Sanyo DTA-1800 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo DTA-1800. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo DTA-1800 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo DTA-1800 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo DTA-1800 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo DTA-1800
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo DTA-1800
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo DTA-1800
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo DTA-1800 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo DTA-1800 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo DTA-1800, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo DTA-1800, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo DTA-1800. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Desktop Audio System with Under-Cupboard and Wall Mounting Option Instruction Manual DTA-1800 SA NY O C an a d a I n c . w w w. s a n y o c a n a d a . c o m DTA-1800-Efinal 9/30/02 11:54 AM Page 1[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    3 SAFETY INSTRUCTIONS V E N T I L A TIO N W A R N I N G N o r m a l ven ti lat i on fo r t h e p ro du c t sh o ul d n o t b e b l oc ke d . Thi s CD pla ye r i s ma de an d t est e d to mee t exa ct i ng safe t y st and a rd s . I t me et s FC C r e q u i r e me n ts a n d co mp lie s w i th the saf e ty p e r f o r ma nce st an d ar ds o f t h e [...]

  • Page 4

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Rea d in s tr u c t i o n s – All th e sa f ety and op e ra tin g i n str u c tio ns sh ou l d be r e ad be f or e the pro d uct i s op er ate d . 2. Ret ain ins t r u c t i o n s – Th e s a fe t y an d o pe r atin g inst r uct io n s sho u ld be re t a i ne d f o r f ut u r e r e f e re n c e . 3 . Hee d war [...]

  • Page 5

    16. Ove rl o a din g – D o not o v er loa d wal l outl e t s, ext e nsi o n co rd s , or in te g ra l con v eni e nce rec e p tac l es , to a voi d t he ri sk of fi r e or e l ec tr ic sho c k. 17. Obje c t an d l iq ui d entr y – Ne ve r p ush ob j e cts o f a n y kin d i n to th i s pr od uc t thr ou gh op e nin gs as the y may tou c h d a n [...]

  • Page 6

    6 INSTALLATION Wall/under-cupboard mounting 1. A tt a ch Se ct i on A of the b rac ket on to the wal l or und e r sid e of th e cup b oar d w it h 3 mo u nti n g s c r ew s ( A ), was he rs (B) , and nu t s (s up pl i ed ). 2 . I f th e cab ine t b ott om ha s a v al a n c e f o r f l u o r e sce nt li g ht s , e tc . , yo u wi l l nee d 1 or mor e[...]

  • Page 7

    1. P r e ss the DISPLA Y b u t t o n to o pe n the di s pl ay wi nd ow . 2. Sli d e t o op e n t he ba tte r y c o v e r . 3 . I n s e r t 2 x AA si ze ba tt er i es . Clo se th e ba tt er y co ve r , and p r e ss do wn on th e dis p la y win d o w un t il l oc ked. BACK-UP BATTERY INSTALLATION 7 I n s e r t 2 AA bat te ri e s ( not supp lied ) to [...]

  • Page 8

    8 CONTROLS AND THEIR FUNCTIONS 1. SUREWAKE button T u r ns on th e Su r e W a k e fu n ct i on . 2. SLEEP button Set s t he Sle ep T i me r t ha t au to m a tic all y tu rn s o ff th e uni t. 3. WAKE TIMER button Set s t he W a ke T i m e r . Th e uni t turns on a nd o ff aut omat i ca ll y wh e n set . 4. TUNER/BAND button Set s t o tu ne r ( rad [...]

  • Page 9

    17. PLAY/PAUSE button S t a r ts or pa us es th e CD. 18. VOLUME UP + and DOWN – button Ad j us ts the vol u me . 19. TUNING CD/SKIP button ( f an d e ) • CD mod e: for w a rd / b a c k w a r d tr ack ski p or s e a r ch . • T un er mo de : f or w a rd / b a c k w a r d man ua l tun ing o r st at i on se arc h. 20. POWER ON/STANDBY button Sw [...]

  • Page 10

    1 0 Battery Installation 1. Remo ve the bat t ery tr ay by pre ss in g 1a t o w a r ds 1b ; th en sl i de 1b out at th e sa me t i m e . 2. Pul l o ut t he ba tte ry tra y . 3. Ins tal l th e b ut to n -ty pe ba tte r y CR 2 0 32 ( s u p p l i e d ) . 4. Clo se th e ba tte ry tr ay . REMOTE CONTROL DTA-1800-Efinal 9/30/02 11:55 AM Page 10[...]

  • Page 11

    1 1 CONTROLS 36. MUTE button Swit c hes off th e so u nd . 37. Signal transmitter 38. ON button Sw it c hes the sys t em on or o f f . 39. INTRO button Pl a ys 1 0 sec on ds of ea ch CD tr ac k. 40. SKIP button • CD mod e: For w a r d or back ward CD ti tl e s e l e c t i o n / s e a rc h . • T un er mo de : F or w a r d or back ward m an ual t[...]

  • Page 12

    1 2 BASIC OPERATION MUTING FUNCTION 1. P r e ss MUTE to mute the aud i o ou tput . 2. P r e ss th e b utt o n onc e more to se t the vol ume t o th e or igi n al lev el . NOTE: • V ol 0 is in di ca t ed fo r 1 se con d, and t he n i t r e t u r n s to t he ori gina l dis pl a y . • V ol 0 wil l appe ar once ever y 4 se co nds SWITCHING THE DISP[...]

  • Page 13

    1 3 CLOCK/TIMER SETTING THE CLOCK Wh en th e u nit is fir st con n e cte d to t he su pp l ied AC ad ap te r , th e d isp l ay s how s AM 1 2:0 0 . T o set the cl ock to th e c or re c t ti me , pro c ee d a s fol l ow s . Pl e as e not e : p roc ee d to the next st e p wit hin 5 se conds or th e s ys t em r e v e rt s aut omat i ca ll y t o st e p[...]

  • Page 14

    1 4 CLOCK/TIMER 6. P r e ss MEMOR Y b ut to n onc e mor e , an d th e TIME R O N has been set . T he O N i n d i c a t o r st o ps f la s hi ng to co nfi rm th at t he se t tin g has been m ad e. T o can cel th e T im er On set tin g: P r e ss MODE/CLOCK seve r a l time s unt il T I M E R is fl as hi n g a nd O N is no t. Th en pre ss WAKE TIMER un[...]

  • Page 15

    1 5 CLOCK/TIMER SLEEP TIMER SETTING 1. T u r n t he un it o n. 2 . P r es s SLEEP onc e or m o re. The sle e p t im e di s pla y cha n g es f ro m 10 mi n u tes up to 90 mi nut es, as sh ow n be low . 3 , W he n the de si r ed tim e ap pea r s , re l ea se th e but ton to se t t he Sle ep T i m e r . T o can cel th e S le ep T i m e r : Con t in ue[...]

  • Page 16

    1 6 LISTENING TO THE RADIO 1. P r e ss POWER/STANDBY to tu rn t he sys tem ON . 2. P r e ss TUNER to se le c t th e rad i o fu n cti on. 3. P r e ss BAND on ce or twi ce to se lec t AM or FM ba nd . 4. P r e ss th e TUNING f o rw a r d or back ward but tons to t un e to t he de si re d sta t io n. M a nu al T u n i n g – P re ss a n d h ol d t h [...]

  • Page 17

    1 7 CD PLAYER PLAYING COMP ACT DISCS 1. T u r n o n the pow e r and pre s s CD to se lec t th e CD mo d e. Rea din g T OC 2. If th er e i s n o CD ins i de , a D I S C dis pl a y wil l a p p e a r . Loa d i ng a di sc 1. P r e ss EJECT on the CD do o r to op en . 2. I n s e r t a dis c a nd th en pu sh EJECT t o cl o se t he C D doo r . The dis p l[...]

  • Page 18

    REPEAT A TRACK OR DISC P r e ss REPEAT/PRESET once , and the cu rr e n t tr a ck wil l be re pe ated “o ne- tra ck r ep ea t ” wi l l b e a c t i v e . ) One t ra ck re pea t (fl a shi n g) P r e ss REPEAT/PRESET twice , a nd all tra ck s wil l be r e p e a t e d . All tra c k r e p e a t T o c an cel th e re pe at fu nc t io n , p r e s s REPE[...]

  • Page 19

    1 9 CARE & MAINTENANCE COMP ACT DISC CARE • T rea t the di s c car e f u l l y . H and le the d isc o nl y by it s edg es . N ev e r a ll ow you r f in ger s to c ome in c onta c t wit h th e s h i n y , unp ri nt ed s id e of the dis c. • T rea t the dis c car e f u l l y . H andl e the dis c o nl y by it s edg es . N ev er a llo w your fi[...]

  • Page 20

    2 0 TROUBLESHOOTING GUIDE Symptom P ossible Cause and Solution R a d i o N o is e o r so un d d is t or t ed Sta tion not tu ned pr op er l y f or AM o r F M. o n AM o r F M b r o a d c a s t s . • T une to th e AM or FM b roa dcas t st ati o n. • FM : Ad jus t a nt enn a . • A M : R o ta t e u n i t u n t il b es t r e ce p t i o n i s o b t[...]

  • Page 21

    W ARR AN TY APP L IC A TIO N N e w , unu s e d S any o Au di o pr od uct s pur c h a s e d t h r oug h a Sa n y o aut h or iz ed dea l e r in Ca nad a a re w a r r an ted a gai ns t m an uf a ctu ri n g d efe c t s in m at er i als an d wor k ma ns h ip f o r ON E Y EAR fr om the d ate of p u r c has e by th e or i gi n al r eta i l pu r c h a s e [...]