Français dropdown-ico

Samsung SBH650 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung SBH650. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung SBH650 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung SBH650 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung SBH650 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung SBH650
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung SBH650
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung SBH650
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung SBH650 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung SBH650 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung SBH650, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung SBH650, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung SBH650. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1[...]

  • Page 4

    1 English Contents Gett ing sta rted Y our headset o verview .............. ................... ............... ..... 3 Button functions ...................... ............... ............... ......... 4 Charging the headset ............... ............... ............... ......... 5 W earing on the headset ............ ............... ............[...]

  • Page 5

    2 T ake the time to read through this user’s guide before you start to use SBH650 Bluetooth Headset. Bluetooth ® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide—Bluetooth QD ID: B014028 More information about Bluetooth is available at www .bluetooth.com. • Never disassemble or mo dify your headset for a ny reason. Doing this m[...]

  • Page 6

    3 English Getting started This section explains wha t to remember for the p roper use of your Bluetooth headset. Your headset overview Make sur e you have the foll owing items with you r headse t : T ravel adapter , User’s guide, Earphone The items su pplied with your headset may vary dependin g on your r egion. FF butt on Power switch Indicator [...]

  • Page 7

    4 Talk button • Press to make o r answer a call. • Press to end a call. Play/Pause /Stop bu tton • Press to launch the music player . • Press to begin or pause playback. • Press and hold to stop pla yback. Volume control buttons • Press to adjust the volume . REW b utton • Press to skip backw ard. • Press and hold to scan back ward [...]

  • Page 8

    5 English Pow er sw itch • Slide the switch to turn the headset o n or off . This headset has a rechargeable internal bat tery which is non- remov able. Ensure that you fully charge the battery before using the headset for the first tim e. 1 Put the travel adapter into the adapter j ack and into a power outlet. The indicator light turns on red. 2[...]

  • Page 9

    6 When the battery charge gets low A warning sound beeps and the indicator light flashes red. If you are on a call, trans fer the call from the headset to the phone be fore the headset a utoma tically tu rns off . Plug the supplied earphone into the headset and put the earphone in yo ur ear . Ensure to put the correct (Left, Right) earpiece on ea c[...]

  • Page 10

    7 English Using your headset This section explains how to turn the headset on, pair with the phone, and use various functions. • Slide the power switch to turn th e head set on. T he indicator light sequentially flashes blue, red, purple 2 times. • Slide the power switch to turn th e headset off . Pairing will create a unique and encryp ted wir[...]

  • Page 11

    8 1 Enter Pairing mode. • Slide the power switch with pressing and holding [] to turn the headset on . The indi cator l ight turn s on blue and stays lit after flashing blue, red, and purple twice. • If you turn the headset on for the first time, it proceeds into Pairing mode immediately . 2 Search for and conne ct with yo ur phone a ccording t[...]

  • Page 12

    9 English Dialing a number by voice Press and hold [ ] to dial a number by voice, and say a name. Answering a call Press [ ] to answer a call when y ou hear incoming call tones. Ending a call Press [ ] to end a call. Rejecting a call Press and hold [ ] to reject a call when a ca ll comes in. Using options during a call Y ou can use the following fu[...]

  • Page 13

    10 Muting the microphone Press and hold [ + ] or [ - ] to turn the microphone off so that the person with whom you are speaking cannot hear you. Press and hold [ + ] or [ - ] again to turn the microphone back on. Transferring a call f rom the phon e to the headse t Press [ ] to tra nsfer a call from the phone to the headset. Placing a call on hold [...]

  • Page 14

    11 English Listening to music 1 Press [] . 2 If your phone ask s whether to listen to mus ic via the headset, se lect Yes or OK . The music player launc hes and sound output switches to the headse t. Pausing and resuming pla yback 1 Press [ ] to pause playback. 2 Press [ ] to resume playba ck. Stopping playb ack Press and hold [ ] to stop pla yback[...]

  • Page 15

    12 Listening to the previous or next file Press [ ] to skip backw ard or [ ] to skip forwa rd. Rewinding or fast forwarding Press and hold [ ] to scan back ward or [ ] to scan forw ard in a file. Adjusting the vol ume Press [ + ] or [ - ] to adjust the vo lume. When a call comes in while listening to music, yo ur headset will alert you so that y ou[...]

  • Page 16

    13 English Y ou can connect your headset to the phone and another Bluetooth device that plays m usic files at the same ti me. 1 Pair the headset with a phone. See page 7. 2 If successful, turn the headse t off . 3 Slide the power switch with pressing and holding [ ] to turn the headset on . The indicator light turns on blue after flashing blue, red[...]

  • Page 17

    14 Appendix Frequently asked questi ons Will my headset work with laptops, PCs, and PDAs? Y our headset w ill work with devices that support your headset’s Bluetooth version and profiles. For sp ecifications, see page 20. Will anything cause interference with my conversation when I am using my headset? Appliances such as cord less phones and wire[...]

  • Page 18

    15 English Can other Bluetooth phone users hear my conversation? When yo u pair your he adse t to your Bluetooth phone, you are creating a private link between only thes e two Bluetooth devices. The wireless Bluetooth technology used in your headset is not easily monitored by third parties because Bluetooth wirel ess signals ar e significa ntly low[...]

  • Page 19

    16 FCC FCC ID: A3LSB H650 This device complies with pa rt 15 of the FCC R ules. Operat ion is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept an y interference received, including interference that may cause undesired operation. The device and its antenna must not be co-lo[...]

  • Page 20

    17 English The term “IC:” before the certification/registration number only signifies that registration was performed based on a Declaration of C onformity indicating that Industry Canada technical specifications were met. It does not imply that Industry Canada approved the equipment. The tra vel adapter for th is headset has met U L 1310 safet[...]

  • Page 21

    18 Samsung warrants this product as free of defects in material, design and workmanship for the period of one year from the original date of purchase. * If during the period of warr anty this product prov es defective under normal use and service you should return the product to the retailer from whom it was originally purchased or qualified servic[...]

  • Page 22

    19 English • Samsung will not assum e any responsibility for any loss or damage incurred in shipping. All repair work on Samsung products by unauthori zed third parties voids any warranty Correct disposal of this product (W a ste Electr ical & Elec tronic Equ ipment ) This marking shown on the product or its li terature, indicates that it sh [...]

  • Page 23

    20 Specifications Item Specifications and description Bluetooth V ersion 2.0 Support Profile Headset Profile, Hands-Free Pro file, Advanced Audio Distribution Profile, Audio/Video R em ote Control Profile Operating rang e Up to 30 feet (10 meters) Standby time Up to 200 hours* T alk time Up to 9 hours * * Depending on the phon e type and usage , th[...]