Samsung SU-RS52U manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung SU-RS52U. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung SU-RS52U ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung SU-RS52U décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung SU-RS52U devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung SU-RS52U
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung SU-RS52U
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung SU-RS52U
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung SU-RS52U ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung SU-RS52U et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung SU-RS52U, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung SU-RS52U, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung SU-RS52U. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TV Stand Instructions Mode d’emploi US FR T o Customers and Son y Dealers 3-219-661- 11 (1) SU-RS52U © 2007 Sony Corporation[...]

  • Page 2

    2 (US) Thank y ou for purc hasing this product. This TV stand is desig ned for use with the Sony SXRD Projection TV , and can accommod ate a VCR, D VD player , etc. Please read the follo wing instructio ns thoroughly and follow them carefully when installing the TV . Retain this manual for fu ture reference. Do no t lean on or ha ng fr o m the TV w[...]

  • Page 3

    3 (US) Note on load capa city Do not place an y equipmen t exceeding the specified maximum weight on the stand, as indicated in the illustration below . Otherwise, it may fall or break. Notes on installation • Be careful not to pinch y our hand or finger s between the TV and the stan d. • T o pre v ent the stand from di storting, observ e the f[...]

  • Page 4

    4 (US) Check the par t Name Qua ntit y TV Stand 1 Instal l a TV 1 Remo ve the T able-T op Stand fr om the TV . 1 Using a screwdri ver , remov e the two screws and two shafts from the rear of the TV . Notes • Remov e the tw o screws f irst, and then remo ve the tw o shafts. • The screws and shafts are us ed to install the TV on the TV stand. z T[...]

  • Page 5

    5 (US) 2 Lift th e TV up from the T able-T op Stand. Notes • Be sure at least four people carry the TV . • Ho ld the TV in the ma nner specified in the o perating instructions o f the TV . • Be sure at least two peop le carry the T ab le-T op Stand . • Keep the T abl e-T op Stand for future use. 2 Place t he TV . Place the TV on the top pla[...]

  • Page 6

    6 (US) T o uninstall the TV , perform the steps abov e in in verse ord er , from Step 4 to Step 1. 4 Attach the two cabl e holders with the t wo screws. Note The two cable hol ders and two screws are supplied with the TV . Cabl e holder Screw Bundle the cables 1 When threading the equipment’ s cables thr ough the cable hole of the stan d, d etach[...]

  • Page 7

    7 (US) Design and specif ications are subject to ch ange without notice. 2 Bundle the cables in the cable holder(s), put the cables in the rear of the stand’ s support and latch the cable stopp er to secure them. Note T ake care no t to allow any cables t o be pinch ed between the cable sto pper and t he stand ’ s support. 3 Attach the rear co [...]

  • Page 8

    2 (FR) Nous vous remer cions d’av oir f ait l’acquisition de ce p r oduit. Ce support TV est conçu pour être utilisé avec le téléviseur de projection SXRD de Son y et peut accuei llir un magnétoscope, un lecteur D VD, etc. Lisez les ins tructions sui vantes et s uiv ez-les attenti vement lors de l’installation du téléviseu r . Conserv[...]

  • Page 9

    3 (FR) Remar que sur la capacité de char ge Ne placez aucun équip ement dé passant le poids maximum spécifié sur le support, comme indiqué dans l’i llustration ci- dessous. S inon, il ris que de tomber ou d e se briser . Remarques à pr opos de l’in stallation • Faites attention à ne pas vous coincer la main ou les doigts entre le tél[...]

  • Page 10

    4 (FR) Vérifi cation des piè ces Nom Qua ntité Support TV 1 Installation d’un télév iseur 1 Détachez le soc le du téléviseur . 1 À l’aide d’un tourne vis, reti rez les deux v is et les deux tiges à l’arr ière du téléviseur . Remarques • Retire z d’abord les de ux vis, puis reti rez les d eux ti ges. • Les vis et les tiges[...]

  • Page 11

    5 (FR) 2 Soule vez le téléviseur du socle. Remarques • V eillez à ce que le t éléviseur soit po rté par quatre person nes au moins. • M aintenez le télévi seur de la m anière indi quée dans l e mode d’emploi du télévi seur . • V eillez à ce que l e socle soit po rté par deux person nes au moin s. • Conservez le socle pour u [...]

  • Page 12

    6 (FR) Pour désins taller le téléviseur , ef fectuez les étapes ci-d essus dans l’ordre in verse, de l’étape 4 à l’étape 1. 4 Fixez les deux supports de câble à l’aide des deux vis. Remarque Les de ux support s de câbl e et le s deux vis so nt four nis avec le télé viseu r . Support de câble Vi s Regr oupez le s câb les 1 Lors[...]

  • Page 13

    7 (FR) La conception et les caractéristiques techn iques sont sujettes à modif ications sans préa vis. 2 Regr oupez les câbles dans le(s) sup port(s) de câble(s), placez-les à l’arr ière du support et bloquez la butée pour les immobiliser . Remarque Faites attention à ne pas coincer un câb le entre la butée de câbl e et le s upport. 3[...]

  • Page 14

    [...]

  • Page 15

    [...]

  • Page 16

    http://w ww.sony.net/ Print ed in Ch ina[...]