 1. USB interface 2. LAN interface 3. RS-232C interface 4. SD card slot (1 slot) Options Cutter unit, SD card Operation buttons LINE, FEED, ENTER, FUNCTI ON, CANCEL Level adjustment Print[...]

  • Page 20

    Section 3: Basic Specifications Page 3-4 GY412 Quick Guide Bitmap font X20 5x9 dot s (alphanum eric, symbols, Kat akana) X21 17 x 17 dots (a lphanumeric, symbols, Kat akana) X22 24 x 24 dots (a lphanumeric, symbols, Kat akana) X23 48 x 48 dots (a lphanumeric, symbols, Kat akana) X24 48 x 48 dots (a lphanumeric, symbols, Kat akana) OCR-A 22 x 33 dot[...]

  • Page 21

    Section 3: Basic Specifications GY412 Quick Guide Page 3-5 Notice regarding the registe red trademarks and trademarks of other co mpanies QR Code is a registered tradem ark of DENSO WAVE INCORPOR ATED. This product is manufacture d under Patent No. 6, 784, 906. SD logo is a trademark. S t andard func- tions 1. S t atus return function 2. Graphic fu[...]

  • Page 22

    Section 3: Basic Specifications Page 3-6 GY412 Quick Guide This pa ge is intent ionally left blank.[...]

  • Page 23

    Section 4: SATO Group of Companies GY412 Quick Guide Page 4-1 SA T O GROUP OF COMP ANIES[...]

  • Page 24

    Extensive contact information of worldwide SATO operations can be found on the Internet at www.satoworldwide.com[...]