Sanyo CE32WN3-B manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Sanyo CE32WN3-B. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Sanyo CE32WN3-B ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Sanyo CE32WN3-B décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Sanyo CE32WN3-B devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Sanyo CE32WN3-B
- nom du fabricant et année de fabrication Sanyo CE32WN3-B
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Sanyo CE32WN3-B
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Sanyo CE32WN3-B ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Sanyo CE32WN3-B et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Sanyo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Sanyo CE32WN3-B, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Sanyo CE32WN3-B, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Sanyo CE32WN3-B. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Please read this Instruction book bef ore using y our tele vision. W e wish y ou man y hours of pleasure fr om y our new tele vision. Colour T ele vision Instruction Manual CE 28WN3 -B CE 32WN3 -B[...]

  • Page 2

    2 SAFETY PRECA SAFETY PRECA UTIONS UTIONS Do not allow an ything to rest on the power cord. Do not locate this tele- vision receiver where the cord will be damaged by people w alking on it. Do not ov erload wall outlets and e xtension cords as this can result in fire or electric shock. Slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are[...]

  • Page 3

    INST INST ALLA ALLA TION TION The TV set is prepared for a mains v oltage AC220~240V , 50Hz. Connect the power cord of the TV set to a wall outlet. When the TV set is not to be used f or an extended period of time, it is advisable to disconnect the po wer cord from the pow er outlet. W ARNING! High voltages are used in the oper ation of this set. R[...]

  • Page 4

    4 1. Remov e the battery cover by sliding it in direction of the arro w . 2. Install two "AA" 1.5 v olt batteries so that the "+" and "-" mar ks on the batteries match the "+" and "-" marks inside the unit. 3. Close the battery cover . Replace the batteries when the TV set is showing the f ollowing [...]

  • Page 5

    5 GENERAL OPERA GENERAL OPERA TION TION ■ T o tur n the TV set ON, press the Mains ON/OFF switch . The power indicator illuminates red to sho w the power is on. ■ T o tur n the TV set OFF , press it again. ■ T o tur n the TV set into standb y mode, press the button . The power indicator illuminates more brightly . ■ T o tur n the TV set ON [...]

  • Page 6

    6 SOUND FUNCTIONS SOUND FUNCTIONS T o adjust the sound volume, press the / buttons. Note : If the volume is restricted check Hotel Specification settings on page 17. T o enter and exit the main menu press the F b utton on the TV or the Menu button on the remote contr ol unit. Use the ▲ or ▼ buttons to scroll up and down between men u options. U[...]

  • Page 7

    7 GENERAL OPERA GENERAL OPERA TION TION T o adjust the picture, open the Main Menu by pressing the Menu button and select Picture by pressing the ▲ or ▼ buttons follo wed by the © button for sub menus. Along with the basic Brightness, Contrast, Colour and Sharpness saturation options, you will find a sub menu with other less common functions a[...]

  • Page 8

    8 GENERAL OPERA GENERAL OPERA TION TION 4:3 T ransmission Reception NORMAL NORMAL AU TO NA TURAL WIDE FULL ZOOM 14:9 16:9 AUT O ZOOM 14:9 16:9 ZOOM ZOOM ZOOM ZOOM Y ou will see a black bar , left and right. The viewing ratio is correct, this is how the transmission was intended f or viewing. This automatically stretches the picture so that it fills[...]

  • Page 9

    9 GENERAL OPERA GENERAL OPERA TION TION Letterbo x T ransmission Reception NORMAL AU TO NA TURAL WIDE FULL ZOOM 14:9 16:9 Y ou will see a black bar , left, right, top and bottom. The viewing ratio is correct, this is how the transmission w as intended for vie wing. Y ou will see a black top and bottom. The vie wing ratio is correct, this is how the[...]

  • Page 10

    10 This menu includes options ref erring to SCART connections. ■ Audio 1 OUT/A udio 2 OUT : If your TV set receives a Dual broadcast signal, this menu allows y ou to select the desired audio output f or the relev ant connector situated at the rear of the set. For instance , if a hi-fi system is connected to the TV set, the selection results would[...]

  • Page 11

    11 Up to 100 broadcast stations in your reception area can be stored in the electronic memory . There are three w ays to preset these channels: ■ AU TO : Searches automatically stor ing found channels in consecutive prog ramme positions. ■ SEMI : Searches for channels one at a time automatically loc king into strong signals. ■ MANU AL : Searc[...]

  • Page 12

    12 Press the button and the TV set will alter nately select the current programme position and the pre vious programme position viewed. This function has two sound mute stages . Press the button once , the sound from the speakers will be reduced, press it again and it will be muted completely . Press the button again to s witch the sound back on. W[...]

  • Page 13

    13 The rear of the set includes the antenna input line and two SCAR T or Euro connector connections, with some common f eatures and other features that are unique to each connector . ■ Common Features : - Video signal (CVBS) and stereo audio signal input. - Automatic s witching when VCR is in “PLA Y” mode, as well as auto selection of 4/3 or [...]

  • Page 14

    14 This remote control transmitter has been designed to be used in conjunction with selected SANY O VCR’ s . Some SANY O VCR’ s ma y hav e their own functions , so please refer to the individual instruction booklet when using this remote control to ensure compatibility . PO WER On/Off : Use to turn VCR po wer on and off . PLA Y : Use to playbac[...]

  • Page 15

    15 TELETEXT TELETEXT This TV accepts TXT signals until 1.5 le vel in Flof and T op modes. The internal memor y can store 8 pages, that allows an agile access to the information. Press the TXT/TV button , and the screen changes as illustrated. ■ Direct page access A page can be selected with the 0-9 Numeric buttons . eg. T o display page 301, pres[...]

  • Page 16

    16 TELETEXT TELETEXT Press the button to select one of the teletext inde x pages. Press the button to stop sub pages changing. The word "ST OP" will appear instead of the page number . Some teletext pages are made up of se veral sub pages. These sub pages are automatically changed. Sub page is shown as P4/8 (sub page 4 of 8 pages) the loc[...]

  • Page 17

    17 TELETEXT / HO TELETEXT / HO TEL SPECIFICA TEL SPECIFICA TIONS / SPECIFICA TIONS / SPECIFICA TIONS TIONS Sometimes the page access can take some time . While w aiting you can view the tele vision picture by pressing the button . 1 . Enter the new page number . Press the button . 2 . When the page is f ound, the page number will appear ov er the t[...]

  • Page 18

    18 SER SER VICING & HELPFUL HINTS VICING & HELPFUL HINTS ■ If the power cord or plug is damaged. ■ If liquid has been spilt into the television receiv er. ■ If television receiv er has been exposed to rain or water . ■ If the television receiv er has been dropped or the cabinet has been damaged. ■ If the television receiv er exhib[...]

  • Page 19

    19 W ARRANTY T O CUST OMER Sany o U .K. Sales Ltd. (the company) w arrants to the initial retail purchaser that if this equipment is or becomes def ective and that, in the opinion of the Compan y , the defect is due to f aulty material or wor kmanship the Compan y will, for a period of 12 calendar months from the date of sale to the original purcha[...]

  • Page 20

    P ar t No . SKP10179-B F7HS/YS SANY O Industries (U .K.) Ltd Printed in U .K.[...]