Français dropdown-ico

Samsung MZ7PD512BW manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung MZ7PD512BW. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung MZ7PD512BW ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung MZ7PD512BW décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung MZ7PD512BW devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung MZ7PD512BW
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung MZ7PD512BW
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung MZ7PD512BW
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung MZ7PD512BW ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung MZ7PD512BW et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung MZ7PD512BW, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung MZ7PD512BW, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung MZ7PD512BW. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Samsung S SD Self-Install Photo Guide f or d esktop comput er s © 2013 Samsung Electronics Co.[...]

  • Page 2

    00 02 01 SSD Self-Install Photo Guide for d esktop computers Caref ully open the SSD bo x. Make sur e that there are no missing c omponents ! Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting Brack et mounting spacer S ATA cable screws SA T A to USB connector stickers Pack age (installation program &[...]

  • Page 3

    01 03 02 Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers R emo v e the CD from the black document pouch, and inser t it into the CD-R OM drive. Y ou can also do wnload the guid e at www .samsung.com/ samsungssd . (See next page)[...]

  • Page 4

    02 04 03 Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Y ou c an also do wnload the program at the off icial Samsung SSD homepage. Y ou can also do wnload the guid e at www .samsung.com/ samsungssd . (SSD f irmware, Magician software, Samsung D [...]

  • Page 5

    05 03 04 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Install the Magician progr am. *Run the CD , then click the setup f ile in the Magician Software fol der t o inst all the program. Checking the Product Installing the Program Data Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 6

    04 06 05 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Install the Data Migr ation program. Using D at a Migration migrates all of the user's data including the OS. This means re-installation of the OS is no t necessar y . * Run the CD , then click the setup f ile in the Magician Software fol der t o inst all the program. Checking the Pr[...]

  • Page 7

    05 07 06 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Run the Data Migr ation program, and then co n nect the SSD to the c omputer. Checking the Product Installing the Program Data Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting 1. On the main screen, click ‘ St ar t ’ to run the Data Migration program.[...]

  • Page 8

    06 08 07 Checking the Product Installing the Program Data Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Connect the SSD to the c omputer. 2. Connect the SSD to the d esktop computer using the SA T A to USB connector .[...]

  • Page 9

    07 09 08 Checking the Product Installing the Program Data Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Run the Data Migr ation program, and make sure to the S SD is detected in the program. 3. The Data Migration progr am will automatically det ect the SSD .[...]

  • Page 10

    08 10 09 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Click the ‘Star t Migration’ button to star t Data Migr ation . * Data Migration migrat es the dat a and the operating sy stem ( Windo ws) installed on the computer you are using to the S SD you have pur chased. * After data migration is complet e, turn off the computer and then disc [...]

  • Page 11

    09 11 10 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Open the co v er of your c omputer. * The details of how to open the c over diff er between computer models. R efer to the service manual for y our computer to open the co ver safely . * Y ou need to open the cov er on the opposite sid e to remo ve the HDD . This is described in the next [...]

  • Page 12

    10 12 11 Disconnect all the cables that are connected to the original HDD ( or existing SSD) in y our computer. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers The cables that hav e been disconnected from the original HDD need to be r econnected to your new SSD . It is recommend ed that you mark these cables in some way so that they are no t co[...]

  • Page 13

    11 13 12 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers R emo v e the HDD b y unfastening the scr ews holding the HDD in the driv e bay . Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 14

    12 14 13 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers A ttach the bracket to the SSD. * The brack et is sold separ ately . (Howev er , a brack et is included in the Desktop Kit and All-in-One Kit .) * The brack et may not be necessary , depending on the d esign of your comput er . * Use f our screws to fasten it securely in place. Checking t[...]

  • Page 15

    12 14 13 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers A ttach the bracket to the SSD. * The brack et is sold separ ately . (Howev er , a brack et is included in the Desktop Kit and All-in-One Kit .) * The brack et may not be necessary , depending on the d esign of your comput er . * Use f our screws to fasten it securely in place. Checking t[...]

  • Page 16

    13 15 14 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers The HDD is usually mounted in SA T A port #0, because booting st arts at the lowest-numbered SA T A por t and then proceeds sequentially . (Port #0, port #1, por t #2, and so on.) Theref ore, you need to mount y our new SSD in SA T A port #0 (vacated by the existing HDD), which is the lo [...]

  • Page 17

    13 15 14 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers The HDD is usually mounted in SA T A port #0, because booting st arts at the lowest-numbered SA T A por t and then proceeds sequentially . (Port #0, port #1, por t #2, and so on.) Theref ore, you need to mount y our new SSD in SA T A port #0 (vacated by the existing HDD), which is the lo [...]

  • Page 18

    14 16 15 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Connect the cables that hav e been disconnected fr om the existing HDD to y our new SSD. Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 19

    14 16 15 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Connect the cables that hav e been disconnected fr om the existing HDD to y our new SSD. Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 20

    15 17 16 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Connect the existing HDD to the por t with the nex t lo west number. Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting F or exampl e, if the SSD is connected t o por t #0, then connect the HDD to port #1.[...]

  • Page 21

    15 17 16 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Connect the existing HDD to the por t with the nex t lo west number. F or exampl e, if the SSD is connected t o por t #0, then connect the HDD to port #1. Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 22

    16 18 17 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Connect the SA T A cable and the pow er c able to the reinstalled HDD. Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 23

    16 18 17 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Connect the SA T A cable and the po wer cable to the reinstalled HDD. Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 24

    17 19 18 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers R eattach the side co vers to the c omputer. Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 25

    18 20 19 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers R eboot the computer, and immediately enter BIO S setup. Entering the BIOS setup may be d one diff erently depending on mainboar d and/ or computer manufacturer . Usually , you can enter BIO S setup by pressing the D elete k ey or the F2 key befor e the boot sequence pr oceeds to Windo ws[...]

  • Page 26

    19 21 20 R eboot the computer, and immediately enter BIO S setup. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Change IDE mode to AHCI mode. * AHCI mode is usually f ound under advanced options. * Some mainboards may not support AHCI. (In this case you shoul d obtain a separate driver from the manuf acturer of the mainboar d or the OS to max[...]

  • Page 27

    20 22 21 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers When y ou boot up the computer, Windo ws will detect the new SSD automatically , and a message will advise y ou reboot the computer. * Once the deskt op computer det ects the newly mounted SSD , a message will ad vise you reboot the computer . This is normal, and you should r eboot the co[...]

  • Page 28

    21 22 23 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers A f ter rebooting, run the Magician progr am to v erif y that the SSD has been detected corr ectly . Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 29

    22 23 24 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Check the AHCI mode and SA T A inter face settings. * If AHCI mode is enabl ed and the SSD is connect ed to SA T A 3 as shown in the pho to, run OS Op timization setup (in the left menu). * The SSD performs optimally when using AHCI mod e and SA T A 3. Checking the Product Installing the [...]

  • Page 30

    23 24 25 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers If y ou are using SA T A 2, check whether y our mainboard suppor ts SA T A 3. * If SA T A 3 is supported, turn off your computer and connect the S SD using SA T A 3. * If SA T A 3 is not supported, proceed to the ne xt step. F or more inf ormation, plea se contact the manufacturer of your[...]

  • Page 31

    24 25 26 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers A f ter setup has completed, check OS optimization. * Run per formanc e benchmark and per formance optimization fr om the left menu to ensure op timal performance. * F or more inf ormation, plea se ref er to ‘Help ’, l ocated at the lo wer right corner . Checking the Product Installin[...]

  • Page 32

    25 26 The installation and optimization of the SSD is now c omplete. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Place the S SD sticker in a prominent location. Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 33

    © 2013 Samsung Electronics Co. T hank you.[...]

  • Page 34

    Samsung S SD Self Installation Pho to Guid e f or d esktop comput er s ( r einst alling Wind o ws ) © 2013 Samsung Electronics Co.[...]

  • Page 35

    00 02 01 SSD Self-Install Photo Guide for d esktop computers Caref ully open the SSD bo x. Make sur e that there are no missing c omponents ! Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting Brack et mounting spacer S ATA cable screws SA T A to USB connector stickers Pack age (installation program &[...]

  • Page 36

    01 03 02 Checking the Product Installing the Program Data Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting SSD Self-Install Photo Guide for d esktop computers Open the co v er of your c omputer. * The details of how to open the c over diff er between computer models. R efer to the service manual for your computer to open the co ver saf ely . * Y ou[...]

  • Page 37

    02 04 03 Checking the Product Installing the Program Data Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting SSD Self-Install Photo Guide for d esktop computers Disconnect all the cables that are connected to the original HDD (or existing S SD) in y our computer. The cables that hav e been disconnected from the original HDD need to be r econnected to[...]

  • Page 38

    03 05 04 R emo v e the HDD b y unfastening the scr ews holding the HDD in the driv e bay . SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 39

    04 06 05 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers A ttach the bracket to the SSD. * The brack et is sold separ ately . (Howev er , a brack et is included in the Desktop Kit and Allin-One Kit.) * The brack et may not be necessary , depending on the d esign of your comput er . * Use f our screws to fasten it securely in place. Checking the[...]

  • Page 40

    04 06 05 A ttach the bracket to the SSD. * The brack et is sold separ ately . (Howev er , a brack et is included in the Desktop Kit and Allin-One Kit.) * The brack et may not be necessary , depending on the d esign of your comput er . * Use f our screws to fasten it securely in place. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Checking the[...]

  • Page 41

    05 07 06 Inser t the SSD, f itted with the bracket, into the location of the original HD D. (usually SA T A por t #0) , and secure it in plac e. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers The HDD is usually mounted in SA T A port #0, because booting st arts at the lowest-numbered SA T A por t and then proceeds sequentially . (Port #0, port[...]

  • Page 42

    05 07 06 Inser t the SSD, f itted with the bracket, into the location of the original HD D. (usually SA T A por t #0) , and secure it in plac e. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 43

    06 08 07 Connect the cables that hav e been disconnected fr om the existing HDD to y our new SSD. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 44

    06 08 07 Connect the cables that hav e been disconnected fr om the existing HDD to y our new SSD. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 45

    07 09 08 Connect the existing HDD to the por t with the nex t lo west number. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers F or exampl e, if the SSD is connected t o por t #0, then connect the HDD to port #1. Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 46

    07 09 08 Connect the existing HDD to the por t with the nex t lo west number. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers F or exampl e, if the SSD is connected t o por t #0, then connect the HDD to port #1. Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 47

    08 10 09 Connect the SA T A cable and the po wer cable to the reinstalled HDD. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 48

    08 10 09 Connect the SA T A cable and the po wer cable to the reinstalled HDD. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 49

    09 11 10 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers R eattach the side co vers to the c omputer. Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 50

    10 12 11 R eattach the side co vers to the c omputer. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers T urn on the computer, and install Windo ws. Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 51

    11 13 12 T urn on the computer, and install Windo ws. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers R eboot the computer, and immediately enter BIOS setup. Entering the BIOS setup may be d one diff erently depending on mainboar d and/ or computer manufacturer . Usually , you can enter BIO S setup by pressing the D elete k ey or the F2 key bef[...]

  • Page 52

    12 14 13 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Change IDE mode to AHCI mode. * AHCI mode is usually f ound under advanced options. * Some mainboards may not support AHCI. (In this case you shoul d obtain a separate driver from the manuf acturer of the mainboar d or the OS to maximiz e the per formance of the S SD .) * Once installatio[...]

  • Page 53

    13 15 14 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Install the Magician progr am using the CD pro vided. * Run the CD located in the black d ocument pouch, then click the setup f ile in the Magician Software fol der t o inst all the program * Y ou can also do wnload the progr am and the guide at www .samsung.com/ samsungssd Checking the P[...]

  • Page 54

    14 15 16 Install the Magician progr am using the CD pro vided. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Y ou c an also do wnload the program at the off icial Samsung SSD homepage. Y ou can also do wnload the progr am and the guide at www .samsung.com/ samsungssd (SSD f irmware, Magician software, Samsung D at a Migration software) Checki[...]

  • Page 55

    15 17 16 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers A f ter running the Magician program, v erif y that the SSD has been detected c orrectly . Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 56

    16 18 17 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Check the AHCI mode and SA T A inter face settings. * If AHCI mode is enabl ed and the SSD is connect ed to SA T A 3 as shown in the pho to, run OS Op timization setup (in the left menu). * The SSD performs optimally when using AHCI mod e and SA T A 3. Checking the Product Installing the [...]

  • Page 57

    17 19 18 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers If y ou are using SA T A 2, check whether y our mainboard suppor ts SA T A 3. * If SA T A 3 is supported, turn off your computer and connect the S SD using SA T A 3. * If SA T A 3 is not supported, proceed to the ne xt step. F or more inf ormation, plea se contact the manufacturer of your[...]

  • Page 58

    18 19 20 SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers A f ter setup has completed, check OS optimization. * Run per formanc e benchmark and per formance optimization fr om the left menu to ensure op timal per formance. * F or more inf ormation, plea se ref er to ‘Help ’, l ocated at the lo wer right corner . Checking the Product Installi[...]

  • Page 59

    19 20 * The installation and optimization of the SSD is now c omplete. SSD Self-Install Photo Guide for desktop comput ers Place the S SD sticker in a prominent location. Checking the Product Installing the Program Dat a Migration Mounting the SSD Checking SSD Mounting[...]

  • Page 60

    © 2013 Samsung Electronics Co. T hank you.[...]