Sanyo DAS-204 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo DAS-204. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo DAS-204 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo DAS-204 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo DAS-204 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo DAS-204
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo DAS-204
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo DAS-204
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo DAS-204 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo DAS-204 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo DAS-204, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo DAS-204, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo DAS-204. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTRUCTION MANUAL Model DAS-204 Digital Answering System with 3 Mailboxes Please read this operation manual before using your new digital answering system and keep it for further reference 1 2 3 ANSWER A N S W E R LANGUAGE MAIL BOX TIME/STOP 2-W A Y/MEMO OGM ERASE REPEA T NEXT 40 - MINUTE  D IGIT AL A NSWERING S YSTEM[...]

  • Page 2

    T ABLE OF CONTENTS LOCA TION AND FUNCTION OF CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 SAFETY INSTRUCTIONS AND INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 BA TTERY INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 BEFORE OPERA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 3

    2 3 9V LINE DC IN TEL 15 16 17 18 – + 4. 1 (Mailbox 1)/P AUSE Key : Used to play messages recorded in mailbox 1. Press 2W A Y/MEMO and this key for memo recording and playing messages. Press to pause message playback. 5 . TIME/STOP/LANGUAGE Key: Stops cu rrent operation. Also allows you to set the time and day . Press for 6 seconds to change the [...]

  • Page 4

    9V LINE DC IN TEL – + Figure 1 Figure 2 Figure 3 4 5 BA TTERY INST ALLA TION Y our answering machine is equipped with a Battery Backup system. In the event of a power failure, the battery backup will prevent the loss of new saved messages as well as OGM 1 and OGM 2 . Please follow these simple instructions to install a 9-volt battery (not include[...]

  • Page 5

    BEFORE OPERA TION After plu gging in the AC adapter , the unit will automatically turn on, and the LED display will show the numbers 0–8. A long beep will sound after about 8 seconds. The LED display will then indicate the following: (1) A1 or A2 flashes four times indicating that there is no outgoing message (greeting) recorded. (2) CL flashes o[...]

  • Page 6

    1. The Outgoing messages (OGM A1/A2) can be a maximum of 120 seconds (2 minutes) in length. 2. The maximum time available for recording incoming messages (ICM) is 40 minutes total. Each incoming message has a maximum record time of 120 seconds (2 Minutes per message). During an incoming call the caller will receive a “beep” tone after 1 15 seco[...]

  • Page 7

    3. The ICM recording stops if any of the following events occurs: 8 seconds of silence, continuous busy tone, CPC detected, record time exceeds 2 minutes, extension phone is picked up, or TIME/STOP/LANGUAGE key is pressed. 4. A long beep will sound indicating that ICM recording is finished. L. Playing callers’ messages The LED display will indica[...]

  • Page 8

    Q. Remote control operation The DAS-204 allows you to perform many of its functions from a remote telephone. Follow these simple steps: 1. Call the answering system. 2 . When the DAS-204 answers, press * to skip the OGM . A long beep will sound. 3 . Enter the security code (factory default 159 ) to enter the Remote Control Mode. 4. Enter the key co[...]

  • Page 9

    LED DISPLA Y DESCRIPTION LED Display LED Status Description 0-59 ON Number of messages recorded A1/A2 Flashing OGM1/OGM2 not recorded A1/A2 ON OGM1/OGM2 recorded or played An ON ANSWER-RECORD mode Ao ON ANSWER-ONL Y mode On ON Answering Machine On CL ON/Flashing T ime played/T ime setup is needed –– ON/Flashing Answering incoming call/CBT mode [...]

  • Page 10

    THE CANADIAN INDUSTR Y ST A TEMENT “Notice: T o ensure Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets certain telecommunications network protective, operational and safety requirements. Industry Canada does not guarantee the equipment will operate to the user ’s satisfaction. Before insta[...]

  • Page 11

    SANYO COMFORT W ARRANTY W ARRANTY APPLICA TION New , unused Sanyo Communications products purchased in Canada through a Sanyo Authorized Dealer are warranted against manufacturing defects in materials and workmanship for ONE YEAR covering parts and labour, from the date of purchase by the original retail purchaser . This warranty only applies in fa[...]