Français dropdown-ico

Samsung RT30D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung RT30D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung RT30D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung RT30D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung RT30D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung RT30D
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung RT30D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung RT30D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung RT30D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung RT30D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung RT30D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung RT30D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung RT30D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DA68-01753C REV(0.0)[...]

  • Page 2

    REFRIGERA T OR O WNER`S INSTRUCTIONS Before operating the unit, please read this manual thoroughly , and retain for future reference. ENGLISH R T30G/R T30S/R T30D R T34G/R T34S/R T34D R T37G/R T37S/R T37D[...]

  • Page 3

    FEA TURES Large freezer storage area - Stores large quantities of food in the freezer . Jumbo stora ge guard - Holds large bottles securely . Adjustable storage guar ds - Position them for your convenience and according to the height of your food containers. Fresh Bread Zone(option*) - Some kind of bread for long. Safety poc ket(option*) - Store sa[...]

  • Page 4

    2 Read Instructions Please read all safety and operating instructions before operating this appliance. Retain Instructions Please keep this Owner's Manual for future reference. Heed W arnings All warnings, Cautions and Notes on this refrigerator are important ; please pay attention to them. Follow Instructions For best results, follow all inst[...]

  • Page 5

    The appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or metal capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety . Children should be supervised to ensure that they do not pl[...]

  • Page 6

    Do not plug several appliances into the same multiple power board. Damage to the cord may cause a short-circuit, fire and/or electric shock Ensure that none of the pipes on the back of the appliances are damaged prior to disposal. The pipes shall be broke in the open space. SAFETY INSTR UCTIONS 4[...]

  • Page 7

    I f yo u e x p e rie nc e d iffic u lty w he n c ha ng ing the lig ht, co n t a ct y o u r se r v i ce ce n t e r . 5 SAFETY INSTR UCTIONS[...]

  • Page 8

    6 SAFETY INSTR UCTIONS Contains fluorinated greenhouse gases covered by the Kyoto Protocol. Hermetically sealed system. Do not vent gases into the atmosphere. Refrigerant type : R-134a Quantity : 0.16 kg Global W arming Potential (GWP) = 1300 REMARK This refrigerator use CycloPentance as insulation blowing gas. Do not place carbonated or fizzy drin[...]

  • Page 9

    - Do not allow water to splash onto the back of the refrigerator . - W ater impairs the insulation of elec- tric parts and may cause an electri- cal short or a shock hazard. - Do not use flammable sprays such as lacquer and paint near the refrig- erator . - Heat from the refrigeration unit may ignite flammable aerosols. - Do not allow unattended ch[...]

  • Page 10

    Install this refrigerator on a firm, flat surface. For optimum operation, normal room temperature is recommended. Avoid locations affected by draughts or dampness. For optimum operation, normal room temperature is recommended. Avoid locations in direct sunlight, near heaters, rediators, stoves or ovens. Allow a 50mm space between the refrigerator a[...]

  • Page 11

    T o compensate for any floor unevenness, adjust the height of the appliance by turning the adjustable feet clockwise or counterclockwise. The adjustable feet are at the front along the lower edge of the refrigerator chassis, When the refrigerator leans to the left, turn the left front foot counterclockwise. When the refrigerator leans to the right,[...]

  • Page 12

    10 Storing f ood Store food in small portions. Allow hot food and drinks to cool to room temperature before placing them in the refrigerator or freezer . Seal food in containers with lids, in plastic wrap or in plastic bags to prevent drying and the mingling of odors. Allow sufficient room between food to help the circulation of cool air . Place li[...]

  • Page 13

    11 PA R T S REMARK Refrigerator’s shelf and other parts in the picture may different from real part, depend on option. (There is not some option according to the model and country.) * Ice Cube T ray (option*, Freezer Compartment T emperature Control Freezer Shelf Chiller Compartment Lamp Refrigerator Shelf Refrigerator Compartment T emperature Co[...]

  • Page 14

    12 Number 5 Number 3 Number 1 T urn the T emperature Control to number 5 if you: - Have a lot of food to store (refrigerator or freezer) T urn the T emperature Control to number 3 for normal refrigerating or freezing mode. T urn the T emperature Control to number 1 if you want to store only a small amount of food in the refrigerator or freezer . NO[...]

  • Page 15

    13 HO W T O USE Freeze Room Refrigerator Room Freezer : Adjust the proper temperature by turning the temperature control dial to "COLD" or "COLDER" Refrigerator : Adjust the proper temperature by turning the temperature control dial to "COLD" or "COLDER" Mechanical model (RT30/34/37G,D) Electrical model (RT30[...]

  • Page 16

    Making ice cubes T ray T ype(option) Fill the ice cube tray with taking care not to overfill. W ater level Slide the tray onto the cube shelf. Removing Ice cubes - Place the ice tray at the originally provided position by manufacturer in the order to achieve optimal ice-freezing. - T o get more space, you can remove the Ice tray and ice storage bin[...]

  • Page 17

    V eg etab le Bin Chiller Compar tment Fresh Bread Zone (option*) 15 Fresh Bread Zone helps store bread for long, keeping smells from being mixed and reduces the potential for mouldy bread. 1. T urn lever to the right and adjust to OPEN. 2. After pulling the lower handle of bin, put food. 3. After putting food, let the bin inside to the end, turn le[...]

  • Page 18

    16 Dispenser (option) How to use the water dispenser Push the lever with glass to dispenser water . When refilling is needed, slide cover to the left and pour in water(only drinking water should be used). Remove the connecting-hose when cleaning needed. When tank cleaning is needed, lift tank and then tilt outwards(after removing the connecting hos[...]

  • Page 19

    Freezer Shelf - Pull the ice cube tray unit forward and of the freezer compartment. - Lift the front of the freezer shelf upward to release the hooks and pull the shelf out of the freezer . Refrigerator Shelves - Pull the shelves towards you until it meets the stopper . - Tilt the front of the shelves up and con- tinue pulling the shelves out. Fres[...]

  • Page 20

    Chiller Compartment - Pull the chiller compartment towards you until it meets the stopper . - T ilt the front upward and continue pulling the compartment out. Adjustable Storage Guar d Lift straight upwards to release the tabs, then pull it out of the refrig erator . (These storage guards are adjustable and may be positioned to best fit your needs.[...]

  • Page 21

    Evaporation Slot in Freezer Wipe the slot area with a clean, dry , soft cloth. Caution: Do not allow any foreign sub stance or parti cles to clog these openings. Interior P ar ts After removing all the shelves, wipe the appliance clean using a clean, soft cloth dampened with warm water and a mild detergent. Door Seals Clean the door seals often usi[...]

  • Page 22

    when the Refrigerator / Freezer is not operating or the food does not freeze suffciently: - Is the plug properly connected? - Is the power fuse blown? - Are the temperature controls set properly (not set to “COLD”)? - Is the appliance exposed to direct sunlight or installed near a heater? - Does the appliance have enough clearance from the wall[...]

  • Page 23

    21 Model name Depth (mm) Width (mm) RT30/34 1008 1015 RT37 1058 1015[...]

  • Page 24

    22[...]