Samsung SR -V52/V57 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung SR -V52/V57. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung SR -V52/V57 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung SR -V52/V57 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung SR -V52/V57 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung SR -V52/V57
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung SR -V52/V57
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung SR -V52/V57
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung SR -V52/V57 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung SR -V52/V57 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung SR -V52/V57, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung SR -V52/V57, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung SR -V52/V57. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ELECTRON If you took out of the po wer supply outlet, you should plug in again after fiv e minutes . O WNER’S INSTR UCTIONS SR -V52/V57 : TYPE A SR-519/569 : TYPE B, C ENGLISH REFRIGERA T OR Bef ore operating the unit, please read this manual throughly , and retain f or future ref erence. SR-V52/57 (ENG) 11/15/59 4:28 PM Page 1[...]

  • Page 2

    1 Uniform suppl y of cold in refrigerating room! • F ood can be refrigerated more freshly and ev enly by supplying cold e ven to the cor ners by means of rotating wings to distribute cold, which are installed to the cold outlet of the refrigerating room. (Rotating cooling system). Uniform suppl y of cold in the freezing room! • F oods can be fr[...]

  • Page 3

    2 W ARNING FOR SAFETY This is to prevent user s or other persons fr om being wounded or injured, by using the present pr oduct properl y . Be sure to observe these contents for safety . (After reading these contents, please keep in such a safe place as to look up) W ARNING W ARNING CA UTION Represents the contents that death or heavy injury of a pe[...]

  • Page 4

    3 W ARNING Do not put a container filled with water on the product. • If w ater poured, it cause bad insulation of the electric par ts which ma y lead to fire or electric shock. Do not disassemble, repair or alter . • It ma y cause fire or abnormal operation which leads to injury . If and when gas leaks, immediately ventilate without touching t[...]

  • Page 5

    4 CA UTION FOR SAFETY CA UTION Do not store too muc h foodstuffs therein. • Opening of the door ma y cause pouring ov er which ma y inflict a wound. If the hole of the power plug soc ket is loose, do not insert the power plug. • It ma y cause electric shock and fire. Do not store articles on the product. • Opening or closing of the door ma y [...]

  • Page 6

    5 CA UTION Do not touch the container and the f ood stuffs of the freezing room with the wet hand. • It ma y cause frostbite. Please wipe out foreign materials of the metal option of the power plug c leanly . • Use of it as it is ma y cause fire. Move it b y catching the upper handle of rear side and the lower handle of fr ont side. • Slipper[...]

  • Page 7

    6 PREP ARA TIONS PRIOR T O USE 1 2 3 4 5cm 5cm 30cm 25cm The refrigerator should be installed on flat floor leaving adequate space. Insert a power plug into the exc lu- sive receptacle. • Ear th connection should be done. • It is recommended to connect power one hour after installation. Clean up the refrigerator • Wipe out the inner and outer[...]

  • Page 8

    7 HO W T O ST ORE FOODS CORRECTL Y Store watery foods in fr ont of shelf of refrigerat- ing room. Do not store the foods whic h are perishable at low temperature. • i.e.: Banana, Pineapple, T omato etc It is recommeded to store in a vessel with cover or after wrapping-up with a vinyl sheet. Cool the hot foods, then store them. • Electric charge[...]

  • Page 9

    8 INST ALLA TION METHOD 1 2 5cm 5cm 5cm 30cm Allowing a 5cm space on the right, left and back sides when installing the unit, mak es you ha v e an advantage in saving po wer consumption. When you install the front of the unit on a little higher le vel, its door can be easily opened and closed. When the door is sagged to the left, downwar d. T ur n [...]

  • Page 10

    9 HO W T O USE FREEZING R OOM 1 2 ICE BO X T emperature controller in freezing room Indoor light in freezing room Dr ying room Airshower: Function of airshower-f oods can be frozen more e v enly by function of jetting cold unif or mly in freezing room. Suction inlet of cold HO W T O PRODUCE ICE P our water into ice bo x at a level of water(Arro w).[...]

  • Page 11

    10 HO W T O CONTROL TEMPERA TURE IN FREEZING ROOM HIGH: When storing muc h quantity of foods to be fr ozen, or producing ice quic kly . • Adjust the temperature controller in the freezing room to the 'HIGH" position. HIGH to LO W: When using in average. • Adjust the temperature controller in the freezing room between "HIGH" [...]

  • Page 12

    11 HO W T O USE REFRIGERA TING R OOM 3 1 2 6 4 5 T emperature controller in refrigerating room (HIGH-LO W) TYPE A (X-Flow System) TYPE B (Multi Flow System) TYPE C (Multi Flow System+Wire Shelf) REFERENCE F reqrent opening of refrigerator door ma y produce dew inside of the unit. SR-V52/57 (ENG) 11/15/59 4:28 PM Page 12[...]

  • Page 13

    12 HO W T O CONTR OL TEMPERA TURE IN REFRIGERA TING ROOM HIGH: When storing muc h quantity of foods to be refrigerated or not being cold enough. • Adjust the temperature controller in refrigerating room to the "HIGH" position. HIGH to LO W: When using in average. • Adjust the temperature controller in refrigerating room between "[...]

  • Page 14

    13 HO W T O ST ORE FOODS FOR REFRIGERA TION 1 2 5 6 3 4 milk Butter Butter milk High-humidity special room • Store the f oods which are just ready f or cooking such as meat, fish and ra w fish, and are slightly frozen. Egg tra y • Store eggs. • Egg tra y may be used as a multipur- pose room only by remo ving the egg tra y . Jumbo Guar d bottl[...]

  • Page 15

    14 HO W T O DISASSEMBLE A CCESSORIES 1 3 4 5 2 6 1 1 2 1 Shelf of High humidity special room • Lift upw ard the special room cov er , and push the right side(No. ➀ ) inward to remov e, and remov e the left side(No . ➁ ) tow ard arrow , then pull it. • While removing the special room shelf tow ard arrow , lift it upward at the hanging point [...]

  • Page 16

    15 2 3 6 4 5 Shelf of freezing room • First, remo ve ice bo x, and lift the front par t of the shelf and pull out to remov e it. Shelf of refrigerating room • Hod the front par t of the shelf in refrigerating room, and pull it forw ard until removing. Cover and bo x of veg etable room • Lift upw ard and remov e the veg- etable bo x, and pull [...]

  • Page 17

    16 CLEANING METHOD 1 2 1 4 5 6 7 2 3 Ice cube maker • Clean up the ice cube mak er with water after pulling it out. Suction inlet of cooling air in freez- ing room. • Wipe the suction inlet with a dr ied cloth according to vertical texture not to cov er with alien substance. SR-V52/57 (ENG) 11/15/59 4:29 PM Page 17[...]

  • Page 18

    17 3 4 5 6 7 Shelf of refriger ting room. • Remo ve the shelf of refrigerating room, then clean it up using water and detergent. Guard bottle • Wash to guard bottle with w ater after pulling it out. High-humidity ware vegetable • Wipe out the vegetable dr aw er using a wet cloth after pulling it out. Bio Deodorizer • If the refrigerating ro[...]

  • Page 19

    18 PR OCEDURE OF INST ALLA TION 1 2 3 4 1 2 GAS CA UTIONS WHEN INST ALLING REPLA CING METHOD OF INDOOR LIGHT Do not put the inflammables into the unit. • Flammable spr a ys may cause fire . • Plugging-out is dangerous while leaking gas. • P oor circulation of air may aff ect cooling function because heat does not escape. • Do not put things[...]

  • Page 20

    19 CA UTIONS WHEN USING 1 2 5 6 3 4 Do not put bottles or kinds of glass in the freezinng room. • F reezing of the contents may inflict a wound. Do not let a child be hung down from the door . Store watery foods in fr ont of shelf of refrigerating room. Do not bend the power cor d with excessive f orce or donot ha ve the power cor d pressed by he[...]

  • Page 21

    20 SYMPT OMS CHECKS The unit is not operating at all, or refrig erating weakly . The foods in the refrigerator are fr ozen There are unusual noises The front corner s and sides of the unit are getting hot and dewdr ops form thereon. • Check if po wer plug is connected well. • Is the temperature control in front oper ating par t "LO W"[...]

  • Page 22

    21 SYMPT OMS CHECKS There are babbling of water in the unit There is odoring inside of the unit There is a lay er of frost in the unit's walls. Dew f orms on the inside wall of the unit and around ware vegetable. • This is a babbling of refrigerant which refrigerates the inside of the unit. • Y ou did not seal the f oods which had an odor [...]

  • Page 23

    22 ANSWER T O THE QUESTION 1 2 WHA T IS BIO DEODORIZER? Bio Deodorizer The Bio deodorizer is installed to the suction inlet of cold in the refrigerator so that air circulates automatically without any assist and remo ves f ood smell. This deodorizer is designed to absorb and dissolve completely , and its ability of depolarization is excellent. In p[...]

  • Page 24

    ELECTRONICS SR-V52/57 (ENG) 11/15/59 4:29 PM Page 24[...]