Samsung MR1034 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung MR1034. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung MR1034 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung MR1034 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung MR1034 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung MR1034
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung MR1034
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung MR1034
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung MR1034 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung MR1034 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung MR1034, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung MR1034, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung MR1034. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Code No.: DE68-029 80A Micr o wa v e Ov en Owner’ s Manual MR1034 MR1034UWD_ XAA_GB_029 80A.fm P age 1 Wed nesday, July 7, 2 004 5: 17 PM[...]

  • Page 2

    2 S AV E T HESE I NSTRUCTIO NS Safe ty P RECAUTIONS TO A VOID P OSSIBLE E XPOSUR E TO E XCESSIV E M ICROWA VE E NERGY : (a) Do not att empt to operate this oven wit h the door open since open-door op eration c an resul t in harmful exposure t o micr owave energy. It is impo rtant not to defeat or tamper with the s afety interlock s. (b) Do not pl a[...]

  • Page 3

    3 S AV E T HESE I NSTRUCTIO NS Safe ty Important Safety I nst ructions, continued • Do n ot store th is appli ance outd oors. Do no t use near water – fo r exampl e, near a kit c he n sink, in a wet basem ent, or near a s wimming pool, etc. • Kee p the ins ide of the oven clean. Foo d p articles or spattere d oils stuck t o the oven wal ls or[...]

  • Page 4

    4 S AV E T HESE I NSTRUCTIO NS Safe ty WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock. Consult a qualified el ectrician or servicer if you do not understand the grounding instructions or if you are not sure if the appliance i s properly grounded. Use of Extension Cords A short power -suppl y cord is provi ded to r[...]

  • Page 5

    5 Y our Ne w Micro wave o ven Table of Contents Safety ...... ................. ................ ................ ................ ................ ..... 2 Your New Microwave oven..... ......... .......... .......... ......... ...............5 Checking Part s ......... ................ ................ ....... ......... .......... ........5 Warrant[...]

  • Page 6

    6 Y our Ne w Micro wave o ven Setting Up Your Microwave Oven 1 Place the oven on a flat, stu rdy surface and plug the c ord into a g rou nd e d o u tl et. Make su re there is ade quate ventilation for yo ur oven by le aving at least fo ur inches of space behind, above, and to the side of the oven. 2 Open th e oven do or by pres sing the button belo[...]

  • Page 7

    7 Operation Turning on the Power and S electing a Weight The firs t time yo u plug the power cord into an ou tlet, or afte r there has been an interrupti on in power, the disp lay shows “ ” At this p oint, you ca n select the w eight sy stem for t he display. You can c hoose between pounds (LBS) or kilogra m s (KG) . To do so, 1 Press “0” i[...]

  • Page 8

    8 Operation Using the Instant Cook Butto ns 1 Pres s the Instant Cook button c orrespond ing to the food you are cookin g ( Popcorn , for example). The di splay s hows the fi rst serv ing size . 2 Press the button rep eatedly t o select the se rving siz e you wan t. The dis play wi ll cycl e throug h all ava ilable s erving s izes. Sele ct the cor [...]

  • Page 9

    9 Operation Defrosting Automatically To thaw fro zen food , set the wei ght of the food and t he microwave automa tically sets t he defro sting time, power level an d standin g time. 1 Pres s the Auto De frost button. Th e display shows “0.5 lbs.” (0.2Kg if you h ave set y our oven for metric me asure). 2 To set th e weight of your food, press [...]

  • Page 10

    10 Operation Setting Cooking Times & P ower Level s, continued Some rec ipes req uire differe nt stages of cooking at diff erent tempera tures. You can set m ultiple s tages of cooking with yo ur micro wave. Multi-stage Cooking 1 Follow steps 1 and 2 in th e “One-Stag e Cooking ” sect ion on the previ ous page . When ent ering more than o n[...]

  • Page 11

    11 Cooking Inst ructions Cooking Utensils Recommended Use • Glass a nd glass-ce ramic bo wls and dis hes — Us e for heati ng or cooki ng. • Microwa vable browning di sh — Use to brown the e xterior of sma ll items such as steak s, chops , or pan cakes. F ollow th e directi ons provi ded wi th your brow ning dis h. • Micro wavable p lastic[...]

  • Page 12

    12 Cooking Inst ructions Cooking Techniques Stirring Stir foo ds such as casse roles an d vegetable s while cook ing to distri bute heat ev enly. Foo d at the outsi de of the dish abs orbs more ene rgy and heats m ore quic kly, so stir from th e outsid e to the ce nter. Th e oven will turn off w hen yo u open the door to st ir your food. Arrangemen[...]

  • Page 13

    13 Cooking Inst ructions Cooking Guide Guide for Cooking Meat i n Your Microwave • Place m eat on a m icrowave-saf e roasting rack in a microw ave-safe dish. • Start meat fat-side down. Use n arrow strip s of aluminu m foil to s hield any bon e tips or thin meat areas. • Che ck the tempe ratur e in sev eral place s befo re let ting th e meat [...]

  • Page 14

    14 Cooking Inst ructions Guide for Cooking Seafood in Your Microwave • Cook fis h until i t flakes eas ily with a fork. • Place fi sh on a m icrowave-s afe roast ing rack in a microw ave-safe dish. • Use a tight cover to steam fish. A lighter co ver of wax pap er or paper towel provides less st eaming. • Do no t overcook fish; c heck it a t[...]

  • Page 15

    15 Cooking Inst ructions Auto Defrosting Guide • Follow the ins tructions below w hen defrosti ng dif ferent typ es of foo d. Notes Check foo d s w hen the ov en signa ls. After th e final st age, sma ll sectio ns may sti ll be icy ; let them stand to continue thaw ing. Do not defrost until all ice crystals have tha wed. Shie lding roas ts and s [...]

  • Page 16

    16 Cooking Inst ructions Broccoli and Cheese Cas serole ¼ cup butter or margarine ¼ cup chopp ed onion 1½ Tbs. flour ½ tsp. salt ¼ tsp. dry musta rd 1 / 8 tsp. pepper 1½ c ups m ilk ¼ cup chopped r ed pepper 8 oz. (2 cups) ch eddar che ese, shredde d 1 pkg. (9-10 oz.) fr ozen cho pped br occoli, thaw ed 4 cups cooked spiral sh aped pas ta (8[...]

  • Page 17

    17 Appendix Troubleshooting Guide Before y ou call a repair pers on for you r oven, c heck this list of possible prob lems and solu tions. Neither the o ven’ s displa y nor the oven operat e . • Prop erly insert the plu g into a grou nded outlet. • If th e outlet is controll ed by a wall s witch, make s ure the wall s witch is turned on. • [...]

  • Page 18

    18 Wa r r a n t y Warranty Information Limited Warranty for O riginal Purchase r This Sa msung pro duct is wa rranteed by Samsung Ele ctronics America, Inc. (he reafter referre d to as SEA) against m anufactur ing defects in materia l or work manship for the following periods: Labor: 1 ye ar (carry-in) Parts: 1 year Magnet ron: 8 years SEA furt her[...]

  • Page 19

    19 Appendix Specifications Guía Rápi da(Spa nish) Model Number MR1034 Oven Cav ity 1.0cu.ft Controls 10 power levels, including defrost Time r 99 minutes, 99 seconds Power Source 120 VAC, 60 Hz Power Output 1000 Watts Power Consumption 1500 Watts Outside Dimensions 20 11/32 ”(W) X 13 11/32 ”(H) X 14 5/8 ”(D) Oven Cavity Dimensions 13 7/32 ?[...]

  • Page 20

    Quic k Referen ce Feature Operati on Set Clock 1. Press CLOCK. 2. Use numb er buttons to ent er the curre nt time. 3. Press CLOCK again . One Stag e Cooking 1. Use numb er buttons to set co oking ti me. 2. Set pow er level o r leave at High. 3. Press START. One Min ute+ Cooking 1. Press the O NE MINUTE + b utton once fo r each m inute of cooking. 2[...]