Samsung P1243 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung P1243. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung P1243 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung P1243 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung P1243 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung P1243
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung P1243
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung P1243
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung P1243 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung P1243 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung P1243, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung P1243, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung P1243. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Wichtige Hinweise ..................................................................2 Installation ..............................................................................3 Waschmaschine auspacken ....................................................3 Ihre Waschmaschine auf einen Blick .......................................3 Standort wählen [...]

  • Page 2

    Wichtige Hinweise Wir freuen uns, dass Sie sich für eine Waschmaschine von Samsung entschieden haben. Die vorliegende Betriebsanleitung enthält wichtige Informationen bezüglich des Anschlusses, der Verwendung und der Pflege dieses Geräts. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die Anweisungen sorgfältig durchzulesen. Auf diese Weise lernen Sie alle V[...]

  • Page 3

    Installation W aschmaschine auspacken Packen Sie Ihre Waschmaschine aus, und überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Stellen Sie sicher, dass alle unten abgebildeten Zubehörteile mitgeliefert wurden. Falls ein Transportschaden vorliegt oder falls Zubehörteile fehlen, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. [...]

  • Page 4

    Installation T ransportsicherungen entfernen Bevor Sie Ihre Waschmaschine in Betrieb nehmen, müssen Sie alle Transportsicherungsbolzen auf der Rückseite des Geräts entfernen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Lockern Sie die Schraube mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel. 2. Lösen Sie die Schraube von Hand, und ziehen Sie den Sicherungsbolz[...]

  • Page 5

    W aschbetrieb Übersicht über das Bedienfeld 5 1. Waschmittelbehälter 2. Display Zeigt den laufenden Waschvorgang sowie Fehlermeldungen mit LEDs an. Während der Ausführung des Waschprogramms blinkt die Programmanzeige. 3. Taste Programm Drücken Sie diese Taste, um eines der acht verfügbare Waschprogramme zu wählen. Baumwolle weiss → Baumwo[...]

  • Page 6

    6 W aschbetrieb Übersicht über das Bedienfeld 1. Waschmittelbehälter 2. Display Zeigt den laufenden Waschvorgang sowie Fehlermeldungen mit LEDs an. Während der Ausführung des Waschprogramms blinkt die Programmanzeige. 3. Taste Programm Drücken Sie diese Taste, um eines der acht verfügbaren Waschprogramme zu wählen. Baumwolle weiss → Baumw[...]

  • Page 7

    7 W aschbetrieb Falls der folgende Fall eintritt: Die W aschmaschine stoppt die aktuelle Phase und fährt nicht mit dem nächsten Schritt des W aschvorgangs fort. Die Angabe der Restzeit im Display kann sich erhöhen. Dies entspricht dem normalen Betrieb der Waschmaschine. Ihre neue Waschmaschine ist mit dem Fuzzy-Logic-System ausgestattet. Dieses [...]

  • Page 8

    W aschbetrieb Optionen auswählen Vorwäsche Die Option Vorw ä sche ist nur bei den Programmen Baumwolle weiss, Baumwolle bunt, Synthetik und Feinw ä sche verf ü gbar. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Geben Sie das Waschmittel f ü r die Vorw ä sche in die Kammer des Waschmittelbeh ä lters. 2. W ä hlen Sie mit der Taste Programm das Waschprog[...]

  • Page 9

    Reinigung und Pflege Wenn die W aschmaschine eingefroren ist Falls die Temperatur am Aufstellort der Waschmaschine so weit gefallen ist, dass Restwasser in der Maschine gefroren ist, gehen Sie wie folgt vor. 1. Ziehen Sie den Netzstecker der Waschmaschine aus der Steckdose. 2. Gie ß en Sie warmes Wasser auf den Anschluss am Wasserzulauf, um den Wa[...]

  • Page 10

    Fehlersuche Probleme und Lösungen Die Waschmaschine startet nicht. • Stellen Sie sicher, dass die Ger ä tet ü r fest geschlossen ist. • Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine an eine Steckdose angeschlossen ist. • Stellen Sie sicher, dass der Wasserhahn am Wasserzulauf aufgedreht ist. • Stellen Sie sicher, dass die Start/Pause-Taste [...]

  • Page 11

    Übersicht über die W aschprogramm 11 PROGRAMM Geeignet für Baumwolle weiss Durchschnittlich oder leicht verschmutzte Baumwollsachen, Bettw ä sche, Tischt ü cher, Unterw ä sche, Handt ü cher, Hemden usw. Baumwolle bunt Durchschnittlich oder leicht verschmutzte Baumwollsachen, Bettw ä sche, Tischt ü cher, Unterw ä sche, Handt ü cher, Hemde[...]

  • Page 12

    Anhang Erklärung der Pflegesymbole Wichtige Hinweise zum Netzanschluss Zur Verringerung der Gefahr von Brandsch ä den und -verletzungen, elektrischen Schl ä gen und anderen Verletzungen beachten Sie bitte folgende Sicherheitsregeln: • Schlie ß en Sie die Waschmaschine nur an die Art von Stromquelle an, die auf dem Typenschild spezi- fiziert i[...]

  • Page 13

    TYP FRONTLADER ABMESSUNGEN WASSERDRUCK 50 kPa – 800 kPa GEWICHT WASCH- und SCHLEUDERVOLUMEN (TROCKENGEWICHT) ENERGIE- VER- BRAUCH PUMPLEISTUNG 34W WASSERVERBRAUCH (STANDARDWASCHPROGRAMM) SCHLEUDERGE- SCHWINDIGKEIT Anhang T echnische Daten - Bei Funktionsst ö rungen wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum in Ihrer N ä he und geben Ihren Namen[...]