Samsung SMH7177STE manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung SMH7177STE. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung SMH7177STE ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung SMH7177STE décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung SMH7177STE devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung SMH7177STE
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung SMH7177STE
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung SMH7177STE
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung SMH7177STE ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung SMH7177STE et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung SMH7177STE, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung SMH7177STE, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung SMH7177STE. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Code No. : DE68-0035 6R Microwave Oven Owner’s Manual SMH7177 SMH7178 SMH7174 SMH7175 SMH7176 SMH7175WE DE68-00 356R.fm Page 1 Frida y, Ma y 6, 200 5 10:5 5 AM[...]

  • Page 2

    2 S AV E T HESE I NSTRUCTIO NS Safety P RECAUTIONS TO A VOID P OSSIBLE E XPOSUR E TO E XCESSIV E M ICROWA VE E NERGY : (a) Do not att empt to operate this oven wit h the door open since open-door op eration c an resul t in harmful exposure to micr owav e energy. It is impo rta nt not to defeat or tamper with the s afety inte rlock s. (b) Do not pla[...]

  • Page 3

    3 S AV E T HESE I NSTRUCTIO NS Saf ety Important Safety Ins t ructions, continued • Do n ot store th is appli ance outd oors. Do not use n ear water – for exampl e, near a k itche n sink , in a wet b asem ent, or ne ar a swim ming pool, etc. • Kee p the ins ide of the oven c lean. Foo d parti cles or s pattere d oils stuck t o the ov en wal l[...]

  • Page 4

    4 S AV E T HESE I NSTRUCTIO NS Saf ety I MPORTANT G ROUNDING This appli ance must be gr ounded . In th e event of an el ectr ical shor t circ uit , grou nd ing red uc es th e risk of elec tric sh oc k b y pro vidin g an esca pe w ire for the electrical cu rrent. Th is ap plian ce is eq uip pe d with a c ord tha t inc ludes a gr oundi ng wir e and a[...]

  • Page 5

    5 Content s Safety .. ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... ...... ..... ...... .... ...... ..... ...... .... 2 Content s ....... ...... .... ....... ...... .... ...... ..... ...... .... ...... ....... .... ...... .... ....... .... ...... 5 Your New Microwave oven ................................................ ....[...]

  • Page 6

    6 Y our New Micr owa ve o ven Warran ty and Service I nform ation To help us be tter serve you, plea se co mplete th e encl osed regi stratio n card an d promptly return it b y mail. If the re gistratio n card is missin g, you ca n call Sa msung Ele ctronics America, Inc., at 1-8 00-SAMSUNG (1-800-72 6-7864), or register on -line at W WW.SAMSUNGU S[...]

  • Page 7

    7 Y our New Micr owa ve o ven Control Panel Bu ttons ( SMH7176 , SMH7177, SMH717 8) 1. Sensor Reheat p.12 2. P ower D efr ost p.12 Sets weig ht of food to be defro sted. 3. Sensor Cook Buttons p.12 Sensor s ettings t o cook po pular food s. 4. Handy Help er, Kids Meal s, Snack Bar p.13 Selects type of d ish to be reheated. 5. Mor e/Le ss p.15 Incr [...]

  • Page 8

    8 Y our New Micr owa ve o ven Control Panel Bu ttons ( SMH717 4, SM H7 17 5) 1. Sensor Reheat p.12 2. Power/Auto Defrost p.12 Sets weig ht of food to be defro sted. 3. Sensor Cook Buttons p.12 Sensor s ettings t o cook po pular food s. 4. Handy Help er, Kids Meal s, Snack Bar p.13 Selects type of d ish to be reheated. 5. Mor e/Le ss p.15 Incr ease [...]

  • Page 9

    9 Operat ion Turning on t he Power and Selec tin g a Display Lang uag e The firs t time yo u plug the power cord into an outlet, o r after there has been an interrupti on in pow er, the di splay s hows after fo ur second s “ ENJOY YOUR COOKING -- -- -- PRESS MY CHOICE FOR PER- SONAL OPTIONS ” 1 Press My Choi ce button i mmediat ely after p lugg[...]

  • Page 10

    10 Operat ion Selecting the Di splay Weight You can choos e betwe en pou nds (LBS) and kilo gram s (KG). 1 Press My Choi ce button a nd the n press the 2 but ton. The di sp lay sh ows : LBS OR KG PRESS MY CHOICE 2 Press My Choi ce button. The di sp lay sh ows : LBS 3 Pres s the My Choice butt on repe atedly to select th e weigh t measure ments y ou[...]

  • Page 11

    11 Operat ion Setting an d Using t he Cu stom Cook Button The C ustom Cook button m emorizes the time and pow er setting for a part icula r food . Programming the Custom Cook button 1 Pres s the Custom Cook button. Pre ss the butto n twice to d elete the pr evio us Cust om sett ing. The di sp lay sh ows : ENTER COOKING TIME AND POWER 2 Use the Num [...]

  • Page 12

    12 Operat ion Using the Se nsor Cook But tons By actu ally sensi ng the hum idity th at escape s as food heat, thi s feature automa tically adjusts the ove n’s heat ing time for various types a nd amount s of pr ecooked food. All fo od sho uld be pre cooked a nd at refrigera tor tempera ture. 1 Pres s the Se nsor Cook button correspo nding to t h[...]

  • Page 13

    13 Operat ion Using the Ha ndy Helper Butto n 1 Pres s the Handy Helper button corre sponding to the food you are c o o k i n g . T h e d i s p l a y s h o w s “ M E L T C H O C O L A T E 1 C U P C H I P S ” . Press the Hand y Helper button re peatedly to select the item you want.(Refer to the Handy Helper Ch art below) 2 Press the Num ber 1 or[...]

  • Page 14

    14 Operat ion Using th e Snack Ba r Button 1 Pres s the Snack Bar button correspon ding t o the food you are cookin g. The di sp lay sh ows : NACHOS 1 SERVING Pres s the Snack Bar button repeate dly to se lect the item you want.(Refer to the Snack Bar Chart below) 2 Press the N umber 1 or 2 button to select the ser ving size you wan t. Only t he 1 [...]

  • Page 15

    15 Operat ion Multi-st age Cook ing 1 Follow steps 1 and 2 in th e “One-Stag e Cook ing” sect ion on the previ ous page . The di splay shows : PRESS START OR ENTER NEXT STAGE COOK ING T IME When ent ering m ore than o ne cooki ng stage, the Power Level button m ust be pre ssed befo re the s econd c ooking s tage can be entered. To set th e powe[...]

  • Page 16

    16 Operat ion How to Use t he S helf When Microw aving • Make sure the shelf is posit ioned prop erly ins ide the microwav e to pr event dam age to the oven from arcing. • Do no t use a micr owave b row ning dis h on the she lf. T he she lf could o verheat. • Do not use th e oven with the shel f on the m icrowav e floor. This co uld da mage t[...]

  • Page 17

    17 Cookin g Instructions Cook in g Ut ensi ls Recommended Use • Glass a nd glass-ce ramic bo wls an d dishes — Us e for heati ng or cooki ng. • Microwavab le browning di sh — Use to brow n the e xt erior of s mall items such as steak s, chops , or pan cakes. F ollow th e direct ions provi ded wit h your b rowni ng dis h. • Micro wavable p[...]

  • Page 18

    18 Cookin g Instructions Cook in g Tech n iqu es Stirring Stir foods such as casserole s and ve getable s whi le cook ing to dist ribut e heat ev enly. Foo d at th e outside of the dis h absorbs more ene rgy and heats m ore quic kly, so stir from th e outsid e to the center. Th e oven wil l turn off w hen yo u open the door to stir your food. Arran[...]

  • Page 19

    19 Cookin g Instructions Auto Sens or Cook The Auto Sensor allows yo u to cook your f ood autom atically by detect - ing the amount o f humi dity gene rated from the food w hile coo king. • When cook ing food, the humid ity is ge nerated. Th e Auto Se nsor determi nes the pr oper tim e and po wer leve l by detecti ng the humidi ty from th e food,[...]

  • Page 20

    20 Cookin g Instructions Sensor Cooking Guide • Follow the in st ruction s b elo w whe n s ens or c oo kin g d iffe ren t ty pes of food. Notes: Desi red fo od temp eratu re vari es fr om perso n to pe rson. Use t he More/Le ss butt on to fit y our tempe rature pr eference. Food Amount Proc edure Popcorn 3.0 ~ 3. 5 oz 1 packag e Use on ly one mic[...]

  • Page 21

    21 Cookin g Instructions Sensor Reheat Guide • Follow the i nstruct ions bel ow when s ensor reh eating dif ferent ty pes of food. Power/Auto De frosting Guide • Follow the in struct ion s bel ow wh en defr osting diffe rent ty pes o f food. Notes: Check foo ds w hen the ov en si gna ls . Afte r th e final st age , s ma ll s ec tio ns may sti l[...]

  • Page 22

    22 Cookin g Instructions Cook in g Gu id e Guide for Cooking Meat i n Your Microwave • Place meat on a microwa ve-safe ro asting rac k in a m icrowave-s afe dish. • Start meat fat-s ide down. Us e narrow strip s of alum inum foil to s hield any bon e tips or thin meat areas. • Check the te mper ature i n seve ral pl aces b efor e letti ng the[...]

  • Page 23

    23 Cookin g Instructions Guide for Cooking Seafood in Your Microwave • Cook fish unti l it flake s easily wit h a fork. • Place fish on a microw ave-saf e roasting rack in a m icrowav e-safe dish. • Use a tight cover to stea m fis h. A lig hter co ver of wax paper o r paper towel provides less st eamin g. • Do not overc ook fish ; check it [...]

  • Page 24

    24 Cookin g Instructions Recipes Beef an d Barley St ew 1½ lbs . beef ste w cubes , cut into ½-inch p ieces ½ cup chopp ed onion 2 Tbs. all-pu rpose flour 1 Tbs W orcesters hire sauc e 1 can (1 3.75-14.5 oz.) be ef broth 2 medi um carrots , cut into ½-inch s lices (abou t 1 cup) ½ cup barley 1 bay le af ¼ tsp. pepper 1 pkg. (9-10 oz.) fr ozen[...]

  • Page 25

    25 Cookin g Instructions Warm Potato Salad 2 lbs. small red potato es, cut into ½-inch p ieces 4 slic es baco n (uncook ed), cu t into ½-in ch pi eces ¼ cup chopp ed onion 2 tsp. sugar 1 tsp. s alt 1 tsp. f lour ½ tsp. celery s eed 1 / 8 tsp. pepper 2½ Tbs . apple c ider vine gar 1. In a 2-qu art casse role, combi ne potatoe s and ¼ c up wate[...]

  • Page 26

    26 Appendix Trouble shooting Guide Before y ou call a repair pers on for you r oven, c heck this list of possi ble prob lem s and solu tion s. Neither the o ven’ s displa y nor the o ven operate. • Properly ins ert the pl ug into a g rounde d outlet. • If the outle t is contr olled by a wall sw itch, ma ke sure th e wall sw itch is tu r ned o[...]

  • Page 27

    27 Appendix How to Clean the Outside Do no t use cle aners con taining a mmonia or alcohol on the microwav e oven. Am monia o r alcohol can d amage the appearanc e of the m icro- wave. Case Clean the outs ide of the microwa ve with a s udsy c loth. Rinse and then dry. Wipe the w indow clean w ith a dam p cloth. Contr ol P anel an d Door Wipe w ith [...]

  • Page 28

    28 Appendix Exhaust Feature The V ent F an The exhau st fan has 2 metal reusab le grease filter. A charc oal filter can be used for re moving smoke a nd odo rs in cas e the fan is not vented outsi de . Reusable Grease Fi lters The me tal fil ters trap gre ase relea sed by food s on the c ooktop. Th ey also pre vent flam es from food s on the co okt[...]

  • Page 29

    29 Appendix Install ing Char coal Fil ter To ins tall a new filter, re move pla stic and other oute r wrappin g from the new f ilter. Insert th e filter into the top openin g of th e oven as shown. It w ill res t at an angl e on 2 side support ta bs and in f ront of the rig ht rear tab. R eplace the grille and 2 screws. If you have a problem you ca[...]

  • Page 30

    30 Warran ty SAMSUNG OVER-THE-RAN GE(OTR) MICROWAVE OVEN This SAM SUNG brand pro duct, as s upplied and d istribute d by Samsung Elect ronic s Amer ica, Inc. ( SAMSU NG) a nd deli vere d new, in th e ori ginal carton t o the origi nal consum er purchas er, is warra nted by SAMSU NG agains t manufac turing def ects in m ateria ls and work manship fo[...]

  • Page 31

    31 Guía Rápida Quick Reference F unció n Operaci ón Ajuste de Reloj 1. Presione CLOCK. 2. Para selec cionar AM o PM, pres ione CL OCK. 3. Use bot ones num éricos para s elecci onar hora. 4. Presione CL OCK de n uevo. Cocinado F ase simpl e 1. Use bot ones n uméricos pa ra selec cionar tie mpo. 2. Seleccio ne nivel de pod er o deje a lto. 3. P[...]

  • Page 32

    Samsun g Electr onics Co. , Ltd. Pri n ted in Malaysia SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC. HEADQUARTERS 105 CHALLENGER ROAD RIDGEFIELD P ARK, NEW JERSEY 07660-051 1 1-800-SAMSU NG(1-800-72 6-7864) www .sam sungusa .com SMH7175WE DE68-00 356R.fm Page 32 Friday, May 6, 2005 1 0:55 A M[...]