Samsung Televisions manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung Televisions. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung Televisions ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung Televisions décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung Televisions devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung Televisions
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung Televisions
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung Televisions
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung Televisions ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung Televisions et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung Televisions, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung Televisions, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung Televisions. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MEPS − Television s Apr il 2005 Page 1 of 33 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd[...]

  • Page 2

    MEPS − Televisions Apr il 2005 Page 2 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd Preface Introduction New Zealand has a trade agree ment with Australia, which requires th at products lawful for s ale in Austra lia, or iginati ng fro m or thr ough Au stralia , may be law fully s old in New Zealand an[...]

  • Page 3

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 0 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd a study for the Energy Efficiency and Conservation Authority April 2005 produced by Wise A nal ysis Ltd P O Box 10 -186 Wellington 6036 New Zealand Disclaim er While every at tempt has been made to ensure the accuracy [...]

  • Page 4

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 1 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd Minimum Energy Performance Standards − Televisions CONTENTS Executive Summary 1 Introduction 1.1 Background 2 Product Description 2.1 General 2.2 Transmission Types 2.3 Television Types 2.4 Sources of Product 3 Marke[...]

  • Page 5

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 2 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd 11 Recommended Policy Options for New Zealand 11. 1 Gen era l Pol icy R eco m men dati on s 11.2 MEPS 11.3 Labelling Scheme 11.4 Consultation Summary 12 Implementation Program 13 Summary and Conclusions References Appe[...]

  • Page 6

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 3 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd GLOSSARY AGO Australian Greenhouse Off ice ANZ Australian and New Zealand AS Australian Standard AS/NZS Joint Australian and New Zealand standard BAU Business as Usual BRANZ Building Research Association of New Zealand[...]

  • Page 7

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 4 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd Executive Summary This report provides a New Zealand perspectiv e on Australian proposals to introduce a MEPS and comparative lab elling scheme. It reco mmends that a ME PS and comparative labelling scheme for televisi[...]

  • Page 8

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 5 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd The effect of the Trans-Tas man Mutual Reco gnition Agreement means that goods that are acceptable for sale in one jurisdiction can legally be sold anyw here in Australia and New Zealand. If Australia has a mandatory M[...]

  • Page 9

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 6 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd 1 Introduction 1.1 Background In November 2004 the Energy Efficiency and Conservation Authority commissioned Wise Analysis Ltd to provide a review of th e document “Minimum Energy Performance Standards − Television[...]

  • Page 10

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 7 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd Table 1: General comparison between New Zealand and Australia New Zealand Australia Are a 268,000 sq km 7,682,300 sq km Population 4 million 20 million GDP $ 120 billion = A$105 billion $750 billion Per capita GDP NZ$3[...]

  • Page 11

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 8 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd compared with existing analogue serv ices while High-definition television (HDTV) provides cinema-quality viewing with surr ound sound. Digital television will be broadcast in wide- screen format in both SDTV and HDTV [...]

  • Page 12

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 9 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd adven t of rem ote swi tching control s made it im perati ve that the volta ge wa s remov ed by a solid state switching device , able to be turned on by the remote control. But this “holding off” uses power itself,[...]

  • Page 13

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 10 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd Plasma and rear projection sets use approximately double the power of CRT type TVs. For example the NAEEEC Store Survey measurement s showed a mean-in-use power of 156.5W for Plasma sets, and 150.4W for projection set[...]

  • Page 14

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 11 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd Data on the overall owne rship profile for tele visions in New Zea land becam e limited when licensing ceased in 1999, and data collection is no w only carried out by Statistics New Zealand and through surveys by fir [...]

  • Page 15

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 12 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd per year plus an allowance for market growth. Figures for sales into the r etail market show that the New Zealand mark et for the last three y ears is as follows: Table 4A: New Zealand annual TV market based on type 2[...]

  • Page 16

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 13 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd 4 Energy Consumption 4.1 Household Energy Consumption The impacts of policies to improve the efficiency of televisions is based largely on future sales of TVs, and changes to the efficiency of these technologies over [...]

  • Page 17

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 14 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd principal TV is assu med to have the assumed usage of 440 Wh above, but second and subsequent TVs in a household us e only 50% of this energy or 220 Wh per day. The total energy use would then be 322 GW h. These figur[...]

  • Page 18

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 15 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd 4.2 Trends in TV Power Con sumption No available measurement data has been obtai ned for New Zealand. The energy consumption characteris tics of TVs will howev er be similar to those meas ured in Australian store surv[...]

  • Page 19

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 16 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd Summary − TV energy consumption Overall television energy consumption is around 320 GWh, and could reduce over the next 5-7 years by 20% if a MEPS regime is introduced. Although there is considerable variation betwe[...]

  • Page 20

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 17 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd 6 Standards Development There are currently no national or internation al standards applying to the energy consumption of TVs. A new joint standard, AS/NZS 62087:2004 that defines the methods of measurement for the po[...]

  • Page 21

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 18 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd The European Association of Consumer Elec tronics Manufactur ers (EACEM) established a voluntary agreement in 1997 with the European Commission to target standby losses of TVs. EACEM has now merged its act ivities wit[...]

  • Page 22

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 19 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd Table 8 Summary of Testing Standards and Energy Ef ficiency Programs Summary − International Standards and Programs Testing standards are now available for standby power measurement, but no standards currently exist[...]

  • Page 23

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 20 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd 9 Economic Implications 9.1 Energy Cost Savings The key driver for introducing a MEPS regime is the achievement of savings in the cost of energy used in TVs, both the on and s tandby modes. In arriving at a set of fig[...]

  • Page 24

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 21 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd Figure 1 − Chart of Televis ion S et Nu mbers in Ne w Zeal and . Figure 2 − Ene r gy Usage Figures for Televisions in New Zealand − BAU and MEPS. 0 100 200 300 400 500 600 700 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 [...]

  • Page 25

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 22 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd from the Australia New Zealand Trade Ministers' Meeting in 2003 stated that: “To this end, we are committed to ensuring that the Arrangement is supported by the continued develop ment of joint Australian and Ne[...]

  • Page 26

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 23 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd 10 Policy and Program Approaches to Improve Energy Efficiency Table 9: Summary of program approaches/policy tools 10.1 Information Programs As in Australia, apart from the ENERGY STAR pr ogram which will be familiar t[...]

  • Page 27

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 24 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd consumer information similar to that currently applied to whitegoods, but in a for mat regulate d by standards. A MEPS regime is a government regulatory programme that not only covers labelling but actively excludes f[...]

  • Page 28

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 25 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd Summary − Policy and Program Approaches to Improve Energy Efficiency Realistic policy options for New Zealand wil l ei ther be associated with other international programs, since our TVs are s ourced from overseas, [...]

  • Page 29

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 26 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd 11 Recommended Policy Options for New Zealand 11.1 General Policy Recommend ations Energy consumption of TVs in New Zealand is estimated to be 320 GWh, or around 5% of total household use. This is approximately 40% of[...]

  • Page 30

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 27 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd 11.4 Consultation Industry, through its representative body th e Consu mer Electroni cs Association of New Zealand have already made a sub mission on the AGO proposals regarding TVs. Their concerns focused on the foll[...]

  • Page 31

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 28 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd 12 Implementation Program The Australian implementation program is show in Table 10 Table 10: Proposed Implementation Plan for Recommendations Obviously if this program has been adhered to, New Zealand is somewhat beh[...]

  • Page 32

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 29 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd The benefits to New Zealand would accrue in energy savings, and avoided carbon charges over the next 20 y ears with net present v alues of: • Energy Savings $8.3 million • Carbon em issions s aved $10.78 m illion [...]

  • Page 33

    MEPS − Televisio ns Apr il 2005 Page 30 A study produced for the Energy Efficiency and Conservation Authority by Wise Analysis Ltd APPENDIX A − Potential Stakeholders Stakeholders with an interest in the fu ture development of Television regulations include manufacturers/importers, government agencies, re tailers and industry associations. A li[...]