Français dropdown-ico

Samsung SDP-860 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung SDP-860. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung SDP-860 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung SDP-860 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung SDP-860 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung SDP-860
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung SDP-860
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung SDP-860
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung SDP-860 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung SDP-860 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung SDP-860, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung SDP-860, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung SDP-860. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Samsung Digit al Presenter (SDP-860) Sof tware User's Manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    T able of Contents T able of Content s Inst alling Samsung Digit a l Presenter Program ································································ 1 System Requirements ························································[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Installing Samsung Digit al Presenter Prog ram 1 Inst alling Samsung Digital Presenter Program When connected to a computer , Samsung Digital Presenter can be used to save projected images as picture or video files. T o use this feature, connect the digital presenter to a computer using the USB cable that is included in the presenter package. Then [...]

  • Page 6

    SDP-860 Software User ’s Manual 2 Inst alling Program Please install the program following the instructions below . 1. Connect the Sa msung Digital Presenter to a computer using the enclosed USB cable, and then turning it on. 2. Installing the Samsung Digital Presenter prog ram. (For more detailed instructions, please refer to Page 3 .) Connectin[...]

  • Page 7

    Installing Samsung Digit al Presenter Prog ram 3 Inst alling the Samsung Digital Presenter Program 1. Y ou may install the program in a computer before connecting the computer with the digital presenter via USB; the presenter will function properly . 2. Click on install viewer to start installing the program. → Click on [USB S/W] → [SDP USB Vie[...]

  • Page 8

    SDP-860 Software User ’s Manual 4 4. Select a folder to install the program, and t hen press Next to start the installation process. 5. The pro gram is being installed while t he following progress window remains on the screen.[...]

  • Page 9

    Installing Samsung Digit al Presenter Prog ram 5 6. The installation is complete as the following dialog appears. When the installation is complete, the SDP 860 US B Viewer icon appears on the Desktop along with the program and user's m anual shortcuts under the S tart menu. ♦ Caution  If you receive a .Net Framework error message during [...]

  • Page 10

    SDP-860 Software User ’s Manual 6 Inst allation Q&A How can I check if my computer supp orts USB? 1. This guideline is based on Widows Vista. Other Windows versions may use different steps to check Device Manager . 2. In Windows Vista, go to [Control Panel] → [System] → [Device Manager]. 3. As shown in the picture below , your co mputer d[...]

  • Page 11

    Opening Samsung Digital Presenter Program 7 Opening Samsung Digit al Presenter P r ogram 1. Turn on the presenter and computer . 2. T o open the presenter program in your computer , double-click on the Samsung Digital Presenter icon on Desktop or go to [St art] → [Programs] → [SDP86 0 USB Viewer]. 3. The digital presenter program o pens with a [...]

  • Page 12

    SDP-860 Software User ’s Manual 8 Features of Samsung Digit al Presenter View Area Displays an image that is being projec ted from the digital presenter lens. This area is used as the preview screen to save pictures or record videos using buttons on top. Rati o & Imag e save T ab Provides 4 options: Resolution, Window Ra tio, Full Size, Recor[...]

  • Page 13

    Opening Samsung Digital Presenter Program 9 Samsung Digit al Presenter Feature T abs Ratio and Image save T ab Resolution The SDP 860 USB Viewer program supports 2 output resolutions: SXGA and VGA. (SXGA runs at 15 frames per sec ond while VGA does at 30 frames.) Window ratio Enables to zoom in or out on the screen depending on the output resolutio[...]

  • Page 14

    SDP-860 Software User ’s Manual 10 Resolution Changes to the full screen. You can push ‘ESC’ key to return dialog mode. ( Display size depends on Window ratio.) Note: We recommend you to use window 7 basic theme, because when you chang e full size, you can watch some flash on the some themes. ♦ Note  We recommend you to use window 7 basi[...]

  • Page 15

    Opening Samsung Digital Presenter Program 11 Options & Information T ab Displays the Quick Save options and the ve rsion information of the Samsung Digital Presenter USB viewer program.  Options : Enables to change the d irectory of the Quick saved files and file quality . (The default directory is C:QuickCap) High provides the highest file[...]

  • Page 16

    SDP-860 Software User ’s Manual 12 Main Features of Samsung Digit al Presenter USB Program Record V i deo Records an image in the View Area as a video file. Clicking on the Rec. button brings up the following window displaying the detailed record settings options. 1. Video Directory & Filename Change the directory and filename of video. The [[...]

  • Page 17

    Opening Samsung Digital Presenter Program 13 2. Audio Input & Re cording Codec The Samsung Digital Presenter USB viewer pr ogram can record audio along with video. When checking on the audio input option, the viewer records video and audio using th e ADPCM codec. 3. Recording Frames Changing Recording Frames The SXGA resolution can save a maxim[...]

  • Page 18

    SDP-860 Software User ’s Manual 14 Image and Print Y ou can save the current p rojected image as BMP or JPEG formats, and print it using a printer that is connected to the computer . Save Image 1. T o save an imag e, press the [Save Images] button. 2. Select the file director y , filename, and t ype (bmp / jpg), and then press [Save]. Print Image[...]

  • Page 19

    Opening Samsung Digital Presenter Program 15 Quick Save Opti on (Snap shot) Enables you to quickly save a picture t hat is currently being played on the screen. Y ou can change the Quick Saved image folder at Option. (The default directory is C:QuickCap) How to Quick-Save 1. While playing an image from the d igital presenter on the View Area, pres[...]

  • Page 20

    SDP-860 Software User ’s Manual 16 St art B utton The S tart button-on the upper left side of the screen-enables easy access to the options of the Ratio & Image save and Option and Information tabs. Y ou can select a desired option un der the S t art button or tabs for yo ur convenience.[...]

  • Page 21

    T roubleshooting 17 T roubleshooting Problem Cause & Solution Digital presenter program does not open It indicates a USB connection problem between the digital presenter and a computer . ► Please check if the USB cable is properly connected to both the presenter and the computer . ► Close all application programs-USB-related or other progra[...]

  • Page 22

    SDP-860 Software User ’s Manual 18 Memo[...]

  • Page 23

    Memo 19 Memo[...]

  • Page 24

    SALES NETWORK SAMSUNG TECHWIN CO., L TD. 145-3, Sangdaewon 1-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si Gyeonggi-do, Korea, 462- 703 TEL: +82-31-740-8151~8 F AX: +82-31-7 40-8145 SAMSUNG T ECHWIN AMERICA Inc. 1480 Charls Willard S t, Carson, CA 90746, UNITED ST A TES T ol Free: +1-877-213-1222 F AX: +1-310-632-2195 www .samsungcctvusa.com SAMSUNG TE CHWIN EUROP[...]