Samsung MW945WB manuel d'utilisation

Code No.: DE68-019 55A Micr owave Oven Owner ’ s Manual MW945WB MW945BB MW945SB MW945CB Safety ..... .......... ......... ....... ......... .......... .......... ...... .......... .......... ..... 2 Your New Microwave oven .......... ...... .......... ......... .......... ....... ..... 5 Checking Part s . ......... ....... .......... ......... ..[...]

2 S AVE T HESE I NSTRUCTIONS Safety P RECAUTIONS TO A VOID P OSSIBLE E XPOS URE TO E XCESSIV E M ICROWA VE E NERGY : (a) Do not att empt to opera te thi s oven wit h the door open since open-doo r operat ion c an resu lt in harmful expos ure to micr owave ener gy. It is impo rtant no t to defe at or tamper with the s afe ty inte rlock s. (b) Do not[...]

3 S AVE T HESE I NSTRUCTIONS Safety Important Safety Inst ructions, continued • Do n ot store this ap pliance outdoors . Do no t use near water – fo r example, ne ar a kitchen s ink, in a wet basem ent, or near a s wimm ing pool, etc. • Kee p the inside of the ov en clean. Foo d particles or s pattered oils stuck to th e ov en w alls or floo [...]

4 S AVE T HESE I NSTRUCTIONS Safety I MPORTANT G ROUNDING I NSTRUCTIONS This appli ance must be grounded. In the ev ent of an elec tric al short ci rcui t, gr oundin g reduces the risk of el ectr ic sho ck by providi ng an escape wire for the electr ical curren t. This applianc e is equi pped wit h a c ord t hat i ncl udes a gr ound ing wir e and a[...]

5 Y our New Microwave oven Checking Parts Unpac k your m icrowave oven a nd check to make sure that you ha ve all the parts shown here. If an y part is missing or broken , call yo ur dealer. Warranty and Service Info rmation To help us be tter se rve you , p lease comp le te th e enc losed re gi st r at io n ca rd and prom ptly return it by mail. I[...]

6 Y our New Microwave oven Control Panel Buttons MW945WB/BB/SB/CB 1. One Minute+ p.10 Press o nce for ev ery minut e of cooking at High Powe r 2. Auto Defrost p.10 Sets weig ht of food to be defroste d. 3. Instant Cook Butto ns p.8 Instant settings to coo k popula r foods. 4. Number Buttons Sets co oking tim es or amoun ts and power leve ls other t[...]

7 Operation Turning on the Power and S electing a Weigh t The firs t time yo u plug the power cord into an ou tlet, or afte r there has been an interrupti on in power, the disp lay shows “ ” At this p oint, you ca n selec t the wei ght syst em for the displ ay. You can choo se between pounds (LBS ) or kilogra ms (KG). To do so, 1 Press 0 immed [...]

8 Operation Using the Instant Cook Butto ns 1 Pres s the Instant Cook button corre spondin g to the foo d you are cookin g ( Popcorn , for example). The di splay show s the fi rst serving si ze. (“ENTER” and “QTY.” wi ll flash): 2 Press the button rep eatedly t o select the se rving size y ou want. The displa y w ill cyc le throug h all av [...]

9 Operation Using the Handy Helper Bu tton 1. Press the Han dy Helper button c orrespond ing to the food you are cooking. The display show “A-1 ”.(code of item) Pres s the Handy Helper button repe atedly to select t he item you want. (Refer to the H andy Helper Chart be low) 2. Press the Num ber button to select the servi ng size you want. You [...]

10 Operation Using the Snack Bar Button 1. Press the Sna ck B ar bu tton corresponding to the f ood you a re co o k in g . Th e d i sp l a y sh o w s “A - 1 ”( C o de o f i t em ) . Press the Sna ck B ar bu tton repeatedly t o selcet the item y ou want.(Refer t o the Snack Bar Chart below) 2. Press the Num ber button to select the servi ng size[...]

11 Operation Setting Cooking Times & P ower Levels Your mic rowave all ows you to set up to two differen t stages of cooki ng, each wi th its own time le ngth and p ower level. The p ower level button lets you control the heati ng intens ity from Warm (1) to High (0 ). One-stage Cooking For sim ple one -stage cooking, you only need to set a coo[...]

12 Operation Using the More/Less Button s The More/Less but tons allow you to adjus t pre-set cooking ti mes. T hey only work i n the Insta nt, Handy He lper, Kids Meals, Snack Bar or Time Cook mo des. U se the More/Less button only aft er you hav e already begun c ooking wit h one of th ese proce dures. The More/Less feature cannot be used w ith t[...]

13 Cooking Inst ructions Cooking Utensils Recommended Use • Glass a nd glass-ce ramic bo wls and dis hes — Us e for heating or cooki ng. • Microwavab le browning dish — Use to brown the e xt erio r of s ma ll items such as steaks, chops, or panca kes. F ollow the d irections provi ded with your b row ning dis h. • Micro wavable p lastic w[...]

14 Cooking Inst ructions Cooking Techniques Stirring Stir foods such as casserole s and ve getable s whi le cook ing to dist ribut e heat ev enly. Foo d at the ou tside of the dis h absorbs m ore energy and heats m ore quic kly, so stir from th e outsid e to the ce nter. The o v en will turn off w hen yo u open the door to st ir your foo d. Arrange[...]

15 Cooking Inst ructions Cooking Guide Guide for Cooking Meat i n Your Microwave • Plac e meat on a microwa ve-safe roast ing rack in a mic rowave-safe dish. • St art meat fat-sid e down. Us e narrow strip s of aluminu m foil to s hield any bon e tips or thin meat areas. • Check the tem perat ure i n s ev era l pl ace s bef ore l ett ing the [...]

16 Cooking Inst ructions Guide for Cooking Seafood in Your Microwave • Cook fish unti l it flakes e asily wit h a fork. • Plac e fish on a microwav e-safe roa sting rac k in a mic rowave-safe dish. • Use a tight cov er to s team fish. A lighte r cove r of w ax pap er or pa per towel provides less st eaming. • Do not overcook fish; c heck it[...]

17 Cooking Inst ructions Auto Defrosting Guide • Follow the ins tructi ons b elow w hen d efrosting dif ferent t ypes of foo d. Notes Check foo ds w hen the ov en si gna ls . Afte r th e fi nal stage, sma ll s ect io ns may sti ll be icy ; let them stand to continue thawing. Do not defrost unt il all ice crystals have tha wed. Shie lding roas ts [...]

18 Cooking Inst ructions Recipes Beef an d Barley Stew 1½ lbs . beef ste w cubes , cut into ½-inch p ieces ½ cup chopped o nion 2 Tbs. all-p ur pose f lou r 1 Tbs W orcesters hire sauce 1 can (1 3.75-14.5 oz.) beef b roth 2 medi um carrots , cut into ½ -inch sli ces (abou t 1 cup) ½ cup barley 1 bay le af ¼ tsp. pepper 1 pkg. (9-10 oz.) fr oz[...]

19 Cooking Inst ructions Warm Potato Salad 2 lbs. small red potatoes , cut into ½-inch p ieces 4 slic es baco n (uncook ed), cut in to ½-in ch piec es ¼ cup chopped o nion 2 tsp. sugar 1 tsp. s alt 1 tsp. f lour ½ tsp. celery s eed 1 / 8 tsp. pepper 2½ Tbs . apple c ider vine gar 1. In a 2-qu art casser ole, combi ne potatoe s and ¼ c up wate[...]

20 Appendix Troubleshooting Guide Before y ou call a repair pers on for you r oven, c heck this l i st of possible prob lem s and solu tion s. Neither the oven’ s display nor the oven operate. • Properly insert the plug i nto a grou nded outlet. • If the outlet is controll ed by a wal l switch, make sure the wa ll switch is tu r ned on. • R[...]

21 Appendix Specifications Model Nu mb er MW945WB/BB /SB/CB Oven Cavi ty 0.9 cuft Controls 10 po wer levels , includi ng defrost Timer 99 minutes, 99 seconds Power Source 120 VAC, 60 Hz Power Output 10 00 Watt s Power Co nsumption 1400 Watts Outsi de Di me ns ion s 20 11/3 2 ”(W) X 11 11/16 ”(H) X 14 29/3 2 ”(D) Oven Cavi ty Dimens io ns 13 7[...]

22 W arranty Warranty Information SAMSUNG MICROW A VE OVEN This SAMSU NG brand product, as suppli ed and distribut ed by SAMSUN G ELECT RONIC S AMER ICA, INC. (SAMS UNG) a nd deli vered new, in the original carton to the orig inal consumer purchaser , is warranted b y SAMSU NG against m anufacturi ng defects in materi als and workmansh ip for a li [...]

23 W arranty SAMSUNG ELECTRONICS Subject to the requi rements, c ondition s, exclusi ons and li mitations of the Origin al Limite d Warranty supplie d with Sams ung Electro nics (SAMSUNG ) products , and the requiremen ts, condi tions, ex clusion s and lim itations containe d herein, SAMSUNG wil l additio nally pro vide Warranty Repair Servi ce in [...]

Quick Reference( English) Feature Operati on Set Clock 1. Press CLOCK. 2. Use numb er buttons to enter th e current time. 3. Press CLOCK again . One Stag e Cooking 1. Us e number b uttons to set cook ing time . 2. Set pow er level o r leave at high. 3. Press START. One Minu te+ Cooking 1. Pre ss the ONE MI NUTE + button o nce for each m inute of c [...]