Samsung SGH-T245G manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung SGH-T245G. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung SGH-T245G ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung SGH-T245G décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung SGH-T245G devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung SGH-T245G
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung SGH-T245G
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung SGH-T245G
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung SGH-T245G ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung SGH-T245G et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung SGH-T245G, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung SGH-T245G, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung SGH-T245G. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SGH-T245G MOBILE PHONE User Manual Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference.[...]

  • Page 2

    T racF one_T245G_UD KD3_MM_042111_F4 Intellectual Proper ty All Intellect ual Property , as defined belo w , owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective supp liers relating to the SAMSUNG Phone, including but not limited to, accessories, parts, or softw are relating ther e to (the “Phone System”), is propriet ary to[...]

  • Page 3

    GH68-33989A Printed in China Nuance ® , VSuite ™ , T9 ® T ext Input, and the Nuance logo are trademarks or registered trade marks of Nuan ce Communicatio ns, Inc., or its affi liates in the Unit ed States and/or other co untries. The Bluetooth ® word mark, figure mark (stylize d “B Desig n”), and combination mark (Bluetooth word mark and ?[...]

  • Page 4

    T racF one_T245G_UD KD3_MM_042111_F4 Disc laimer of W ar r anties; Exc lusion of Liability EXCEPT AS SET FOR TH IN THE EXP RESS WARRANTY CONT AINED ON THE WARRANTY P AGE ENCLOSED WITH THE PRODUCT , THE PURCHASER T AKES THE PRODUCT "AS IS", AND SAMSUNG MAK ES NO EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND WHA TSOEVER WITH RESPECT TO THE PRODUC[...]

  • Page 5

    1 Table of Contents Section 1: Getting Started .....................................................4 Setting Up Your Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Charging the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Turning the Phone On or Off .[...]

  • Page 6

    2 Drafts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Voicemail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 My Folder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 [...]

  • Page 7

    3 Section 10: Changing Your Settings ...................................54 Sound Profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Time & Date . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 8

    4 Section 1: Getting Star ted This section explains how to start using your ph one by charging your battery and setting up your voice ma il. Setting Up Y our Phone SIM Card Y our phone comes with a pre-installed SIM card. Remo vi ng and Repl acing the Batter y T o remove the ba ttery: 1. If the phone is turned on, press a nd hold until the phone tu[...]

  • Page 9

    Getting Started 5 4. Lift the battery up (1) and away from the phone (2). T o re place the bat tery: 5. Slide the batte ry into the phone with t he gold contac ts on the battery matching those in the phone (1). 6. Press the batte ry do wn until it clicks into place (2).[...]

  • Page 10

    6 7. Reinstall the battery cover by sliding it back onto th e phone (1) unt il you hear it securely c lick (2). Note: Make sure the battery is properly installed before switchi ng on the phone. Charging the Batter y Y our phone is powered by a rechargeable Li -ion battery . A travel adapter used f or charging the battery is included with your phone[...]

  • Page 11

    Getting Started 7 Important!: Verify the handset battery is properly installed before connecting the travel adapter . If the battery is not properly installed and the travel ada pter is connected, the handset continuously power cycles and prevents proper operation. Note: This illustration shows both the correct method and the incorrect method for c[...]

  • Page 12

    8 Low Batter y In dicator When the batter y is weak with only a few minutes of ta lk time remaining, a warning tone sounds and the “Battery low” messag e repeats at regular inte rvals on the display . In this condition, your phone cons erves its remaining ba tter y power , not by turning off the backlight, but by entering the dimming mode. When[...]

  • Page 13

    Getting Started 9 T e xt Con ventions The following terms a nd icons appear in this manual to describe the steps and procedures for using your phone: highlight Use the Navigation ke y ( ) to move a highlighting effect onto a menu item or screen item of in terest. select After “highlighting” a me nu item or screen item, press the key to launch, [...]

  • Page 14

    10 Section 2: Understanding Y our Phone This section ou tlines some ke y features of your phone. I t also displays the scre en and the icons that are displayed when the phone is in use. Open View of Y our Phone The following dia gram shows the main el ements of your phone. 1. Earpiece : Allows you to hear conversati ons, rin g tones and alerts. 2. [...]

  • Page 15

    Understanding Y our Phone 11 3. Navigation key: Allows you to scroll through menus and a djust the volume during a call. In Idle mode your Navigation key provides a shortcut to your Contact Li st, Camera, your Sound Profile settings and you r SMS message window. 4. Left soft key : In the Idle screen, press the Menu (left) soft key ( ) to access you[...]

  • Page 16

    12 Main Display Layout The display has 3 areas: Icons Shows the received signal st rength. The greater nu mber of bars indicates a stronger signal. Appears when you receiv e a new text message. Appears when you receive a new picture message. Appears when you re ceive a new voicemai l message. Appears when you set an alarm on your phone. Icons Te x [...]

  • Page 17

    Understanding Y our Phone 13 Note: The default Sound Profile is Normal. The profile is editable, and the displayed icons may vary according to the settings. T o edit Sound Profile settings, press Menu ➔ Settings ➔ Sound Profile . Appears when a call is in pro gress. Appears when there is no ne twork covera ge avai lable. When you ar e out of th[...]

  • Page 18

    14 Back light A backlight illuminat es the display and the keypad when you press any key . The backlight dims or turns off when no key is pressed within a gi ven period of time. Go to the Backlight Time menu to modify these sett ings. 䊳 Press Menu ➔ Settings ➔ Display ➔ Light Settings ➔ Backlight Time . Selecting Functions and Options Y o[...]

  • Page 19

    Understanding Y our Phone 15 Selecti ng Option s T o vi ew the various functio ns and options availa ble and to select the one you want: • Press the appropriate soft key . • T o select the function displayed or the option highlighted, press the Select soft key or the key. • T o view the next function or highlight the next option on a li st, p[...]

  • Page 20

    16 End Key The En d key is used to turn on/off your pho ne, disconnect call s, and return to the standby mode. • Press and hold the End key to turn on/off yo ur phone. • Briefly press once to disc onnect a call. • Press to return to standby mode from any menu. Send Key The Send key is used to answer calls, di al calls, and to recall the last [...]

  • Page 21

    Call Functions 17 Section 3: Call Functions This section descri bes how to make or answe r a call. It also i ncludes the features and functionali ty associated with makin g or answering a ca ll. Making a Call In Idle mode, enter t he area code and phone number , and press the key . Making an Int er nationa l Call 1. Press and hold . The + character[...]

  • Page 22

    18 Redialing th e Last Nu mber All incom ing, outgoing and missed call s are listed in the Recent Calls Menu. If the number or caller is listed in your Contac ts, the associated name displays. F or more information about Re cent Calls, see “Recent Calls” on page 19. T o redial the number of y our last call: 1. From the Idle Screen, press Menu ?[...]

  • Page 23

    Call Functions 19 Recent Calls The phone stores the numbers of the calls you ha ve Missed, Received or Di aled in the Recent Calls menu. Y ou can quickly access this menu from the Idle screen by pressing the key . If the number or caller i s listed in your Cont act List, the associated name displays. Press the Right or Left Navigation key to rev ie[...]

  • Page 24

    20 Viewing Missed C alls The number of calls you have missed is displayed on the Idle screen. T o view the number details: 1. Press the Vie w soft key. The most recent ly missed call is displayed. Note: If there is a voicemail sent by the same number, associated icons are displayed and can then be selected. 2. T o scroll through the list of missed [...]

  • Page 25

    Call Functions 21 Saving a Missed Call to y our Address Book T o sa ve the missed call entry to your address book, use the following steps: 1. Press the Vie w soft key . A list o f the most recentl y missed calls i s displayed. 2. Select the des ired missed call. 3. Press the Options soft key , then select Save to Contacts and follow prompts to add[...]

  • Page 26

    22 Deleting a Misse d Call T o delete a missed ca ll entry: 1. Immediately after missi ng a call, press the Vie w soft k ey . 2. Press the Options so ft k ey, t he n s e le c t Delete . Select the opt ion to delete the Selected missed ca ll or All missed calls. Th e selected call lo g(s) are deleted after you confirm, Ye s or No . Call Time From th[...]

  • Page 27

    Call Functions 23 Making a new cal l wh ile you have a call in pro gr ess 1. While on a call, press Options ➔ Hold . 2. Enter the new phone number y ou wish to dial. 3. Press to dial th e second number . - or - Press the Options soft key , then select New Call . Enter the number to call or search in your Contac t List. Pr ess to dial the second n[...]

  • Page 28

    24 In-Call Opti ons During a call, press the SpkOn/SpkOff key to turn the Sp eaker On or Off . Press the Options soft key to a ccess the following: • Hold : Places the active call on hold. • New Call : Places the current call on hold a nd then allows you to enter and dial another number or access your Contact List. • Contact List : allows you[...]

  • Page 29

    Call Functions 25 Switchi ng of f the Microp hone ( Mute) During a call, you can tempora rily switch your phone microphone off so that the other person cannot he ar you. Press the Mute/Unm ute soft key . Searching fo r a Number in Address Bo ok Y ou can search for a number from the Address Book during a call. 1. Press the Options soft key , then se[...]

  • Page 30

    26 T o end a ca ll on hold: 1. Press the Options soft key , then select End Held Call. Y ou can continue with the remaining call. 2. Press to end the current active call. 3-W ay Calling (Multi-P ar ty Calling) The 3-Way or Multi-Party feature allows you to answer a serie s of incoming calls and place them on hold. If this service is supported by th[...]

  • Page 31

    Call Functions 27 Silent Mode Silent mode is convenie nt when you wish to stop the pho ne from making a sound , in a theater , for example. In Idle mode, press and hold until th e phone vibrates, the “Silent prof ile on” message appears on screen. The Silent mo de icon is displayed on the screen. For more informat ion, refer to “Sound Profile[...]

  • Page 32

    28 Section 4: Menu Naviga tion This section explains the menu navigation for your phone. Y our menu options are controlled by the SIM provided by your ser vice provider . Use the Navigation keys to scroll through menus and sub-menus or use the shortcut keys. Accessing Menus 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Use the Na[...]

  • Page 33

    Messages 29 Section 5: Messages This section desc ribes how to send or re ceive text messages. Creating a New T ext Message 1. In Idle mode, press Menu ➔ Messages ➔ Create New Message ➔ T ext Message to access th e SMS message window. Tip: In Idle mode, to create an SMS message, press the Up Navigation key. 2. Compose your message text. 3. Y [...]

  • Page 34

    30 Creating a New Picture Message 1. In Idle mode, press Menu ➔ Messages ➔ Create New Message ➔ Multimedia Message . The New multimedia message screen displays with the Subject fiel d highlighted. 2. T o crea te a subject for your message, press Options ➔ Add . Enter the Subject text using the keypad. Press Options ➔ Save . 3. Press the D[...]

  • Page 35

    Messages 31 12. When you are finished with you r message, you can press the Options soft key to make changes, additi ons, edits such as backgr ound color , add a business card or other attachments, modify send settings and preview your message. – or – Press the Send T o soft key . The Send screen appears in the display showing the To list. 13. [...]

  • Page 36

    32 • Vi ew : Allows you to view your messag e. • Call Back : Returns the call. • Delete : Deletes a single selected message or you can select multiple messages for deletion. • Move t o My Fo lder : Allows you to move the selecte d message to My F older . • Move t o SIM Ca rd/Phone : Allows you to move the selected m essage to your SIM Car[...]

  • Page 37

    Messages 33 Sent The Sentbox message box stores copies of mess ages you sent. Drafts The Drafts message box stores unsent message s that you want to edit or send at a later time. V oicemail Choosing this option dial s your voicemail. My F older Y ou can elect to store mess ages in My Fold er . Te m p l a t e s T emplates are available for creating [...]

  • Page 38

    34 Delete All The Delete All functi on allows you to cl ear messages you no lo nger wish to store. Y ou can dele te the messages i n the selected message fo lder(s) or you can choose to delete all messages at one time. Messaging Settings The Messaging Settings menu allows you to view and modify settings for text messages, multimedia me ssages, voic[...]

  • Page 39

    Messages 35 • Block Number : allows you to create a block number list. • Message Class : allows you to choose a s etting: T ext, Image Basic or Image Rich. • Creation Mode : allows you to choose a setting: W arning, F ree or Restricted. • Default Style : allows you to choose: F ont Color , Font Size, Bold, Ital ic, Underline, Strikethrough,[...]

  • Page 40

    36 Section 6: Browser This section ou tlines how to launch your Browser , how to naviga te to other pages on the Web, and how the keys on the ke ypad are used with the Web application. Y ou can surf the Web and download ringt ones and wall papers using your phone. Launching the Browser 䊳 In standby mode, press the Ri ght soft key to launch the Br[...]

  • Page 41

    Browser 37 How the W eb K eys W ork The following table lists the Web k eys and their fun ctions. • Navigation keys — Use to browse lists a nd options. • Back Key — A browse, back-up key . Press once to back up one page. Press and hol d to go back to home page. Press to clear the last number , letter , or symbol entered. Press and hold to c[...]

  • Page 42

    38 Section 7: Camera This section explains how to use th e camera on your p hone. Y ou can take photographs by using the built -in camera functionality . Using the Camera Using the camera module in your phone, yo u can take photos of people or ev ents while on the move. Additi onally , you can send these photos to othe r people in a Picture Messagi[...]

  • Page 43

    Camera 39 3. After taking a photo, the follo wing options are a vailable whil e viewing the photo: • Options : allows you to select T ake Another , Send via Mu ltimed ia Mes sage, and Set as Wall paper or Call er ID. •S e n d : allow s you to go to New M ultime dia Mess age scre en. For se nding a Multim edia Message, see “Creating a New Pict[...]

  • Page 44

    40 Viewing Photos 1. In Idle mode, press Menu ➔ Camera ➔ Go to My Photos . Y our photos display in Line View or Thumbnail Vi ew . – or – In Camera mode, press the right soft key ( Gallery ) to access My Photos. 2. In the My Photos screen, press Options to see the followi ng: •V i e w : allows you to enlarge the thumbnail vi ew of the sele[...]

  • Page 45

    Applications 41 Section 8: Applications A number of preloaded applic ations are available on your phone. These are some of the applica tions avail able from the T o ol s menu, the Calendar menu an d the My Stuff menu: Alarms, Calculator , T ip Calculator , Co nverter , T imer , Stopwa tch, World T ime, Calendar , default and down loaded Audio and P[...]

  • Page 46

    42 Alar ms Y ou can set an alarm to aler t you once, or daily at a specified time. O nce set, the alarms are easy to change or turn off completely . 1. In Idle mode, press Menu ➔ T ools ➔ Alarms . The following opti ons appear in the displa y: • W ake-up Alarm • Alarm 1 • Alarm 2 • Alar m 3 • Alarm 4 2. Select an Alarm. The al arm scr[...]

  • Page 47

    Applications 43 Calendar Options Y ou can add and delete events and set alarm s to remind you of your appointments, anniversaries or othe r events. In Calendar view, press the Options soft key t o choose from the fol lowing: • Vi ew b y : Allows you to choose the calendar v iew: Day , W eek or Month. • Create : Allows you to choose the category[...]

  • Page 48

    44 View an Event 1. T o access your Calendar in Idle mode, press Menu ➔ T ools ➔ Calendar . 2. Use the Navigatio n keys to move th ro ugh the calendar and highlight a desired date. 3. Open the highlighted date by pressing . A list of scheduled events appears in the disp lay . 4. Select the desired e vent. Information for the se lected event app[...]

  • Page 49

    Applications 45 4. If needed, highlight the # paying field and use the keypad to change the number of persons paying. 5. The amount of th e tip, the bill t otal, and the amoun t owed by each person appears in the lower half of the sc reen. Conv erter The conversion menu provides the following conversion features: currency , length, weight, volume, [...]

  • Page 50

    46 Cur rency — Re viewing/Editing Exchange Rates The Currenc y Converter includes long-term aver age exchange rates as defa ult values. T o review and/or change a defaul t exchange rate to the current exchange rate, do the fol lowing: 1. In Idle mode, press Menu ➔ T ools ➔ Converter ➔ Currenc y to display the Converter screen with the USD ([...]

  • Page 51

    Applications 47 3. Press Options ➔ Add Currency . 4. Enter the name in the Enter New Currency field and the rate in the Enter New Rate field. Press the Save soft key to save the new currency . Cur rency — Deleting Exchange Rates Y ou cannot erase the preloa ded currencies fro m the Exchange Rate li st. Y ou can erase a currenc y that you have a[...]

  • Page 52

    48 Stopw atch Y ou can use this menu to set a stopwatch. 1. In Idle mode, press Menu ➔ T ools ➔ Stopwatch . 2. Press to start the stopwatch count 3. Press at the start of each suc ceeding event/ lap to record the completion time for the prev ious event/lap. 4. When finished, press the Stop soft key . 5. Press the Reset soft key to erase all rec[...]

  • Page 53

    Applications 49 My F older The My Folder menu allows you to mana ge downloaded and preloaded tones and graphics. Y o u can store your files in th e Audio and Picture fold ers and view the availabl e memory in the Used Space display . In Idle mode, press Menu ➔ My Folder . • Audio : allows you to custom ize your phone with downloaded or preloade[...]

  • Page 54

    50 Section 9: Understanding Y our Contacts This section allows you to manage your Contacts by storing contacts’ names and numbers in your Contact List. Dialing a Number from the Contact List Once you have stored phone numbers in the Cont act List, you can di al them easily by highlighting the number yo u wish to call and selecting Optio ns ➔ Ca[...]

  • Page 55

    Understanding Y our Contacts 51 • Copy to Phone/ SIM Card : allows you to copy all or a selection to your Phone/ SIM Card. • Send Business Card : allows you to create a business card for your contact. • Assign Speed Dial : allows you to assign a speed dia l number to the selected contact. • Delete : allows you to delete the selected contact[...]

  • Page 56

    52 Reject Lis t Y ou can store and add numbers to your Reject List to i mmediately direct calls from those num bers to your voice mail. In Idle mode, press Menu ➔ Contacts ➔ Reject List to view your list. Press the Options soft key to Edit, Add New or Re move numbers from your list. Y ou can enter a number to be rejected, se lect a number or mu[...]

  • Page 57

    Understanding Y our Contacts 53 • Own Number : Displays you number assigned to y our phone. • Copy All to : Allows you to choose to copy all contacts to y our phone or to your SIM Card. • Delete All : Allows you to delet e all contacts, to delete all contacts from your phone or to delete all f rom your SIM Card. • Used Space : Displays the [...]

  • Page 58

    54 Section 10: Changing Y our Settings This section in cludes tips on how to use some of use so me of your phone featu res, as well as how to change an d customize th e display settings, call handling, security settings, and other settings as sociated with you r phone. Sound Profile Y ou can customize various sound profiles for your phone by chang [...]

  • Page 59

    Changing Y our Settings 55 Displ ay The Display menu allows you to change settings for th e Main Display , the Front Display and the Light settings. In Idle mode, press the Menu ➔ Settings ➔ Displa y . • Main Displa y : Allows you to customize the appearance of your disp lay and menus by making selections in W allpaper , Idle Screen Display ,[...]

  • Page 60

    56 • Shortcuts : Allows you to change the menus that display w hen you press the Navigation keys in Idle mo de. • Own Number : Displays the number assigne d to your phone. • Security : For information on phone se curity , see page 56. • Reset Phone : Displays: All settings reset to factory defaults. Continue? • Restor e Phon e : Displays:[...]

  • Page 61

    Changing Y our Settings 57 Note: This lock code is typically the last four digits of the current phone number or it can be obtained from your service provider’s customer service representative. Calls The Call menu allows you to set up these options: • General : allows you to set up options for Show My Num ber , Call Answer , Call Status T ones [...]

  • Page 62

    58 • Calendar Settings : Allows you to elect to start your calendar on Monday or on Sunday , and choose a default view : Month, Week or Day . • Contacts Settings : Allows you to choose options to manage your Contacts in your Contact List. F or more information, see “Contac ts Settings” on page 52. Used Space The Memory menu allows you to vi[...]