Français dropdown-ico

Samsung MCC8 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Samsung MCC8. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Samsung MCC8 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Samsung MCC8 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Samsung MCC8 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Samsung MCC8
- nom du fabricant et année de fabrication Samsung MCC8
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Samsung MCC8
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Samsung MCC8 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Samsung MCC8 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Samsung en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Samsung MCC8, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Samsung MCC8, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Samsung MCC8. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Manual MCC4, MCC8, MCC16 MCC4R, MCC8R, MCC16R MCC8RD, MCC16RD Raritan Computer Inc. 400 Cottontail Lane Somerset, NJ 08873 USA Tel. 1-732-764-8886 Fax. 1-732-764-8887 E-mail: sales@raritan.com http://ww w.raritan.com / Raritan Computer Europe, B.V. Eglantierbaan 16 2908 LV Capelle aan den IJssel The Netherlands Tel. 31-10-284-4040 Fax. 31-10-2[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    FCC Information This equipment has been tested and found to compl y with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rule s. These lim its are designed to prov ide reasonable protection against harmful interference in a commercial installation. This e quipment generates, uses, and can radiate radio frequency ene rgy and [...]

  • Page 4

    This page intentionally left blank.[...]

  • Page 5

    Contents CHAPTER 1: INTRODUC TION ............................................................................................. 1 MasterCons ole II Overview ............................................................................................................................... .1 Product Photos ...............................................[...]

  • Page 6

    MasterConsole II Configuration Diagrams ..................................................................................................... 30 APPENDIX E: GLOSSARY ................................................................................................ 33 APPENDIX F: TROUBLESHOOTING ........................................................[...]

  • Page 7

    Table of Figures Figure 1 MCC4 – Front and Rear Views ...................................................................................................... 1 Figure 2 MC8 – Front and Rear Views ......................................................................................................... 1 Figure 3 MCC16 – Front and Rear Views ...[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

    C HAPTER 1: I NTRODUCTION 1 Chapter 1: Introduction MasterConsole II Overview Raritan's keyboard/video/ mouse (KVM) switches are engineered to provide reli able, cost-effective, central control of multiple computers. This eliminates the co st and clutter of unnecessary equipment, reclaims space, and improve s pr oductivity for a host of applic[...]

  • Page 10

    2 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Figure 3 MCC16 – Front and Rear Vi ews Product Features • MCC Models available fo r 4, 8, or 16 com puters • “ Keep-alive ” emulation e nsures non-st op comput er operatio n in the event of power loss to the switch • High-resol ut i o n video – 1600 x 1200 • Tangle-proof, double-shielded co axial [...]

  • Page 11

    C HAPTER 2: I NSTALLATION 1 Chapter 2: Installation Getting Started MasterConsole II is designed for qui ck, easy installation and operat ion. Follow the steps for either one-tier or two-tier configuration to be up and running within minutes: 1. Install MasterConsole II (connect com puters). 2. Configure MasterConsole II. 3. Assign computer names a[...]

  • Page 12

    2 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL One-Tier and Two-Tier Configurations MasterConsole II can be configured in one o r two tiers, depending on th e number of computer s you want to control. In a one-tier configurat ion, only computers are con nected to a single MasterConsole II unit. In a two-tier configuratio n, either a computer or another Master[...]

  • Page 13

    C HAPTER 3: O NE -T IER C ONFIGU RATION 3 Chapter 3: One-Ti er Configuration Installation 1. Shut down and power OFF all computer s to be connected to MasterConsole II. 2. Plug a keyboard, monitor, and mouse into the keyboard, monito r, and mouse ports on the rear panel of the MasterConsole II. Mouse Port Monito r P ort Keyboard Port Figure 6 Maste[...]

  • Page 14

    4 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Figure 8 Cable Adapters to Convert PS/2 to AT 6. Power ON the connected comp uter. 7. Select the connected computer by pre ssing t he corresponding fro nt panel button. Verify that the monitor attached to MasterConsole II displays the video for the conne cted computer. Use the keyboard and mou se attached to Mast[...]

  • Page 15

    C HAPTER 3: O NE -T IER C ONFIGU RATION 5 Configuration The Configuration Menu is used to spec ify your MasterConsole II configuration and to set/change operation parameters. 1. Activate on-screen user interface by pressing the hot-key (< Scroll Lock > by default) twice rapidly. 2. Press < F4 > to access the Config uratio n Menu. Figure[...]

  • Page 16

    6 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL h. To change the channel I D display position: Move to ID and press <Enter>. Th en press the < Ç >, < È >, < Å >, and < Æ > keys to move the menu vertically and horizonta lly to the desired position. Then pre ss < Esc > or < Enter >. i. To turn PowerSave On/Off (defau[...]

  • Page 17

    C HAPTER 3: O NE -T IER C ONFIGU RATION 7 Note : If your MasterConsole II is a 16- channel m odel, MCC16, use the < Page Up >/< Page Down > keys to view the n ext or previous group of eight channel s. Using MasterConsole II Security Feature You can restrict access to MasterCon sole II. The Administration Menu is used to turn security on[...]

  • Page 18

    8 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL interval. If the system will remains inactive ( no keyboard or mouse operation) for this time interval, the next user is required to enter a password to access the MasterConsole II. c. To change the Administration Password: Move to Change Passwords, where Admin will be highlighted. Press the < Enter > key a[...]

  • Page 19

    C HAPTER 3: O NE -T IER C ONFIGU RATION 9 3. To select a computer:  Use the < Page Up >/< Page Down > or < Ç >/< È > keys to h ighlight th e desired com puter and press < Enter > OR  When the Selection Me nu is sort ed by C hannel ID, press the desired co mputer's Key number (shown in the l eft-hand colum [...]

  • Page 20

    10 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL c. The light above the selected Channel butt on turns green, video from the selected computer displays on screen and you m ay now operate the selecte d comp uter. d. The Channel ID and Name will be displayed on the screen for the time interval specifie d in the Configuration Menu. 2. To activate AutoScan, press [...]

  • Page 21

    C HAPTER 4: T WO -T IER C ONFIGURATION 11 Chapter 4: Two-Ti er Configuration You may cascade MasterConsole II units to create a two-ti er configuration. In a two-tier configuration, a mix of devices – computers and Maste rConsoles – may be connected to the channels of the first ti er-referred to as the base MasterConsole II. The second-ti er Ma[...]

  • Page 22

    12 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Installation Install Base Unit (Firs t-Tier) MasterConsole II 1. Plug the keyboard, monitor, and mouse into the keyboard, monitor, and mouse ports on the MasterCons ole II back panel. Mouse Port Monito r P ort Keyboard Port Figure 18 MasterConsole II Rear Panel Figure 19 Two-Tier Confi gurat ion Cabling Detail 2[...]

  • Page 23

    C HAPTER 4: T WO -T IER C ONFIGURATION 13 Connect Second-Tier MasterConsole(s) to the Base Unit 1. Connect MasterConsole(s) to any C hannel(s) of the base MasterConsole II. a. Using a Univ ersal cable kit (CCPTnn), plug th e 25-pin connecto r into one of the numbered Channel s on the base MasterConsol e II back panel. b. Plug the cabl e's othe[...]

  • Page 24

    14 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Figure 20 Configuration Me nu (Two-Tier) a. The Connected field displays the Channel ID and Name of the cu rrently selected computer. b. The Model field displays the model num ber of this Ma sterConsole unit (MCCn). 3. Use the < Tab > (forward)/< Shift-Tab > (backward) keys to select the desired fiel[...]

  • Page 25

    C HAPTER 4: T WO -T IER C ONFIGURATION 15 Note : If you specify a MasterCon sole P Model, a pop-up box will prompt for banking information. See One-Tier Configuration for instruction s on setting/changing other operational parameters (AutoScan, AutoSkip, ID Display, hot-key, Menu Displ ay, PowerSa v e).[...]

  • Page 26

    16 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Assigning Names and Scan Rates When you specify non-computer device s (MasterConsole units) connected to base MasterConsole II channels, these d evices are automatically assi gned default names in the base MasterConsole II Selection Menu. In addition, sin ce computers can be conne cted to each channel of a secon[...]

  • Page 27

    C HAPTER 4: T WO -T IER C ONFIGURATION 17 Figure 25 Edit Names and Scan Rate Me nu (Second-Tier MCC8) 3. Use the < Tab >, < Shift-Tab > or < Ç >/ < È > keys to move the cursor to the line you want to edit. Use < Å >/< Æ > to move within a line. Note : Because you have specified a two-tier configuration, u se [...]

  • Page 28

    18 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Using MasterConsole II Security Features Follow instructions for Security in Using MasterConsole II’s Securit y Feature (One-Tier). Important: You must use the On-Screen User In terface to oper ate a two-tier configuration. There is no front panel o peration available. Operating Mast erConsole II Selecting a C[...]

  • Page 29

    C HAPTER 4: T WO -T IER C ONFIGURATION 19 the Status column of the secon d-tier Selection Menu indicates that the status of the computer is undetermined. Snn indicates the individual Scan Rate of nn seconds. c. As the computer status chang es (active/inactive), th e M CC updates the Status column periodically. To enable a user to see the new st atu[...]

  • Page 30

    [...]

  • Page 31

    C HAPTER 5: R EMOTE A CCESS U SING C AT 5 R EACH 21 Chapter 5: Remote Acce ss Using Cat5 Reach Raritan's Cat5 Reach can be used to extend the u ser console u p to 650 feet away. Please se e the Cat5 Reach manu al for installation proc edure. The MasterCon sole II with Cat5 Reach provides: • Dual Remote User Console: Remote access point to a [...]

  • Page 32

    22 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL[...]

  • Page 33

    A PPENDIX A: S PECI FICATIONS 23 Appendix A: Specifications Main Unit Desktop Model MCC4 (4–channel model) 10.55”(W) x 9”(D) x 1.75”(H) 2.0 kg (4.5 lbs.) MCC8 (8–channel model) 15.4”(W) x 9”(D) x 1.75”(H) 2.8 kg (6.1 lbs.) MCC16 (16–channel model) 15.4”(W) x 9”(D) x 3.5”(H) 3.8 kg (8.4 lbs.) Power 115V/230V (Auto Sensing) 60[...]

  • Page 34

    24 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL Accessories RMCS4 (for 4–channel mo del) 19” Rack Mount Bracket – 1U RMCS8 (for 8–channel mo del) 19” Rack Mount Bracket – 1U RMCS16 (for 16–channel model ) 19” Rack Mount Bracket – 2U PCE60 20’ (6 M) Extension Cable for Keyboard, Video, and Mouse PCE110 35’ (11 M) Extension Cable for Keybo[...]

  • Page 35

    A PPENDIX B: S YSTEM D EFAULT S ETTINGS 25 Appendix B: System Default Settings F UNCTION S ETTING Administration Password raritan (case sensitive) AutoScan OFF AutoScan mode Global AutoSkip OFF Channel-Specific Scan Rat e 3 seconds Device “.” (computer device s) Global Scan Rate 3 seconds Hot Key <ScrollLock> <ScrollLock> ID Display[...]

  • Page 36

    26 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL[...]

  • Page 37

    A PPENDIX C: O N -S CREEN U SER I NTERFACE F UNCTION K EYS 27 Appendix C: On-Screen User Inter face Function Keys Use the following Function Keys while usin g On-S creen User Interface: P RESS ... WHEN YOU WANT TO ... <F1> Go to the Help Menu; get a list of all the Function keys <F2> Go to the Selection Menu; view the list of channels o[...]

  • Page 38

    28 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL[...]

  • Page 39

    A PPENDIX D: M ASTER C ONSOLE II C ONFIGURATIONS 29 Appendix D: MasterConsole II Configurations Programming MasterCons ole II at Power Up MasterConsole II Product Desi gn Background and Considerations • User connectio n and operation of MasterCon sole II is through the unit's local KVM port (marked Keyboard, Monitor, Mouse - Din 6F ,HD15F, D[...]

  • Page 40

    30 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL MasterConsole II C onfiguration Diagrams Basic MasterConsol e II One-Tie r Configurations Figure 30 Basic One-Tier Configur ations MasterConsole II Two-Tier Configur ation with Remote Access Kit Figure 31 One-Tier wi th Remote Access Kit[...]

  • Page 41

    A PPENDIX D: M ASTER C ONSOLE II C ONFIGURATIONS 31 MasterConsole II Two- Tier Configuration Figure 32 Two-Tier Configurat ion of up to 256 Computers MasterConsole II Two-Tier C onfiguration with Mast erConsole P M odel Figure 33 Two-Tier Configurat ion with MasterConsole P Model[...]

  • Page 42

    32 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL MasterConsole II Two- Tier Configuration with Satellite Unit Figure 34 Two-Tier Configurat ion with Satellite Unit[...]

  • Page 43

    A PPENDIX E: G LOSSARY 33 Appendix E: Glossary T ERM D EFINITION Administration Menu Used to restrict access to MasterConsole II; toggle Security ON/OFF and to change Administrator’s Password and u p to five User Password s. Administration Password The only Password with access to the Administration Menu, through the Administration password promp[...]

  • Page 44

    34 M ASTER C ONSOLE II U SER M ANUAL T ERM D EFINITION On-Screen User Interface (OSUI) Series of Menus displayed on the monitor that can be used, thro ugh keystrokes, to operate MasterConsol e II. All k eystrokes are captured and interpreted as MasterConsole II command s. PowerSave Allows a properly equipped monitor to op erate in lo w-energy mode.[...]

  • Page 45

    Appendix F: Troubleshooting P ROBLEM S OLUTION No power. a. Check p ower cord. b. Make sure power switch is turned ON. c. Check cable connection from PC to MasterConsole II. No video display for one or all computers. a. Check video cable’s con nection to the PC. b. Check the monitor and PC: Turn off power to MasterCon sole and the PCs. Connect th[...]

  • Page 46

    P ROBLEM S OLUTION MasterCons ole II locks (unable to control mouse functions) when a particular PC is selected, but works normally when other PCs are selected. specific channel, then connect the mou se directly to the PC. If the problem persists, then the PC's mous e port is out of order. Otherwise, contact your dealer or Raritan Comp uter. b[...]