Samsung SR-L70 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung SR-L70. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung SR-L70 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung SR-L70 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung SR-L70 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung SR-L70
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung SR-L70
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung SR-L70
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung SR-L70 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung SR-L70 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung SR-L70, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung SR-L70, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung SR-L70. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SR-L62..., SR-L65... SR-L67..., SR-L70... OWNER’S INSTRUCTIONS DA68-00998A REV(0.0) REFRIGERA T OR ENGLISH W2-PJT(EN) 12/8/01 11:24 AM Page 1[...]

  • Page 2

    Environmentally friendly refrigerator/freezer using R600a refrigerant and cyclopentane blowing agent. • This product protects the environment by using R600a refrigerant and cyclopentane blowing agent. • Properties: ODP (Ozone Depletion Potential): 0 GWP (Global W arming Potential): Lowest High-energy efficiency with twin cooling system • Opti[...]

  • Page 3

    2 W ARNINGS / SAFETY PRECAUTIONS W arning T o avoid any risk of personal injury , material damage or incorrect use of the appliance, be sure to observe the following safety precautions. (After reading these owner ’ s instructions, please keep them in a safe place for reference.) Remember to hand them over to any subsequent owner. Indicates that a[...]

  • Page 4

    3 • Keep ventilation openings in the appliance enclosure or mounting structure clear of obstruction. • Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer . • Do not damage the refrigerant circuit. • Do not use electrical appliances inside the refrigerator/f[...]

  • Page 5

    Allow an adequate space and install the refrigerator/freezer on a firm, level floor. • If the appliance is not level, there may be unusual noises and poor cooling. • W ait for at least one hour before plugging the appliance in. Clean the refrigerator/freezer . • Wipe and clean the appliance inside and outside with a damp cloth. Plug the refri[...]

  • Page 6

    PREP ARING THE REFRIGERA TOR / FREEZER 5 Install all shelves and compartments removed during transport in the correct positions. Y ou are advised to clean the appliance and accessories before switching the appliance on for the first time to remove any dust that accumulated during packing and shipping. Please clean the water tank with an edible dete[...]

  • Page 7

    USING THE CONTROL FEA TURES 6 FREEZER TEMPERA TURE BUTTON Sets the freezer temperature. Press the button repeatedly to change the temperature in sequence between -14°C and -25°C. REFRIGERA TOR TEMPERA TURE BUTTON Sets the refrigerator temperature. Press the button repeatedly to change the temperature in sequence between 7°C and 1°C. QUICK COOL [...]

  • Page 8

    CONTROLLING THE FREEZER AND REFRIGERA T OR TEMPERA TURES 7 T emperature Display Displays the current and selected freezer temperatures. Freezer Display Indicates that you are setting the freezer temperature or have opened the freezer door . T emperature Display Displays the current and selected refrigerator temperatures. Refrigerator Display Indica[...]

  • Page 9

    8 ST ORING FOOD IN THE REFRIGERA T OR OR FREEZER When storing food in the appliance, follow the recommendations below. • Allow warm food and beverages to cool down before storing them in the appliance. • Ensure that food is well-wrapped or covered before it is stored. This will prevent food from dehydrating, deteriorating in colour or losing fl[...]

  • Page 10

    9 Upper freezer drawer • Store packed frozen foods, like ice cream and bacon. Middle/lower freezer drawer • Store fresh meat and fish or dried foods divided into suitably sized portions. B. Freezer Wrapping food Pack the food in suitably sized portions for your household. V egetable and fruit portions should be no heavier than 1 kg, while meat [...]

  • Page 11

    10 MAKING ICE Pull out the ice-cube maker . Pour water in up to the water level mark (arrow). (Not to use hot water) Put the ice-cube maker back in position. Close the freezer door . ICE CUBE MAKER Making ice quickly T o make a large quantity of ice quickly , press the “QUICK FREEZE” button to select the fast freeze function. Danger of explosio[...]

  • Page 12

    11 USING THE W A TER DISPENSER (OPTIONAL) Y ou can easily obtain chilled water with the water dispenser without opening the refrigerator door. In addition, you can save electricity by reducing the number of times the door is opened by more than 30%. Press lever Locking device W ater tank cap W ater tank W ater supply device WHEN THE W A TER DISPENS[...]

  • Page 13

    12 INST ALLING A REGULAR BOTTLE Press the fixing lever , lift the exclusive water tank upwards, then remove it. Remove the water supply device from the exclusive water tank, then set the inner groove of the water supply device in a regular spring water bottle and fix it in position by turning it. T urn the water supply device over and then fix it i[...]

  • Page 14

    13 REMOVING AND CLEANING ACCESSORIES Ice cube maker • Place a hand in the lower groove, then pull the ice cube maker forward. • Remove the ice cube maker and rinse it in water . Fresh salad drawer • Pull the super high-humidity salad drawer out as far as it will go, then remove it by lifting it slightly and pulling it towards you. • Wipe it[...]

  • Page 15

    14 CLEANING THE W A TER DISPENSER Connection path Wipe over the connection path and surrounding area with a clean damp cloth. Cup Support / Dispenser T ray Cup support/Dispenser tray Press “PUSH” behind the dispenser tray slightly , then remove the dispenser tray . Using the cup support handle, pull the cup support right out. Empty the water in[...]

  • Page 16

    Unscrew the cover with a philips-head screwdriver . 15 REPLACING INTERIOR LIGHTS Always unplug the appliance when replacing the refrigerator light. Otherwise, there is the danger of electric shock. - Incandescent light • T urn the interior light to pull it out and replace it with a new one. • W att and voltage must agree with the details on the[...]

  • Page 17

    16 PROBLEMS AND SOLUTIONS • Please note that noises caused by the refrigerant circuit cannot be avoided. Y ou can hear a liquid bubbling in the appliance • Do not wrap food with paper . • Store foods covered and clean the cold inlet. There is a bad smell inside the appliance • Space the food out as much as possible to improve ventilation. ?[...]

  • Page 18

    17 USAGE PRECAUTIONS Store food with a high water content at the front of a refrigerator shelf. • If you store cold food, you save on electricity and improve refrigeration. Store hot food in the appliance only after it has cooled. Power Saving Tips • Install the appliance in a cool, dry room with adequate ventilation. Ensure that it is not expo[...]

  • Page 19

    VIEW OF YOUR REFRIGERA T OR / FREEZER 18 REFRIGERA TOR LIGHT REFRIGERA TOR REFRIGERA TOR SHEL VES FRESH SALAD DRAWER TWIST ICE MAKER AND ICE STORAGE BIN FREEZER FREEZER DRAWER MUL TI-PURPOSE GUARD BOTTLE GUARD W A TER DISPENSER (OPTIONAL) FREEZER LIGHT W2-PJT(EN) 12/8/01 11:24 AM Page 18[...]

  • Page 20

    MEMO W2-PJT(EN) 12/8/01 11:24 AM Page 19[...]

  • Page 21

    MEMO W2-PJT(EN) 12/8/01 11:24 AM Page 20[...]

  • Page 22

    Ambient Room T emperatur e Limits This refrigerator/freezer is designed to operate in ambient temperatures specified by its temperature class marked on the rating plate. NOTE: Internal temperatures may be affected by such factors as the location of the refrigerator/freezer , ambient temperature and the frequency with which you open the door . Adjus[...]